Fox in a Dishwasher – level 3
|||lava-louças|
Fox|||lavavajillas|
Lis|||zmywarka|
Fuchs im Geschirrspüler - Stufe 3
Αλεπού σε πλυντήριο πιάτων - επίπεδο 3
Zorro en un lavavajillas - nivel 3
Renard dans un lave-vaisselle - niveau 3
Volpe in lavastoviglie - livello 3
食器洗い機のキツネ–レベル3
식기 세척기 속 여우 - 레벨 3
Lis w zmywarce - poziom 3
Raposa em uma máquina de lavar louça - nível 3
Лиса в посудомоечной машине - уровень 3
Bulaşık Makinesindeki Tilki - seviye 3
Лисиця в посудомийній машині - рівень 3
洗碗机里的狐狸 – 3 级
洗碗機裡的狐狸 – 3 級
A fox cub, presumably looking for food, got itself stuck in a dishwasher in a London household.
||小狐狸|大概|||||||||||||家庭
|||presumivelmente|||||||||||||domicílio londrino
||słonik|prawdopodobnie||||się|siebie||||||||domostwo
|zorro|cachorro|presumiblemente||||||atrapado|||lavavajillas||||hogar londinense
|||大概|||||||||||||家庭
Un cachorro de zorro, que presumiblemente buscaba comida, quedó atrapado en un lavavajillas en un hogar de Londres.
おそらく食べ物を探しているキツネの子は、ロンドンの家庭の食器洗い機で立ち往生しました。
Um filhote de raposa, presumivelmente procurando comida, ficou preso em uma máquina de lavar louça em uma casa de Londres.
Lisičji mladič, ki je verjetno iskal hrano, je obtičal v pomivalnem stroju v nekem londonskem gospodinjstvu.
Лисеня, яке, ймовірно, шукало їжу, застрягло в посудомийній машині в одному з лондонських домівок.
Luckily for it, the owner found it and is a vet.
||||||||||獸醫
||||||||||weterynarz
Felizmente||||||||||veterinário
Por suerte para él, el dueño lo encontró y es veterinario.
幸いなことに、飼い主はそれを見つけて獣医です。
Por sorte, o dono o encontrou e é veterinário.
Na njegovo srečo ga je našel lastnik, ki je veterinar.
На щастя, господар знайшов його і є ветеринаром.
With years of experience, he could tell that the fox was just a few months old and seemed to be very scared.
|||||||||zorro||||||||||||asustada
Con años de experiencia, pudo decir que el zorro tenía solo unos pocos meses de edad y parecía estar muy asustado.
長年の経験で、彼はキツネがほんの数ヶ月で、とても怖がっているようだったと言うことができました。
Com anos de experiência, ele poderia dizer que a raposa tinha apenas alguns meses e parecia estar muito assustada.
He removed the dishwasher's bottom trolley and, after some persuasion with a sweeping brush, the frightened animal crept out of the appliance and made a dash for the garden where people later saw it with its mother.
|||||下層推車||||勸說|||掃帚|||受驚的|動物|爬出來||||家電用品|和|||衝向|||||||||||
||||||||||||varrendo|vassoura de varrer||assustado||saiu lentamente||||aparelho doméstico|e||||||||||||||
|||lavavajillas|inferior|carro||||persuasión|||cepillo amplio|escoba||||||||aparato||||carrera||||||más tarde|vieron||||
|usunął dolny kosz||zmywarki|dno|taca||||perswazja|||miotełką|miotła do zamiatania||przestraszony||wślizgnął się||||urządzenie||zrobił||sprint|||||||||||
|||||推车||||||||||||||||电器||||冲向|||||||||||
Quitó el carrito inferior del lavavajillas y, después de un poco de persuasión con una escoba, el animal asustado salió del electrodoméstico y salió corriendo hacia el jardín donde la gente más tarde lo vio con su madre.
彼は食器洗い機の下部のトロリーを取り外し、掃除用のブラシで少し説得した後、おびえた動物が電化製品から忍び寄り、後で人々が母親と一緒にそれを見た庭に向かってダッシュしました。
Ele removeu o carrinho de baixo da máquina de lavar louça e, depois de alguma persuasão com uma escova, o animal assustado saiu do aparelho e correu para o jardim, onde as pessoas mais tarde o viram com sua mãe.
Odstranil je spodnji voziček pomivalnega stroja in po nekaj prepričevanja s krtačo za pometanje je prestrašena žival splezala iz aparata in se pognala na vrt, kjer so jo pozneje videli ljudje skupaj z njeno materjo.
Він зняв нижній візок посудомийної машини, і після деяких умовлянь щіткою для підмітання налякана тварина виповзла з приладу та кинулася в сад, де люди пізніше побачили її з матір’ю.
Difficult words: cub (a baby animal such as a fox or a bear), presumably (probably, what somebody would think), persuasion (persuading somebody – telling him or her to do something), creep (move slowly and carefully), make a dash for (run somewhere suddenly and fast).
|||||||||||||大概||||||说服|||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||persuasión|persuasión|||||||||gatear|||||||||||||
|||||||||||||prawdopodobnie||||||perswazja|perswazja|||||||||pełzać|||||||||||||
Palabras difíciles: cachorro (un animal bebé como un zorro o un oso), presumiblemente (probablemente, lo que alguien pensaría), persuasión (persuadir a alguien - decirle que haga algo), arrastrarse (moverse lenta y cuidadosamente), hacer una carrera hacia (correr rápidamente hacia algún lugar de repente).
難しい言葉:カブ(キツネやクマなどの動物の赤ちゃん)、おそらく(おそらく誰かが考えるだろう)、説得(誰かを説得する-誰かに何かをするように言う)、忍び寄る(ゆっくりと注意深く動く)、作るダッシュ(突然どこかで速く走る)。
Težke besede: mladič (mlada žival, kot je lisica ali medved), presumably (verjetno, kaj bi kdo mislil), persuasion (prepričevanje nekoga, da nekaj naredi), creep (počasi in previdno premikanje), make a dash for (naglo in hitro teči nekam).
Những từ khó: cub (một con vật nhỏ như con cáo hay con gấu), có lẽ (có lẽ là điều ai đó sẽ nghĩ), thuyết phục (thuyết phục ai đó – bảo người đó làm điều gì đó), leo (di chuyển chậm rãi và cẩn thận), làm một dấu gạch ngang cho (chạy đi đâu đó đột ngột và nhanh chóng).
You can watch the video news lower on this page.
||||||下方|||
Puedes ver las noticias en video más abajo en esta página.
このページの下の方で動画ニュースを見ることができます。