People throw away food – level 2
|выбрасывают|||
|버린다|||
Menschen||||
İnsanlar||||
|میاندازند|||
|викидають|||
|metajo|||
|捨てる|||
يرمي الناس الطعام - المستوى 2
Menschen werfen Lebensmittel weg - Stufe 2
People throw away food – level 2
La gente tira la comida - nivel 2
مردم غذا را دور میریزند – سطح 2
Les gens jettent la nourriture - niveau 2
Le persone buttano via il cibo - livello 2
人は食べ物を捨てる – レベル 2
사람들은 음식을 버립니다 - 레벨 2
Ludzie wyrzucają jedzenie - poziom 2
As pessoas deitam comida fora - nível 2
Люди выбрасывают еду – уровень 2
İnsanlar yiyecekleri çöpe atıyor - seviye 2
Люди викидають їжу - рівень 2
Mọi người vứt bỏ thực phẩm – cấp độ 2
人们扔掉食物——2 级
人们丢弃食物--第 2 级
According to the United Nations, people threw away about 930 million tons of food in 2019.
||||Nações||||||toneladas|||
|||ملل|ملل||انداختند||||تن|||
|||Liên Hợp Quốc||||||triệu||||
||||Vereinten Nationen||verbrachten|||||||
Göre|||||||||||||
|||||||||||||nel
|||联合国|联合国|||||百万|吨|||
حسب|||||||||||||
Po|||||||||||||
||||国連||捨てた|||||||
según||||||desecharon||||toneladas|||
وبحسب الأمم المتحدة، فقد ألقى الناس نحو 930 مليون طن من الطعام في عام 2019.
Laut den Vereinten Nationen haben die Menschen im Jahr 2019 rund 930 Millionen Tonnen Lebensmittel weggeworfen.
According to the United Nations, people threw away about 930 million tons of food in 2019.
Según Naciones Unidas, la gente tiró a la basura unos 930 millones de toneladas de alimentos en 2019.
بر اساس گزارش سازمان ملل، مردم در سال 2019 حدود 930 میلیون تن غذا را دور ریختند.
Secondo le Nazioni Unite, nel 2019 le persone hanno buttato via circa 930 milioni di tonnellate di cibo.
国連によると、人々は2019年に約9億3000万トンの食料を捨てました。
По данным Организации Объединенных Наций, в 2019 году люди выбросили около 930 миллионов тонн еды.
Birleşmiş Milletler'e göre 2019 yılında insanlar yaklaşık 930 milyon ton gıdayı çöpe attı.
Theo Liên Hợp Quốc, mọi người đã vứt bỏ khoảng 930 triệu tấn thực phẩm vào năm 2019.
Households were responsible for more than a half of it, while stores and companies which worked in food service were responsible for the rest.
домохозяйства||||||||||||||||||||ответственны|||остальное
Households||accountable|||||||||||||||||||||
lares||||||||||||||||||||responsáveis|||
家庭||负责|||||||||商店||||||||||||
hộ gia đình||chịu trách nhiệm||||||||||||||||dịch vụ thực phẩm||chịu trách nhiệm|||
Haushalte||verantwortlich||||||||||||||||Dienstleistung||verantwortlich|||
Haneler|||||||||||||||||||||||
가정|||||||||||||||||||||||
Le famiglie||||||||||mentre|||||||||||||
خانوادهها||مسئول|||||نیمه||||فروشگاهها||شرکتها|که|کار میکردند|||خدمات|||||باقیمانده
|||||||نصف|||||||||||||مسؤولة عن|||
Домогосподарства||відповідальні|||||||||||||||||||||решту
家庭||負責的|||||||||商店||公司||||||||||其餘部分
gospodinjstva|||||||||||trgovine||podjetja||||||||preostanek||preostanek
家庭||責任がある|||||||||店舗||企業|||||飲食サービス|||||
los hogares||responsables|||||||||||||||||||||
وكانت الأسر مسؤولة عن أكثر من نصفها، في حين كانت المتاجر والشركات التي تعمل في مجال الخدمات الغذائية مسؤولة عن الباقي.
Více než polovinu z toho tvořily domácnosti, zbytek pak obchody a podniky, které pracovaly v oblasti stravovacích služeb.
Für mehr als die Hälfte waren Haushalte verantwortlich, für den Rest waren Geschäfte und Betriebe, die in der Gastronomie tätig waren.
Households were responsible for more than a half of it, while stores and companies which worked in food service were responsible for the rest.
Los hogares eran responsables de más de la mitad, mientras que los comercios y las empresas que trabajaban en el sector alimentario eran responsables del resto.
خانوادهها بیش از نیمی از آن را مسئول بودند، در حالی که فروشگاهها و شرکتهایی که در خدمات غذایی فعالیت میکردند، مسئول بقیه بودند.
家庭がその半分以上の責任を負っていた一方で、飲食サービスに従事する店舗や企業が残りの責任を負っていた。
Более половины из них пришлось на долю домохозяйств, а остальную часть - на магазины и предприятия, работающие в сфере общественного питания.
Більше половини з них припадає на домогосподарства, а решта - на магазини та компанії, що працюють у сфері громадського харчування.
Các hộ gia đình chịu trách nhiệm cho hơn một nửa số đó, trong khi các cửa hàng và công ty hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ thực phẩm chịu trách nhiệm cho phần còn lại.
其中一半以上是家庭造成的,其余的则是从事食品服务的商店和公司造成的。
The UN found out that problems were in the whole process of food production and that 14% of food did not even get to stores.
|ООН|узнала|||||||||||||||||||||
|a ONU||||||||todo||||produção||||||||||
|联合国|||||||||过程|||生产||||||||||商店
|Liên Hợp Quốc||||||||||||||||||||||
||||||||||Prozess|||Produktion||||||||||
|||||||||전체||||||||||||||
||||||||||||||||||non|||arrivare||
|سازمان ملل||||مشکلات||||کل|فرآیند|||تولید||||||||||
||||||||||العملية|||الإنتاج||||||||||
這個|||||問題||||||||||||||||||商店
|国連||||||||||||生産||||||||||
|ONU||||||||||||||||||||||
واكتشفت الأمم المتحدة أن هناك مشاكل في عملية إنتاج الغذاء برمتها وأن 14% من المواد الغذائية لم تصل حتى إلى المتاجر.
OSN zjistila, že problémy jsou v celém procesu výroby potravin a že 14 % potravin se ani nedostane do obchodů.
Die UNO stellte fest, dass der gesamte Prozess der Lebensmittelproduktion Probleme hatte und dass 14% der Lebensmittel nicht einmal in die Läden gelangten.
The UN found out that problems were in the whole process of food production and that 14% of food did not even get to stores.
La ONU descubrió que había problemas en todo el proceso de producción alimentaria y que el 14% de los alimentos ni siquiera llegaban a las tiendas.
سازمان ملل دریافت که مشکلات در کل فرایند تولید غذا وجود دارد و 14٪ از غذا حتی به فروشگاهها نمیرسید.
国連は、食糧生産全体のプロセスに問題があり、14%の食糧が店舗にすら届いていないことを発見しました。
ООН выяснила, что проблемы существуют во всем процессе производства продовольствия и что 14% продовольствия даже не попадает в магазины.
ООН з'ясувала, що проблеми були в усьому процесі виробництва продуктів харчування і що 14% їжі навіть не потрапляли до магазинів.
Liên Hợp Quốc phát hiện ra rằng các vấn đề nằm trong toàn bộ quy trình sản xuất thực phẩm và 14% thực phẩm thậm chí không đến được cửa hàng.
联合国发现,整个粮食生产过程中都存在问题,14%的粮食甚至没有进入商店。
All the food, which people threw away, made 10% of the world´s emissions.
|||которую|||||||||выбросов
||||||||||||greenhouse gas emissions
|||||jogaram|||||||emissões
|||||||تشکیل داد|||||انتشارات
||||||||||||배출량
||||||||||||khí thải
||||||||||||Emissionen
||||||||||dünya çapında||
|||||buttarono|||||||
|||||扔掉|||||||排放量
|||||تخلصوا من|بعيداً||||||
|||||викидали|||||||викиди
||||||||||||排放量
||||||||||||emisij
||||||||||||排出量
جميع المواد الغذائية التي يرميها الناس تنتج 10% من انبعاثات العالم.
Veškeré potraviny, které lidé vyhodí, tvoří 10 % světových emisí.
Alle Lebensmittel, die die Leute wegwarfen, machten 10 % der weltweiten Emissionen aus.
Toda la comida que la gente tiraba a la basura generaba el 10% de las emisiones mundiales.
تمام غذایی که مردم دور میریزند، 10٪ از انتشار گازهای گلخانهای جهان را تشکیل میدهد.
人々が廃棄したすべての食糧が、世界の排出量の10%を占めていました。
Вся еда, которую выбрасывали люди, составляла 10% мировых выбросов.
Вся їжа, яку люди викидають, становить 10% світових викидів.
Tất cả thực phẩm mà mọi người vứt đi đã tạo ra 10% khí thải toàn cầu.
人们丢弃的所有食物占全球排放量的 10%。
It was interesting that it did not happen only in rich countries, but in developing countries, too.
||||||||||||||Entwicklungsländern||
||||||||||||||em desenvolvimento||
|是|||||||||||||||
||||||||||bogatih||||razvijajočih se||
||ilginç||||||||||||||
||||||||||||ma||||
|||||||اتفاق افتاد|||ثروتمند|کشورها|||در حال توسعه||
|كان|||||||||||||||
||||||||||||||що розвиваються||
|||||||xảy ra|||||||các nước đang phát triển||
||||||||||裕福な||||||
||interesante|||verbo auxiliar|no||||||||en desarrollo||
ومن المثير للاهتمام أن هذا لم يحدث في البلدان الغنية فحسب، بل في البلدان النامية أيضا.
Zajímavé bylo, že se tak nedělo jen v bohatých zemích, ale i v rozvojových.
Interessant war, dass es nicht nur in reichen Ländern passierte, sondern auch in Entwicklungsländern.
Era interesante que no ocurriera sólo en los países ricos, sino también en los países en desarrollo.
جالب بود که این موضوع فقط در کشورهای ثروتمند رخ نمیداد، بلکه در کشورهای در حال توسعه نیز اتفاق میافتاد.
それは富裕国だけでなく、発展途上国でも起こったことが興味深かった。
Интересно, что это произошло не только в богатых странах, но и в развивающихся странах.
Thật thú vị khi nó không chỉ xảy ra ở các nước giàu mà còn ở các nước đang phát triển.
有趣的是,这种情况不仅发生在富裕国家,也发生在发展中国家。
The numbers from 2019 are huge, but the recent reports suggest that people threw away two times more food in 2020.
||||||||báo cáo||||||||||
||||огромные|||недавние||согласно|||выбрали||||||
||||enormes||||relatórios||||||||||em
||||巨大|||最近的|报告|表明||||||两倍|||
|||||||最近|||||||||||
||||riesig|||aktuelle|Berichte|deuten|||||||||
2019'daki||||||||||||||||||
||||enormi||||||||||||||
|اعداد|||بسیار|||اخیر|گزارشها|نشان میدهد||||||برابر|||
||||||||التقارير||||||||||
||||величезні|||останні звіти||свідчать про те|||викидали||||||
|||||||nedavne||nakazujejo|||||||||
|数字|||||||報告|示唆している|||||||||
||||enormes||||||||||||||
الأرقام في عام 2019 ضخمة، لكن التقارير الأخيرة تشير إلى أن الناس تخلصوا من الطعام بمقدار ضعفين في عام 2020.
Čísla z roku 2019 jsou obrovská, ale podle posledních zpráv lidé v roce 2020 vyhodili dvakrát více potravin.
Die Zahlen von 2019 sind riesig, aber die jüngsten Berichte deuten darauf hin, dass die Menschen im Jahr 2020 zweimal mehr Lebensmittel weggeworfen haben.
Las cifras de 2019 son enormes, pero los informes recientes sugieren que la gente tiró dos veces más comida en 2020.
اعداد و ارقام سال ۲۰۱۹ بسیار زیاد است، اما گزارشهای اخیر نشان میدهد که مردم در سال ۲۰۲۰ دو برابر بیشتر غذا دور انداختند.
2019年の数字は膨大ですが、最近の報告によると、2020年には人々が2倍の食べ物を捨てたことを示唆しています。
Цифры за 2019 год огромны, но недавние отчеты показывают, что в 2020 году люди выбросили в два раза больше еды.
Цифри за 2019 рік величезні, але останні звіти свідчать, що у 2020 році люди викинули вдвічі більше їжі.
Những con số từ năm 2019 thì rất lớn, nhưng các báo cáo gần đây cho thấy rằng người ta vứt bỏ gấp hai lần số thực phẩm vào năm 2020.
Difficult words: household (a house with people who live in it), emission (dangerous gases and other things that people, cars, machines, or animals make), developing country (a poor country which does not have a lot of business).
||doméstico|||||||||emissão||||||||||||||país em desenvolvimento|||||||||||
|||||||||||انتشار|خطرناک|گازها|||||||ماشینها|||||کشور||فقیر|||||||||کسب و کار
|||||||||||排放物|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||Emission|||||||||||||||||||||||||
||家庭|||||||||排放物||气体|||||||||||||||||||||||
|||||||||||викиди||гази|||||||машини||||||||||||||||
|||||||||||||khí thải|||||||máy móc||||||||||||||||
||家庭|||||||||排出物||ガス|||||||||||||||||||||||
|||||||||||||gazy|||||||maszyny||||||||||||||||
الكلمات الصعبة: الأسرة (منزل يعيش فيه الناس)، الانبعاثات (الغازات الخطرة وغيرها من الأشياء التي يصنعها الناس أو السيارات أو الآلات أو الحيوانات)، دولة نامية (دولة فقيرة ليس لديها الكثير من الأعمال).
Schwierige Worte: Haushalt (ein Haus mit Menschen, die darin leben), Emissionen (gefährliche Gase und andere Dinge, die Menschen, Autos, Maschinen oder Tiere produzieren), Entwicklungsland (ein armes Land, das nicht viel zu tun hat).
Palabras difíciles: hogar (una casa con personas que viven en ella), emisión (gases peligrosos y otras cosas que producen las personas, los coches, las máquinas o los animales), país en desarrollo (un país pobre que no tiene muchos negocios).
کلمات دشوار: خانوار (خانهای با افرادی که در آن زندگی میکنند)، انتشار (گازها و چیزهای خطرناکی که افراد، ماشینها، دستگاهها یا حیوانات تولید میکنند)، کشور در حال توسعه (کشور فقیری که کسب و کار زیادی ندارد).
難しい言葉: 家庭(人々が住む家)、排出(人間、車、機械、または動物が生み出す危険なガスやその他のもの)、発展途上国(ビジネスがあまりない貧しい国)。
Сложные слова: домохозяйство (дом, в котором живут люди), выбросы (опасные газы и другие вещи, которые производят люди, автомобили, машины или животные), развивающаяся страна (бедная страна, в которой мало бизнеса).
Các từ khó: hộ gia đình (một ngôi nhà có những người sống trong đó), khí thải (các khí độc hại và những thứ khác mà con người, xe cộ, máy móc hoặc động vật tạo ra), nước đang phát triển (một quốc gia nghèo mà không có nhiều doanh nghiệp).
You can watch the original video in the Level 3 section.
يمكنك مشاهدة الفيديو الأصلي في قسم المستوى 3.
Puede ver el vídeo original en la sección Nivel 3.
شما میتوانید ویدیو اصلی را در بخش سطح ۳ تماشا کنید.