Old Pets in Belgium – level 2
|Domácí mazlíčci|||
|||比利時|
|Mascotas ancianas||Bélgica|
Alte Haustiere in Belgien - Stufe 2
Παλιά κατοικίδια στο Βέλγιο - επίπεδο 2
Antiguos animales de compañía en Bélgica - nivel 2
Vieux animaux de compagnie en Belgique - niveau 2
Vecchi animali domestici in Belgio - livello 2
ベルギーの古いペット – レベル 2
벨기에의 오래된 반려동물 - 레벨 2
Seni naminiai gyvūnai Belgijoje - 2 lygis
Stare zwierzęta w Belgii - poziom 2
Animais de estimação antigos na Bélgica - nível 2
Старые домашние животные в Бельгии - уровень 2
Belçika'daki Eski Evcil Hayvanlar - seviye 2
Старі домашні тварини в Бельгії - рівень 2
比利时的旧宠物 – 2 级
比利時的舊寵物 – 2 級
People abandon many older pets.
|opouštějí|||
|遺棄|||
|give up|||
|terk etmek|||
|Abandonan|muchos||mascotas mayores
La gente abandona a muchas mascotas mayores.
人々は多くの年老いたペットを捨てます。
This can happen when the owner dies, divorces or cannot pay for the vet.
|může||||majitel|zemře|rozvede se||||||
|||||||離婚||||||
|||||||gets divorced||||||
|||||||boşanır||||||
|||||||se divorcia|||pagar|||veterinario
This can happen when the owner dies, divorces or cannot pay for the vet.
Esto puede ocurrir cuando el propietario fallece, se divorcia o no puede pagar al veterinario.
これは、所有者が死亡したり、離婚したり、獣医に支払うことができない場合に発生する可能性があります。
Often, vets euthanise these pets.
|veterinarians|put to sleep||
||安樂死||
||ölümcül iğne yapmak||
||安乐死||
||často utratí||
|Veterinarios|eutanasiar||
A menudo, los veterinarios practican la eutanasia a estas mascotas.
多くの場合、獣医はこれらのペットを安楽死させます。
Часто ветеринары усыпляют этих питомцев.
In Belgium, there is a shelter which takes in old pets.
|||||animal refuge|||||
|||||庇護所|||||
|||||barınak|||||
|比利时|||||||||
|||||útulek|||||
|Bélgica||||refugio|||||
En Bélgica, hay un refugio que acoge a mascotas viejas.
ベルギーには、高齢のペットを受け入れるシェルターがあります。
The shelter provides them with a home and love.
||poskytuje||||||
||sağlar||||||
||proporciona||||||
El refugio les proporciona un hogar y cariño.
避難所は彼らに家と愛を提供します。
A married couple runs the shelter, and these two quit their jobs to work full time.
|||||||||opustili práci||||||
|||經營||||||||||||
|||||||||istifa etti||||||
|casado|pareja casada|dirige||||||dejaron|||||tiempo completo|
Un matrimonio dirige el refugio, y estos dos dejaron sus empleos para trabajar a tiempo completo.
夫婦がシェルターを運営しており、この 2 人は仕事を辞めてフルタイムで働いています。
It is hard work, but seeing the animals happy makes them happy, too.
Es un trabajo duro, pero ver felices a los animales también les hace felices a ellos.
大変な作業ですが、動物たちが喜ぶ姿を見ると動物たちも嬉しくなります。
Difficult words: abandon (leave, stop looking after), euthanise (kill without the animal feeling pain), shelter (a place which takes care of animals).
||Leave, stop caring|||||Kill without pain|||||||animal care facility|||||||
|||||||安樂死||||動物||||||||||
|||||||安乐死||||||||||||||
|||||||евтаназувати||||||||||||||
||opustit|||||usmrtit bezbolestně||||||bolest|útulek pro zvířata|||||||
|||||||eutanizar|matar sin dolor|||Animal||dolor, sufrimiento||||||||
Palabras difíciles: abandonar (dejar, dejar de cuidar), eutanasiar (matar sin que el animal sienta dolor), refugio (lugar que se ocupa de los animales).
難しい言葉:放棄(立ち去る、世話をやめる)、安楽死(動物に苦痛を感じさせずに殺す)、シェルター(動物の世話をする場所)。
You can watch the original video in the Level 3 section.
Puede ver el vídeo original en la sección Nivel 3.
レベル 3 セクションで元のビデオを視聴できます。