Why we do what we do | Tony Robbins 2020 | TED Talks
why|||||||罗宾斯|TED演讲|
|||||||Robbins||
||||||토니 로빈스|토니 로빈스||
||||||Tony Robbins|Robbins|charlas|
||||||Tony|Robbins||
Warum wir tun, was wir tun | Tony Robbins 2020 | TED Talks
Why we do what we do | Tony Robbins 2020 | TED Talks
Por qué hacemos lo que hacemos | Tony Robbins 2020 | Ted habla
چرا ما کاری را که انجام می دهیم | تونی رابینز 2020 | سخنرانی های TED
Pourquoi nous faisons ce que nous faisons | Tony Robbins 2020 | TED Talks
Miért tesszük, amit csinálunk | Tony Robbins 2020 | TED előadások
Perché facciamo quello che facciamo | Tony Robbins 2020 | TED Talks
なぜ私たちがやっていることをするのか|トニーロビンズ2020| TEDトーク
우리가 하는 일을 하는 이유 | 토니 로빈스 2020 | TED 강연
Kodėl mes darome tai, ką darome | Tony Robbins 2020 | TED Talks
Hvorfor vi gjør det vi gjør | Tony Robbins 2020 | TED-foredrag
Dlaczego robimy to, co robimy | Tony Robbins 2020 | TED Talks
Por que fazemos o que fazemos | Tony Robbins 2020 | Ted fala
Почему мы делаем то, что делаем | Тони Роббинс 2020 | TED-переговоры
Yaptığımız şeyi neden yaparız | Tony Robbins 2020 | TED Konuşmaları
Чому ми робимо те, що робимо | Тоні Роббінс 2020 | TED Talks
Tại sao chúng tôi làm những gì chúng tôi làm | Tony Robbins 2020 | bài nói chuyện TED
为什么我们要做我们所做的事情 |托尼·罗宾斯 2020 | TED演讲
我们为什么要这么做 | 托尼-罗宾斯 2020 | TED 演讲
I have to tell you I'm both challenged
|||||||limitado
|||||||herausgefordert
|||||||도전받고 있어
|||||||有挑战
|||||||musím říct
||||||ambos|desafiado
Ich muss dir sagen, ich bin beide herausgefordert
I have to tell you I'm both challenged
Debo decirte que ambos estoy desafiado
باید به شما بگویم که من هر دو به چالش کشیده شده ام
El kell mondanom, hogy mindketten kihívtak
Devo dirti che sono entrambi sfidato
私は両方とも挑戦されているとあなたに言わなければなりません
Muszę ci powiedzieć, że jestem zarówno wyzwaniem
Eu tenho que te dizer que eu sou ambos desafiados
Я должен сказать вам, что я оба брошен вызов
Sana söylemeliyim ki ben ikisine de meydan okuyorum
Я повинен сказати вам, що я обидва виклик
Tôi phải nói với bạn rằng cả hai tôi đều bị thách thức
and excited my excitement is I get a
|||هیجان||||
|aufgeregt||Aufregung||||
|||excitação||||
und aufgeregt meine Aufregung ist, dass ich ein
and excited my excitement is I get a
y emocionado mi emoción es que obtengo un
و هیجان زده هیجان من این است که من یک
és izgatott az izgalom, hogy kapok a
ed eccitato la mia eccitazione è che ottengo un
そして興奮して私の興奮は私が得ることです
i podekscytowany, że dostaję
e animado minha emoção é que eu recebo um
и взволнован мое волнение, я получаю
ve heyecanlıyım, heyecanım bir
and excited my excited is I get a
và phấn khích sự phấn khích của tôi là tôi nhận được một
chance to give something back my
فرصت|||||
||opportunity to contribute||return|
Chance, etwas zurückzugeben
oportunidad de devolver algo a mi
فرصتی برای پس دادن چیزی به من
lehetőséget, hogy visszaadjak valamit
possibilità di restituire qualcosa il mio
私に何かを返すチャンス
szansa, by dać coś w zamian moim
chance de devolver algo meu
priložnost, da nekaj vrnem
bir şeyi geri verme şansı benim
challenge is the shortest seminar I
||||семинар самый короткий|
|||le plus court|séminaire le plus court|
|||o mais curto|seminário|
||||研討會|
|||가장 짧은||
|||最短|研讨会|
||||seminario|
Herausforderung ist das kürzeste Seminar I
challenge is the shortest seminar I
El desafío es el seminario más corto que
چالش کوتاه ترین سمینار من است
challenge è il seminario più breve I
チャレンジは最短のセミナーです
wyzwanie jest najkrótszym seminarium, które
desafio é o seminário mais curto I
meydan okuma en kısa seminer ben
thách thức là hội thảo ngắn nhất tôi
usually do is 50 hours I'm not
geralmente|||||
Normalerweise mache ich 50 Stunden, ich bin es nicht
usually do is 50 hours I'm not
normalmente lo hago son 50 horas, no lo soy
معمولاً 50 ساعت است که من نیستم
di solito sono 50 ore che non sono
通常は50時間です私はそうではありません
geralmente faço é de 50 horas eu não sou
genellikle yapmak 50 saattir, ben değilim
thường làm là 50 giờ tôi không
exaggerating I do weekend's and what I
преувеличиваю|||выходные дни|||
|||du week-end|||
exagerando|||do fim de semana|||
übertreiben||||||
과장하는|||주말의|||
exaggerando|||weekend|||
مبالغة||||||
pretvarjanje||||||
|||fin de semana|||
übertreibe ich mache Wochenenden und was ich
exagerando lo que hago los fines de semana y lo que
esagerando faccio i fine settimana e quello che faccio
誇張して私は週末と私がすることをします
exagero, faço fins-de-semana e o que
Abartıyorum hafta sonları ve ne yaptığımı
phóng đại tôi làm vào cuối tuần và những gì tôi
do ready but more than not obviously
||||||offensichtlich mehr als
fertig, aber mehr als nicht offensichtlich
listo, pero más que no obviamente
آماده باشید اما واضح است
készen, de több mint nyilvánvalóan
fai pronto ma più che non ovviamente
準備はできていますが、明らかに
fazer pronto, mas mais do que não obviamente
hazır olun ama açıkça değil
làm sẵn sàng nhưng nhiều hơn là không rõ ràng
coach people but I'm into immersion
|||||沉浸式体验
|||||沉浸式
|||||Eintauchen
|||||غوطهوری
|||||การดื่มด่ำ
|||||potopitev
|||||ponoření do praxe
Menschen coachen, aber ich stehe auf Immersion
Entrenar a la gente pero me gusta la inmersión
allenare le persone ma io sono immerso
人々を指導しますが、私は没頭しています
treinar pessoas, mas estou em imersão
insanlara koçluk yap ama ben daldırma içindeyim
huấn luyện mọi người nhưng tôi chìm đắm
because how'd you learn language you
|你是怎么学会的||||
|comment as-tu||||
|어떻게 했어||||
|cómo||||
|como você (aprendeu a)||||
Denn wie hast du die Sprache gelernt?
because how'd you learn language you
porque como aprendiste el idioma
perché come hai imparato la lingua tu
porque como é que aprendeste a língua?
bởi vì bạn đã học ngôn ngữ như thế nào
didn't learn it by just learning
|||||یادگیری
habe es nicht durch bloßes Lernen gelernt
didn't learn it by just learning
no lo aprendí solo aprendiendo
non l'ho imparato semplicemente imparando
não o aprendeu só por aprender
không học nó bằng cách chỉ học
principles you got in it and you did it
اصول||||||||
原则||||||||
načela||||||||
Prinzipien hast du drin und du hast es geschafft
principles you got in it and you did it
principios te metiste en eso y lo hiciste
principi ci sei entrato e l'hai fatto
princípios que te levaram a fazê-lo
nguyên tắc bạn có trong đó và bạn đã làm nó
so often that it became real and the
|||||||die
so oft, dass es real wurde und die
tan a menudo que se volvió real y el
così spesso che è diventato reale e il
tantas vezes que se tornou real e o
bottom line of why I'm here besides
|||razón por la cual|||
Unterm Strich, warum ich außerdem hier bin
línea de fondo de por qué estoy aquí además
linea di fondo del perché sono qui inoltre
o que me leva a estar aqui para além de
điểm mấu chốt của lý do tại sao tôi ở đây bên cạnh
being crazy mofo is that I'm really in a
||сумасшедший ублюдок||||||
||dingue de ouf||||||
||疯狂家伙||||||
||verrückter Typ||||||
||미친놈||||||
||دیوانه لعنتی||||||
|nor|norcu||||||
||loco||||||
verrückt mofo zu sein ist, dass ich wirklich in einem bin
being crazy mofo is that I'm really in a
estar loco mofo es que realmente estoy en un
essere pazzo mofo è che sono davvero in a
ser maluco é que estou realmente numa
mofo điên rồ là tôi thực sự ở trong một
position I'm not here to motivate you
|||||激励|
Position Ich bin nicht hier, um Sie zu motivieren
puesto no estoy aqui para motivarte
posizione Non sono qui per motivarti
posição Não estou aqui para vos motivar
obviously you don't need that and a lot
offensichtlich brauchen Sie das nicht und viel
obviamente no necesitas eso y mucho
ovviamente non ne hai bisogno e molto
é óbvio que não precisa disso e muito
of times that's what people think I do
Manchmal denken die Leute, dass ich das tue
muchas veces eso es lo que la gente piensa que hago
delle volte è quello che la gente pensa che io faccia
muitas vezes é isso que as pessoas pensam que eu faço
đôi khi đó là những gì mọi người nghĩ tôi làm
and it's the furthest thing from it what
|||le plus éloigné||||
|||最远的||||
|||最遠的||||
|||weiteste|Sache|||
|||دورترین چیز||||
|||ที่ห่างไกลที่สุด||||
|||lo más lejano||||
und es ist am weitesten davon entfernt, was
y es lo más alejado de eso que
ed è la cosa più lontana da cosa
e é a coisa mais longe disso que
và đó là điều xa nhất từ nó
happens though is people say to me oh I
|aunque|||||||
pasa aunque la gente me dice oh yo
succede anche se la gente mi dice oh io
acontece é que as pessoas dizem-me: "Eu
xảy ra mặc dù mọi người nói với tôi oh tôi
don't need any motivation and I saw well
no necesito ninguna motivación y vi bien
non ha bisogno di alcuna motivazione e ho visto bene
não preciso de nenhuma motivação e vi bem
không cần bất kỳ động lực nào và tôi thấy tốt
that's interesting that's not what I do
das ist interessant, das mache ich nicht
eso es interesante eso no es lo que hago
è interessante, non è quello che faccio
é interessante, não é o que eu faço
thật thú vị đó không phải là những gì tôi làm
I'm the Y guy I don't know why you do
||Y的那个人|||||||
||Y-Typ||||||du|machst
||tipo Y(1)|||||||
Ich bin der Y-Typ, ich weiß nicht, warum du das tust
Soy el chico Y, no sé por qué lo haces
Sono il ragazzo Y, non so perché lo fai
Eu sou o tipo Y, não sei porque é que tu o fazes
Tôi là chàng trai Y tôi không biết tại sao bạn làm
what you do what is your motive for
||||||动机|
lo que haces cuál es tu motivo
cosa fai qual è il tuo motivo
o que faz qual é o seu motivo para
những gì bạn làm động cơ của bạn là gì
action what is it that drives you in
|||||چه چیزی شما را تحریک میکند||
acción, ¿qué es lo que te impulsa?
azione in cosa ti spinge
ação o que é que o move na
hành động điều gì thúc đẩy bạn
your life today not ten years ago are
tu vida hoy no hace diez años son
la tua vita oggi non sono dieci anni fa
a sua vida hoje e não há dez anos atrás são
you running the same pattern because I
||||الگوی تکراری||
||||padrão||
||||vzorec||
estás ejecutando el mismo patrón porque yo
stai facendo lo stesso schema perché io
está a seguir o mesmo padrão porque eu
bạn chạy cùng một mô hình bởi vì tôi
believe that the invisible force of
|||نیروی نامرئی||
creer que la fuerza invisible de
credere che la forza invisibile di
acreditam que a força invisível do
internal Drive activate is the most
درونی|||||
||activer|||
||activate|||
La activación interna de la unidad es la más
l'attivazione interna dell'unità è la massima
A ativação da unidade interna é a mais
important thing in the world I'm here
Wichtige Sache auf der Welt, dass ich hier bin
cosa importante en el mundo estoy aqui
cosa importante nel mondo io sono qui
coisa mais importante do mundo eu estar aqui
because I believe emotion is the force
porque creo que la emoción es la fuerza
perché credo che l'emozione sia la forza
porque acredito que a emoção é a força
of life all of us here have great minds
de la vida todos los que estamos aquí tenemos grandes mentes
della vita tutti noi qui abbiamo grandi menti
da vida todos nós aqui temos grandes mentes
you know most of us here at great minds
Sie kennen die meisten von uns hier bei Great Minds
conoces a la mayoría de nosotros aquí en grandes mentes
sabe que a maioria de nós aqui no great minds
hey I don't know if I'm in the category
||||||||دستهبندی
hey no se si estoy en la categoria
ei, não sei se estou na categoria
but we all know how to think and with
pero todos sabemos pensar y con
mas todos nós sabemos como pensar e com
our minds we can rationalize anything we
||||rationaliser||
||||em nossas mentes podemos racionalizar qualquer coisa||
||||合理化||
||||rechtfertigen||
||||합리화하다||
||||合理化||
||||upravičiti||
nuestras mentes podemos racionalizar cualquier cosa que
as nossas mentes podem racionalizar tudo o que
tâm trí của chúng ta, chúng ta có thể hợp lý hóa bất cứ điều gì chúng ta
can make anything happen we can I agree
puedo hacer que cualquier cosa suceda podemos estar de acuerdo
podemos fazer qualquer coisa acontecer, nós podemos, concordo
with what was described a few days ago
con lo descrito hace unos días
com o que foi descrito há alguns dias
but this idea that people work in their
pero esta idea de que la gente trabaja en su
mas esta ideia de que as pessoas trabalham nas suas
self-interest but we all know that
interés propio pero todos sabemos que
interesse próprio, mas todos sabemos que
tư lợi nhưng tất cả chúng ta đều biết rằng
that's at times you don't work
das ist manchmal, dass Sie nicht arbeiten
eso es a veces no trabajas
é nas alturas em que não se trabalha
in your self-interest all the time
die ganze Zeit in Ihrem eigenen Interesse
en tu propio interés todo el tiempo
sempre no seu próprio interesse
vì lợi ích cá nhân của bạn mọi lúc
because when emotion comes into it the
porque cuando la emoción entra en ella
porque quando a emoção entra em jogo, o
bởi vì khi cảm xúc đi vào nó
wiring changes in the way it functions
câblage||||||
wiring||||||
Verdrahtung||||||Funktionen
배선 방식||에서||||
سیمکشی||||||عملکردها
žičenje||||||
Die Verkabelung ändert sich in ihrer Funktionsweise
el cableado cambia en la forma en que funciona
작동 방식에 대한 배선 변경
alterações de cablagem no seu funcionamento
hệ thống dây điện thay đổi theo cách nó hoạt động
and so it's wonderful for us to think
y por eso es maravilloso para nosotros pensar
그래서 우리는 생각하는 게 아주 멋지죠
e por isso é maravilhoso para nós pensarmos
intellectually about how the life of the
از نظر فکری||||||
intellectuellement||||||
지적으로||||||
intellectually||||||
intelectualmente acerca de cómo la vida del
생명의 어떻게 지적으로
intelectualmente sobre como a vida do
world is and especially those who are
el mundo es y especialmente los que son
o mundo é e especialmente aqueles que são
very smart we can play this game in our
muy inteligente, podemos jugar este juego en nuestro
muito inteligente, podemos jogar este jogo na nossa
head but I really want to know what's
cabeza pero realmente quiero saber que es
cabeça, mas eu quero mesmo saber o que é que
đầu nhưng tôi thực sự muốn biết những gì
driving you and what I'd like to maybe
conduciéndote y lo que me gustaría tal vez
a conduzi-lo e o que eu gostaria de talvez
lái xe cho bạn và những gì tôi muốn có lẽ
invite you to do by the end of this talk
|||||||||Gespräch
te invito a hacerlo al final de esta charla
mời bạn làm đến cuối buổi nói chuyện này
is explore where you are today for two
es explorar dónde estás hoy por dos
é explorar o local onde se encontra atualmente durante dois
là khám phá nơi bạn đang ở hôm nay cho hai người
reasons one so that you can contribute
||||||مشارکت کنید
||||||beitragen
||||||contribute
||||||prispevati
razones una para que puedas contribuir
razões para poder contribuir
more and two so that hopefully we can
más y dos para que ojalá podamos
mais e dois para que, esperemos, possamos
not just understand other people more
no solo entender más a otras personas
não só compreender melhor as outras pessoas
không chỉ hiểu người khác nhiều hơn
but maybe appreciate them more and
||ceniti|||
pero tal vez los aprecio más y
mas talvez apreciá-los mais e
create the kinds of connections that can
||||Verbindungen||
crear los tipos de conexiones que pueden
criar os tipos de ligações que podem
tạo ra các loại kết nối có thể
stop some of the challenges that we face
Stoppen Sie einige der Herausforderungen, denen wir gegenüberstehen
detener algunos de los desafíos que enfrentamos
parar alguns dos desafios que enfrentamos
ngăn chặn một số thách thức mà chúng ta phải đối mặt
in our society today they're only going
en nuestra sociedad hoy solo van
na nossa sociedade atual, só vão
to get magnified by the very technology
||amplifié||||
||amplificato||||
||vergrößert||||
||확대되다||||
||بزرگنمایی شده||||
||povečan||||
um durch die Technologie vergrößert zu werden
para ser magnificado por la misma tecnología
para ser ampliado pela própria tecnologia
để được phóng đại bởi chính công nghệ
that's connecting us because it's making
|||||schafft
que nos conecta porque está haciendo
que nos está a ligar porque está a fazer
us intersect in that intersection
|se croiser|||
|intersect|||
|kreuzen|||Kreuzung
|교차하다|||
|تلاقی کردن|||تقاطع
|se srečamo|||križišče
uns in dieser Kreuzung schneiden
intersectar-nos nessa intersecção
chúng ta giao nhau ở giao lộ đó
doesn't always create the
nem sempre cria o
không phải lúc nào cũng tạo ra
you of everybody now understands
du||||versteht
tú de todo el mundo entiende ahora
de toda a gente compreende agora
bạn của tất cả mọi người bây giờ hiểu
everybody and everybody appreciates
||همه|
|||apprécie
|||schätzt
|||cenijo
toda a gente e toda a gente aprecia
everybody so I've had obsession
||||وسواس شدید
||||obsession
||||Besessenheit
||||집착
todo el mundo por lo que he tenido obsesión
basically for 30 years and that
obsession has been what makes the
وسواس بوده که|||||
||||macht|
A obsessão tem sido o que faz o
difference in the quality of people's
diferencia en la calidad de la
diferença na qualidade da vida das pessoas
sự khác biệt về chất lượng của người dân
lives what makes the difference in their
o que faz a diferença nas suas vidas
performance because that's what I got
izvedba|||||
hired to do I got to produce the result
eingestellt, um das Ergebnis zu produzieren
được thuê để làm tôi phải tạo ra kết quả
now that's what I've done for 30 years I
é isso que eu faço há 30 anos.
bây giờ đó là những gì tôi đã làm trong 30 năm tôi
get the phone call when the athlete is
||||||운동선수가|
den Anruf erhalten, wenn der Athlet ist
recibir la llamada cuando el atleta
receber a chamada telefónica quando o atleta estiver
nhận cuộc điện thoại khi vận động viên đang
burning down on national television and
en feu|||||
Abbrennen im nationalen Fernsehen und
quemándose en la televisión nacional y
incendiar-se na televisão nacional e
đốt cháy trên truyền hình quốc gia và
they were ahead by five strokes and now
|||||ضربهها||
||앞서 있었다|||타수||
|||||points||
|||||točk||
sie waren fünf Schläge voraus und jetzt
iban por delante por cinco golpes y ahora
estavam a ganhar por cinco pancadas e agora
họ đã dẫn trước năm gậy và bây giờ
they can't get back on the course and I
no pueden volver al curso y yo
não podem voltar ao campo e eu
họ không thể quay lại khóa học và tôi
got to do something right now I get the
tengo que hacer algo ahora mismo, obtengo el
tenho de fazer alguma coisa agora mesmo
phải làm một cái gì đó ngay bây giờ tôi nhận được
result of nothing matters I get the
|||اهمیت دارد|||
resultado de que nada importa, obtengo el
kết quả của không có gì quan trọng tôi nhận được
phone call when the child is going to
llamada telefónica cuando el niño va a
commit suicide and I go do something
خودکشی کردن / انجام دادن||||||
Suizid begehen||||||
自杀||||||
storiti|samomor|||||
suicidarme y voy a hacer algo
cometer suicídio e eu vou fazer alguma coisa
tự tử và tôi đi làm gì đó
right now and in 29 years I'm very
ahora mismo y en 29 años estoy muy
grateful to tell you I've never lost one
agradecido de decirte que nunca he perdido uno
in 29 years it doesn't mean I won't
en 29 años no significa que no lo haré
someday but I've done it and the reason
algún día pero lo he hecho y la razón
một ngày nào đó nhưng tôi đã làm điều đó và lý do
is an understanding of these human needs
||||estas necesidades humanas||
es una comprensión de estas necesidades humanas
là sự hiểu biết về những nhu cầu này của con người
that I want to talk to you about so when
de lo que quiero hablarte para cuando
I get those calls about performance
Recibo esas llamadas sobre el rendimiento
Tôi nhận được những cuộc gọi về hiệu suất
that's one thing like how do you make a
eso es una cosa como cómo se hace un
đó là một điều như làm thế nào để bạn thực hiện một
change but also I'm looking to see what
cambiar pero también estoy buscando para ver qué
thay đổi nhưng tôi cũng đang tìm kiếm để xem những gì
is it that's shaping that person's
|||شکل دادن||
|||formend||
|||塑造||
|||formando||de esa persona
|||oblikovanje||
¿Es lo que está dando forma a esa persona?
có phải đó là định hình của người đó
ability to contribute to do something
capacidad de contribuir para hacer algo
khả năng đóng góp để làm một cái gì đó
beyond themselves so maybe the real
on the other side|||||
más allá de ellos mismos, así que tal vez lo real
vượt ra ngoài chính họ nên có lẽ là thực
question is you know I look at life and
la pregunta es que sabes que miro la vida y
say there's two master lessons one is
|||mojster|||
Sagen wir, es gibt zwei Meisterlektionen, eine ist
digamos que hay dos lecciones magistrales, una es
nói rằng có hai bài học chính một là
there's the science of achievement which
||||Wissenschaft des Erfolgs|die
||||logro|
da ist die Wissenschaft des Erfolgs, die
existe la ciencia del logro que
có khoa học về thành tích mà
almost never in this room is mastered to
||||||obvladano|
fast nie in diesem Raum gemeistert wird, um
casi nunca en esta sala se domina
hầu như không bao giờ trong căn phòng này được làm chủ
an amazing stat that's how do you take
||آمار شگفتانگیز|||||
||stat incroyable|||||
||놀라운 통계|||||
||estadística|||||
||统计|||||
eine erstaunliche Statistik, wie man das erreicht
una estadística increíble, así es como se toma
the invisible and make it visible right
lo invisible y hazlo visible a la derecha
vô hình và làm cho nó có thể nhìn thấy ngay
how you take what you're dreaming out
|||||梦境实现|
|||||rêves|
cómo sacas lo que estás soñando
and make it happen whether it be your
und mach es möglich, ob es dein ist
y haz que suceda si es tu
business your contribution society money
||Beitrag|Gesellschaft|
||prispevek||
negocio tu contribución sociedad dinero
kinh doanh tiền đóng góp của bạn cho xã hội
whatever it is for you your body your
lo que sea para ti tu cuerpo tu
family but the other lesson of life that
familia pero la otra lección de vida que
is rarely mastered is the art of
||به کمال رسیدن||||
||maîtrisée||||
rara vez se domina es el arte de
fulfillment because science is easy
رضایت خاطر||||
accomplissement||||
Erfüllung durch Wissenschaft||||
cumplimiento||||
满足感||||
Erfüllung, weil Wissenschaft einfach ist
right we know the rules you write the
||||Regeln|||
Richtig, wir kennen die Regeln, du schreibst den
code you follow the and you get the
Code, du folgst dem und du bekommst das
result once you know the game you just
you know you up the ante don't you but
|||||faire monter les enchères|||
|||||提高赌注|||
|||||den Einsatz|||
|||||판을 키우다|||
|||||افزایش ریسک|||
|||||povečati stave|||
|||||aumentas la apuesta|||
Sie wissen, dass Sie den Einsatz drauf haben, nicht wahr?
sabes que subes la apuesta no pero
when it comes to fulfillment that's an
||it comes||||
||||Erfüllung||
||||이행||
art and the reason is it's about
Kunst und der Grund ist, dass es darum geht
appreciation and it's about contribution
Wertschätzung||||
cenjenje prispevka||||prispevek
Wertschätzung und es geht um Beitrag
you can only feel so much by yourself so
man kann nur so viel alleine fühlen, also
I've had an interesting laboratory try
||||laboratoire|
||||Laboratorium|
||||실험실 시도|
Tôi đã có một thử nghiệm thú vị trong phòng thí nghiệm
to answer the question of the real
||||||das Reale
question which is what's the difference
in somebody's life if you look at
|alguien|||||
somebody like those people that you've
given everything to like all the
resources they say they need you give
Ressourcen||||||
tài nguyên họ nói rằng họ cần bạn cung cấp
them not a $100 computer you give them
ihnen nicht einen 100-Dollar-Computer, den Sie ihnen geben
the best computer you give them love you
gave him joy you were there to comfort
le diste alegría estabas allí para consolar
them and those people very often and you
know some of them I'm sure and that the
rest of their life with all those love
education money and background spending
|||background|
Bildungsgeld und Hintergrundausgaben
the life going in and out of rehab and
|||||||désintoxication|
|||||||reabilitação|
|||||||rehabilitation|
|||||||Reha|
|||||||재활 센터|
|||||||بازپروری|
|||||||rehabilitacija|
das Leben in und aus der Reha und
then you meet people that been through
ultimate pain psychologically sexually
نهایت درد روانی جنسی|||
ultimative|||sexuell
|||성적으로
||psychologically|sexually
spiritually emotionally abused and not
از نظر معنوی||||
spirituellement||||
||zlorabljen||
||정신적 학대||
spiritualmente||abused||
always but often they become some of the
people to contribute the most to society
so the question we gotta ask ourselves
||||得要||
|die|||müssen||
||||tenemos que||
also die Frage, die wir uns stellen müssen
really is what is it what is it that
realmente es lo que es lo que
shapes us and we live in a therapy
shapes|||||||
culture most of us don't do that but the
văn hóa hầu hết chúng ta không làm điều đó nhưng
cultures of therapy culture and what I
|||فرهنگهای درمانی|||
văn hóa trị liệu văn hóa và những gì tôi
mean by that is the mindset that we are
|||||طرز فکر|||
passed in everybody in this room you
عبور کرد||||||
wouldn't be in this room if you bought
that theory but the most of society
lý thuyết đó nhưng hầu hết xã hội
thinks biography is destiny the past
|زندگینامه سرنوشت است||||
|biographie est destinée||||
|Biografie||Schicksal||
|||命运||
denkt, dass die Biografie das Schicksal der Vergangenheit ist
cree que la biografía es el destino el pasado
equals the future and of course it does
è uguale a|||||||
enako|||||||
entspricht der Zukunft und natürlich tut es das
tương đương với tương lai và tất nhiên là như vậy
if you live there but what people in
this room know and what we have to
remind ourselves though because you can
nhắc nhở bản thân mặc dù bởi vì bạn có thể
know something intellectually you can
||intellectually||
know what to do and then not use it not
saber que hacer y luego no usarlo no
apply it so really we're gonna remind
apply||||||
||||||recordar
aplícalo así que realmente te recordaremos
ourselves this decision is the ultimate
|||||نهاییترین
|||||definitivo
nosotros mismos esta decisión es la última
bản thân quyết định này là cuối cùng
power that's what it really is now when
poder eso es lo que realmente es ahora cuando
sức mạnh đó là những gì nó thực sự là bây giờ khi
you ask people you know have you failed
|||||||fracasado
le preguntas a la gente que conoces si has fallado
to achieve something how many have ever
failed to achieve something significant
||||قابل توجه
||||significant
your life say I
thanks for the interaction on a high
|||تعامل|||
|||interaction|||
|||interakcija|||
Danke für die Interaktion auf einem High
level there but if you if you ask people
why didn't you achieve something
|||erreichen|
somebody who's working for you you know
or a partner or even yourself
and you fail to achieve a goal what's
the reason people say they failed to
|||||neuspěli|
achieve what do they tell you don't have
didn't know enough didn't have the
knowledge didn't have the money didn't
have the time didn't have the technology
you know I didn't have the right manager
|||||||مدیر مناسب
didn't have the Supreme Court
|||دیوان عالی کشور|
|||대법원|
|||最高|court
|||vrhovno|sodišče
không có Tòa án Tối cao
and
what all those including the Supreme
|||||عالیترین
những gì tất cả những người bao gồm cả tối cao
Court have in common
|가지고 있다||
they are a claim to you missing
sie sind ein Anspruch auf Sie fehlt
son un reclamo para que usted falte
resources and they may be accurate you
|||||genau|
|||||natančni|
recursos y pueden ser precisos usted
may not have the money you may not have
the Supreme Court but that is not the
Tòa án tối cao nhưng đó không phải là
defining factor
bestimmend|
결정적인|
[Applause]
[تشویق]
and you correct me if I'm wrong the
defining factor is never resources its
||||recursos|
resourcefulness and what I mean
ingéniosité||||
Einfallsreichtum||||
지략||||
ابتکار و تدبیر||||
iznajdljivost||||
ingenio||||
specifically rather than just some
cụ thể hơn là chỉ một số
phrase is if you have emotion human
cụm từ là nếu bạn có cảm xúc con người
emotion something that I experienced
from you
day before yesterday at a level that is
|||||||ist
as profound as I've ever experienced and
|عمیقترین|||||
|가장 깊은|||||
|profundo|||||
if you communicate with that emotion I
||ارتباط برقرار کنی||||
nếu bạn giao tiếp với cảm xúc đó tôi
believe you had a beat his ass and won
||||||کتک زدن||
||||golpe||||ganaste
tin rằng bạn đã đánh bại anh ta và giành chiến thắng
but how easy for me to tell him what he
should do
[Music]
idiot Robbins but I know when we watched
Robbins idiota, pero sé cuando miramos
a debate when we watch the debate at
|토론을 볼 때||||||
|debate||||||
un debate cuando vemos el debate en
that time there were emotions that
esa vez hubo emociones que
blocked people's ability to get this
entravé|||||
bloqueó la capacidad de las personas para obtener esto
khả năng của mọi người bị chặn để có được điều này
man's intellect and capacity and the way
|عقل و ظرفیت|||||
|intellect et capacité|||||
del hombre||||||
el intelecto y la capacidad del hombre y el camino
they came across to some people in that
se encontraron con algunas personas en ese
day because I know people that wanted to
día porque conozco gente que quería
vote in your direction and didn't and
votó en su dirección y no lo hizo y
I'm loves upset but there was a motion
|||||||حرکت
|||||||Antrag
Ich bin sehr verärgert, aber es gab eine Bewegung
Estoy enamorado pero hubo un movimiento
Estou muito aborrecido, mas houve uma moção
that was there how many know what I'm
eso fue ahi cuantos saben lo que soy
talking about here say I so emotion is
||||||احساسات|
hablando de aquí digo que la emoción es
in if we get the right emotion we can
si tenemos la emoción correcta, podemos
get ourselves to do anything we can get
conseguir que hagamos todo lo que podamos
through it if you're creative enough
a través de él si eres lo suficientemente creativo
thông qua nó nếu bạn đủ sáng tạo
playful enough fun enough can you get
Assez ludique||||||
đủ vui tươi đủ thú vị bạn có thể nhận được
through to anybody yes or no if you
don't have the money but you're creative
to determine if you find the way so this
is the ultimate resource but this is not
||نهاییترین|||||
the story that people tell us all right
the story people tell us is a bunch of
|||||||un montón|
câu chuyện mọi người kể cho chúng tôi là một loạt
different stories they tell us we don't
the resources but ultimately if you take
|منابع||در نهایت|||
a look here flip it up if you would they
|||برگرداندن||||||
Schauen Sie hier, klappen Sie es hoch, wenn Sie möchten
una mirada aquí levántalo si quieres
say what all the reason they haven't
Di cuál es la razón por la que no lo han hecho
Conway said that next one please he's
کانوی گفت||||||
콘웨이는||||||
Conway||||||
Conway||||||
Conway dijo que el próximo, por favor, es
broken my patter that son of a
||baratin||||
||padrão||||
||말투를 망쳤어||||
||الگوی من را شکسته||||
||vzorec||||
||žvásty||||
||discurso||||
rompió mi golpecito ese hijo de puta
phá vỡ patter của tôi mà con trai của một
[Laughter]
[La risa]
but I appreciated the energy I'll tell
||geschätzt||||
||cenil||||
pero aprecio la energía que te diré
you that
what determines your resources we've
|bestimmt||Ressourcen|
|določa|||
lo que determina sus recursos hemos
said decision shape destiny which is my
|||سرنوشت|||
dicha decisión forma el destino que es mi
cho biết quyết định định hình số phận đó là của tôi
focus here if decisions shape destiny
tập trung vào đây nếu các quyết định định hình số phận
what determines it is three decisions
|določa||||
what are you gonna focus on right now
you have decide what you're gonna focus
|||||werden|
on in this second consciously or
||||آگاهانه|
||||zavedno|
unconsciously the mini decide to focus
||miniaturizirano|||
vô thức mini quyết định tập trung
on something got to give it a meaning
en algo tiene que darle un significado
and whatever that meaning is produces
emotion is this the end or the beginning
||||||das|
is God punishing me or rewarding me or
||me punir|||||
||bestrafend|||belohnend||
is this the roll of the dice an emotion
||||||تاس ریختن||
||||||Wurf des Würfels||
||||||dado||
|||o lançamento|||o dado||
||||||kocke||
es esta la tirada de los dados una emoción
then creates what we're going to do are
the action so think about your own life
the decisions that have shaped your
||||façonné|
las decisiones que han dado forma a su
destiny and that sounds really heavy but
in the last five or ten years fifteen
years have there been some decisions
años ha habido algunas decisiones
you've made that you made a different
has hecho que hiciste una diferencia
decision your life would be completely
decisión tu vida seria completamente
different
diferente
how many can think about honestly better
cuántos pueden pensar honestamente mejor
or worse say I so the bottom line is
o peor, digo yo, así que la conclusión es
maybe it was where to go to work and you
tal vez era donde ir a trabajar y tu
met the love of your life there maybe
conocí al amor de tu vida tal vez
was a career decision I know that Google
geniuses I saw here I mean I understand
génies|||||||
Genies, die ich hier gesehen habe, ich meine, ich verstehe
that their decision was to sell their
technology at first what have they made
that decision versus to build their own
||versus||||
||proti||||
culture how would the world be different
how will their lives be different their
impact the history of our world is these
tác động đến lịch sử của thế giới chúng ta là những
decisions when a woman stands up and
says no I won't go to the back of the
bus she didn't just affect her life that
||||تأثیر گذاشت|||
||||vplivala na|||
decision shaped our culture or someone
decisión dio forma a nuestra cultura o alguien
standing in front of a tank or being in
|||||stát před tankem|||
|||||tenk|||
de pie frente a un tanque o estar en
đứng trước một chiếc xe tăng hoặc đang ở trong
a position like aren't Lance Armstrong
||||랜스 암스트롱|암스트롱
||||Lance Armstrong|Armstrong (ciclista)
and someone says to you you've got
testicular cancer that's pretty tough
testiculaire||||
testicular||||
고환암이 꽤||||
testicular|cáncer testicular|||difícil
testicular||||
cáncer de testículo que es bastante duro
for any male especially if you ride a
para cualquier hombre, especialmente si monta un
bike
bicicleta
you got in your brain you got in your
tienes en tu cerebro tienes en tu
lungs but what was his decision of what
poumons|||||||
pulmones|||||||
pulmões|||||||
pulmones, pero ¿cuál fue su decisión de lo que
to focus on different the most people
para centrarse en la mayoría de las personas diferentes
what did it mean it wasn't the end it
¿Qué significaba que no era el final?
was the beginning what I'm gonna do he
fue el principio lo que voy a hacer el
goes off and wins seven championships he
se va y gana siete campeonatos
never once once before the cancer
ni una sola vez antes del cáncer
because he got emotional fitness
porque se puso en forma emocional
psychological strength that's the
|fortaleza psicológica||
fuerza psicológica que es la
difference in human beings that I've
diferencia en los seres humanos que he
seen of the three million I've been
videl||||||
visto de los tres millones que he estado
around cuz that's what my lab I've had
|porque||||laboratorio||
alrededor porque eso es lo que he tenido en mi laboratorio
three million people from 80 different
tres millones de personas de 80 diferentes
countries that I've had a chance to
países que he tenido la oportunidad de
interact with over the last twenty nine
years and after a while patterns become
obvious you see that South America and
Africa maybe connect in a certain way
|||||بهطور خاص|
right other people say all that sounds
