×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

All Ears English, 79- What Some Americans Know about Presentations that You Don’t

79- What Some Americans Know about Presentations that You Don't

Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 79: “What Some Americans Know about Presentations That You Don't.”

Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation with your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel,' from Boston, USA.

Lindsay: Today you'll get a double dose of All Ears English. You'll get presentation expert Carl Kwan's first of three tips on how to present in English.

Lindsay: Hey Gabby. How (are) you doing?

Gabby: I am awesome because today we have a special guest with us, Carl Kwan, presentations and video marketing expert. Carl how's it going?

Carl: Very good, thank you. Thank you for having me.

Yeah.

It's our pleasure.

Lindsay:

Yeah.

Thank you for coming.

Gabby:

So (um)…

Carl:

No problem.

Gabby:

I, I met Carl kind of online (uh) through, through LinkedIn and I realized we had a lot in common as far as (you know), our backgrounds teaching English, and (um) (you know), working in Asia and also being interested in presentations and… Lindsay:

Excellent.

Gabby:

…technology. So yeah, (I mean) Carl does a lot of cool things. (Um) Carl would you want to introduce yourself a little bit?

Carl:

Yeah.

Sure. Okay.

So my name is Carl Kwan. I am based in Seoul, South Korea. But I am originally from Vancouver, (um) Vancouver BC, Canada and although I have an Asian name, I'm not actually Korean. I was born in Hong Kong. And I moved to Canada when I was (like) three years old and that's why I sound the way I do because, (you know), I spoke English my whole life growing up. And I moved over to Korea about ten years ago. (Um) originally because my (uh) wife is Korean and I met her in Vancouver and decided “Okay well, (you know), I guess I'm not going to Taiwan after all. I'm going to probably go to Korea instead.” And I came over here to teach English and because I have an MBA and a business background and I was really into presentations, (uh) when I first started working here as an English teacher, I worked mainly with, (you know), business English and then eventually kind of moved into just doing more presentations work and then at some point, I don't know how this happened, but people were asking about videos to help them with their presentation skills and I said “There really aren't any good videos out there.” And so I said “How about if I just make them myself.”

Gabby:

Lindsay:

Awesome.

Gabby:

Nice.

Lindsay:

I like that attitude.

Gaby:

Absolutely.

Carl:

So I started to make English videos and (um) (you know) they sort of got popular to a certain, to a certain degree and now I am known as this presentations and video marketing guy… Lindsay:

Wow.

Carl:

…that does (like) voiceovers…

Gabby:

Yeah.

Carl:

…and does (like) radio shows and stuff like that all over the place, so.

Lindsay:

Oh very cool.

Gabby:

Yeah.

I would say they're pretty popular (like) (um) on YouTube, you have a lot of hits on your videos, so (I mean) congratulations on that. That's awesome.

Carl:

Yeah.

Thanks. I'm still surprised because I still remember when I first started out and my wife said to me “If you don't start (like) getting something (like) business or work from this stuff, you're going to have to stop doing it.” Gabby:

Oh man…

Lindsay:

She got a little strict there (huh).

Carl:

She was a little strict and (uh) yeah luckily it was one of those times when I (um) (you know), did not listen, well, I probably don't listen very often, but (um) it was one of those times I really didn't want to, (you know), do what she said and (uh) (you know) she's happy about it now. She's like “Oh, I'm kind of proud of you for doing (you know) kind of well with that thing now.” Gabby:

Absolutely.

Yeah.

That's such a cool crossover that (you know) you, you've been working with people on presentations (sort of through) video, with video, and then with (um) your video marketing, (I mean) those, those are

presentations on video (uh) (you know) in video form. So it, it's such a, a need, (like) a niche that people need help with. And, (you know) (um), you guys, our listeners, (um) have asked for help with your presentations. So, (you know), we're really excited to ask Carl for his, (like) his top three tips. (Um) he's going to share with us today. So (um), so maybe we can dig right into those tips that, that you prepared for our listeners Carl.

Lindsay:

So what, what's tip number one?

Carl:

Yeah, sure. That sounds good.

Gabby:

Yeah.

Lindsay:

Yeah.

What would you say would be…?

Carl:

Yeah okay so – well, (I mean), as far as (like) people who are ESL, (you know), your, your English is your second language, like the big thing is that number one, language is always (like) (um) a worry for people. (Um) but aside from the language factor, which I'll, which I'll mention a quick tip for, but it's really important to really know who your audience is because most of the time people tend to make presentations based on what they think they should talk about and/or they give presentations based on what their boss wants them to talk about and so a lot of times we end up with really long presentations or they don't really get to the point or they bore the audience really, really quickly… Lindsay:

Yeah.

Carl:

…because they just don't, (you know), they don't speak to the audience.

So always know…

Gabby:

Right.

Carl:

…exactly who your audience is and what they want to hear from you. (Uh) (you know) what is their problem, what do they want to know, (you know) who they are. It's really important to understand them.

Gabby:

Totally.

Carl:

And then once you have that – yeah – and then once you have that kind of figured out, then, (you know) the next (sort of) important thing to remember is keep your language simple because people always worry “Well, this is my first English presentation,” or “(You know) I've given presentations in English in the past and I've never felt comfortable because my English is so bad.” And the thing is if you're, if you've been asked to give a presentation in English, most likely you're probably okay already in terms of your overall ability.

Gabby:

Yeah.

Lindsay:

Right.

I would say yeah, that's true. That's a good point.

Carl:

Right.

Right.

Probably, you're okay already. So it's, it's maybe a lack of confidence. But it's also choosing the correct language or words to use. And ideally what you want to do is use as simple and plain language and English as possible. So don't worry about big, long sentences. Don't worry about using big words. Just think that, (you know), there's a ten year old child in the back of the room.

Gabby:

Right.

Carl:

And they have to understand what you're talking about.

Gabby:

Right.

Carl:

So use language that they can understand.

Lindsay:

Okay.

Gabby:

Yeah, I like, I like that tip and it reminds me of the students I work with as they're applying to college because they're, they write application essays and sometimes I see them use these really, (you know), academic long words and, and I know they're trying to impress someone, but you read it and it's (like) that just doesn't, it doesn't fit… Lindsay:

It doesn't work.

Gabby:

It doesn't work.

Lindsay:

Yeah.

Gabby:

Like you really just sometimes it's better to keep it simple. So I, I love that… Lindsay:

Yeah.

Short sentences are powerful right.

Gabby:

Yeah.

Lindsay:

Because the power is in what you're trying to say. It's not in the fancy flowery words.

Gabby:

Yeah.

Carl:

Right.

Right.

Exactly. And I think that sort of an extension of that (um) is that (you know) when you're trying to now prepare and remember your presentation, a lot of people make the mistake of trying to memorize everything word for word.

Both:

Oh yeah.

Carl:

Yeah and so what happens is that, (you know), unless you're a fantastic actor, there's no way you will sound like you, (you know), did not memorize it word for word.

Gabby:

Right.

Carl:

And, (you know), if you happen to forget something, you're going to be in big trouble. So it's always best to, (you know), have the points down that you want to mention and then just practice it over and over again so that you're comfortable with it and also just checking that your language is very clear and simple and it's talking to your audience.

Lindsay:

So do you use notecards to do that with (like) a bullet point on each note card or how do you actually set that up when you do a presentation?

Carl:

Well, ideally you would – you don't have anything because… Lindsay:

Wow.

Carl:

…when you do have notecards or something like that, you're (you know), you're going to be focused on looking at your notes and a lot of times you'll end up writing everything out on your notes and just reading from the notes.

Lindsay:

That's true.

Gabby:

So ideally you're so prepared that you know your material, (you know), front and back and you can just talk about it.

Carl:

Right and that's – I think that's exactly it, is that you don't want to be talking at your audience. As in you don't wanna (want to) just be, (you know), having this monologue and just not having (uh) an engaging conversation with them. Ideally your presentation should almost be (like) (you know) you're just a friend who came over and you're just going to tell them about this, (you know) wonderful new thing or whatever it is you want to talk about (uh) and, and tell – I guess a very personal, (you know), engaging type of story with them instead of this (uh) lecture or something, one-way lecture or monologue with people.

Lindsay:

Definitely.

Gabby:

I like that. Very cool.

[Instrumental]

Gabby: There's so much great information from our interview with Carl Kwan that we've saved the last two tips for you for later today. So if you want to hear more from Carl and his great presentation tips, tune in later today.

[Instrumental]

Gabby:

Hey Lindsay. I heard that (um) one of your students was talking about the transcripts.

Lindsay:

Yeah.

So (um) a student of mine in Spain was saying that he is really a visual learner, so he needs to not only listen to All Ears English every day, but he also needs to see the words.

Gabby:

Yeah, that's really helpful, I think, for a lot of people to read as they listen.

So yeah, we wanted to remind you that we have the transcripts available at our website, www.allearsenglish.com/conversations. And the transcripts are just the text of what you're hearing.

Lindsay: Yeah. Just every word that we're saying spelled out for you. So there are no secrets. You'll know exactly what you're saying, we're saying. So come on over.

Lindsay: If you want to put your ears into English more often, be sure to subscribe to our podcast in iTunes on your computer or on your smartphone. Thanks so much for listening and see you next time.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

79- What Some Americans Know about Presentations that You Don’t Что|Некоторые|Американцы|Знают|о|Презентациях|которые|Вы|Не знаете Ce que|Certains|Américains|savent|sur|présentations|que|Vous|ne savez pas o que|alguns|americanos|sabem|sobre|apresentações|que|você|não Ne|Bazı|Amerikalılar|Bilir|hakkında|Sunumlar|ki|Sen|Bilmezsin Was|Einige|Amerikaner|wissen|über|Präsentationen|die|Sie|nicht 무엇|일부|미국인들|아는|에 대한|발표|~에 대해|당신|모른다 何|一部の|アメリカ人|知っている|について|プレゼンテーション|という|あなた|知らない qué|algunos|estadounidenses|saben|sobre|presentaciones|que|tú|no 79- Was manche Amerikaner über Präsentationen wissen und Sie nicht 79- Lo que algunos estadounidenses saben sobre presentaciones que usted no sabe 79- Ce que certains Américains savent sur les présentations et que vous ne savez pas 79- プレゼンテーションについてアメリカ人が知っていて、あなたが知らないこと 79- 일부 미국인이 프레젠테이션에 대해 알고 있는 것과 모르는 것 79- O que alguns americanos sabem sobre apresentações que você não sabe 79- Bazı Amerikalıların Sunumlar Hakkında Bildiği Ama Sizin Bilmediğiniz Şeyler 79 - 關於演講，有些美國人知道而你不知道的事 79 - 關於演講，一些美國人知道而你不知道的事情

Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 79: “What Some Americans Know about Presentations That You Don't.” Линдси|Это|есть|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|Эпизод|Что|Некоторые|Американцы|Знают|о|Презентациях|Которые|Вы|Не знаете Lindsay|Ceci|est|un|Tous|Ears|Anglais|Podcast|Épisode|Ce que|Certains|Américains|Savoir|sur|Présentations|Que|Vous|Ne savez pas Lindsay|isso|é|um|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|Episódio|o que|alguns|americanos|sabem|sobre|Apresentações|que|você|não Lindsay|Bu|dır|bir|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|Bölüm|Ne|Bazı|Amerikalılar|Bilir|hakkında|Sunumlar|Ki|Sen|Bilmezsin Lindsay|Dies|ist|ein|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|Episode|Was|Einige|Amerikaner|wissen|über|Präsentationen|das|Du|nicht 린지|이것은|입니다|하나의|모든|귀|영어|팟캐스트|에피소드|무엇|몇몇|미국인들|아는|에 대한|발표|그것을|당신이|모른다 リンゼイ|これは|です|一つの|全ての|耳|英語|ポッドキャスト|エピソード|何|一部の|アメリカ人|知っている|について|プレゼンテーション|それ|あなた|知らない lindsay|este|es|un|todas|oídos|inglés|podcast|episodio||algunos|americanos|saben|sobre|presentaciones|que|tú|no Lindsay：這是一個全耳英語播客，第 79 集：“一些美國人知道你不知道的演講。”

Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation with your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel,' from Boston, USA. Габби|Добро пожаловать|в|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|где|вы наконец|наконец|получите|настоящий|носителей|Английский|разговор|с|ваш|ведущими|Линдси|МакМахон|'Английский|||и|Габби|Уоллес|'Языковой|||из|Бостона|США Gabby|Bienvenue|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast|où|vous allez|enfin|obtenir|réel|natif|Anglais|conversation|avec|vos|hôtes|Lindsay|McMahon|le|||et|Gabby|Wallace|le|||de|Boston|USA Gabby|bem-vindo|ao|o|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|onde|você finalmente|finalmente|terá|real|nativa|inglês|conversa|com|seus|anfitriões|Lindsay|McMahon|a|||e|Gabby|Wallace|o|||de|Boston|EUA Gabby|Hoş geldiniz|-e|belirli artikel|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|burada|sen -acaksın|nihayet|alacaksın|gerçek|yerli|İngilizce|konuşma|ile|senin|sunucular|Lindsay|McMahon|belirli artikel|||ve|Gabby|Wallace|belirli artikel|||-den|Boston|ABD Gabby|Willkommen|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|wo|du wirst|endlich|bekommen|echte|native|Englisch|Konversation|mit|deinen|Moderatoren|Lindsay|McMahon|die|||und|Gabby|Wallace|die|||aus|Boston|USA 개비|환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|그곳에서|당신은|드디어|얻을|진짜|원어민의|영어|대화|와|당신의|진행자들|린지|맥마흔|그|||그리고|개비|월리스|그|||출신의|보스턴|미국 ギャビー|ようこそ|へ|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|そこで|あなたは|ついに|得る|本物の|ネイティブの|英語|会話|と|あなたの|ホスト|リンゼイ|マクマホン|その|||と|ギャビー|ウォレス|その|||から|ボストン|アメリカ合衆国 gabby|bienvenidos|al|el|todo|oídos|inglés|podcast|donde|tú|finalmente|obtendrás|real|nativo|inglés|conversación|con|tus|anfitriones|lindsay|mcmahon|la|||y|gabby|wallace|el|||de|boston|eeuu Gabby: Bem-vindo ao All Ears English Podcast, onde você finalmente terá conversas reais e nativas em inglês com seus anfitriões, Lindsay McMahon, a 'Aventureira Inglesa' e Gabby Wallace, a 'Anjo da Língua', de Boston, EUA.

Lindsay: Today you'll get a double dose of All Ears English. Линдсей|Сегодня|вы|получите|одну|двойную|дозу|от|Все|Уши|Английский Lindsay|Aujourd'hui|vous aurez|recevrez|une|double|dose|de|All|Ears|English Lindsay|hoje|você vai|receber|uma|dupla|dose|de||| Lindsay|Bugün|sen|alacaksın|bir|çift|doz|-den|Tüm|Kulaklar|İngilizce Lindsay|Heute|du wirst|bekommen|eine|doppelte|Dosis|von|All|Ears|English 린지|오늘|너는|받을|하나의|이중의|복용량|의|모든|귀|영어 リンゼイ|今日は|あなたは|受け取ります|1つの|ダブル|投与|の|すべて|耳|英語 lindsay|hoy|recibirás|recibir|una|doble|dosis|de|todas|Ears|English Lindsay: Hoje você receberá uma dose dupla de All Ears English. You'll get presentation expert Carl Kwan's first of three tips on how to present in English. Вы получите|получите|презентации|эксперт|Карл|Квана|первый|из|трех|советов|о|как|по|представлять|на|английском Vous allez|obtenir|présentation|expert|Carl|Kwan|premier|des|trois|conseils|sur|comment|à|présenter|en|anglais você vai|receber|apresentação|especialista|||primeiro|de|três|dicas|sobre|como|a|apresentar|em|inglês Du wirst|erhalten|Präsentation|Experte|Carl|Kwans|ersten|von|drei|Tipps|wie|wie|zu|präsentieren|in|Englisch Sen|alacaksın|sunum|uzman|Carl|Kwan'ın|ilk|üç|üç|ipucu|hakkında|nasıl|sunum yapmak|sunum yapmak|içinde|İngilizce あなたは|得る|プレゼンテーション|専門家|カール||最初の|の|三つの|ヒント|について|どのように|（動詞の不定詞を示す）|プレゼンする|（言語）で|英語 tú|recibirás|presentación|experto|Carl|Kwan|primero|de|tres|consejos|sobre|cómo|presentar|presentar|en|inglés Você receberá a primeira das três dicas do especialista em apresentações Carl Kwan sobre como apresentar em inglês. 您將獲得演示專家 Carl Kwan 關於如何用英語演示的三個技巧中的第一個。

Lindsay: Hey Gabby. Линдси|Привет|Габби Lindsay|Salut|Gabby Lindsay|oi|Gabby Lindsay|Merhaba|Gabby Lindsay|Hey|Gabby 린지|안녕|개비 リンジー|こんにちは|ギャビー Lindsay|Hola|Gabby Lindsay: Oi Gabby. How (are) you doing? Как|||делаешь Comment||tu|fais como||você|fazendo Nasıl||sen|yapıyorsun Wie||du|dir geht 어떻게||너|지내고 있어 どう||あなた|している cómo||tú|haciendo Como vai?

Gabby: I am awesome because today we have a special guest with us, Carl Kwan, presentations and video marketing expert. Габби|Я|есть|потрясающая|потому что|сегодня|мы|имеем|одного|специального|гостя|с|нами|Карл|Кван|презентаций|и|видео|маркетинга|эксперт Gabby|Je|suis|géniale|parce que|aujourd'hui|nous|avons|un|spécial|invité|avec|nous|Carl|Kwan|présentations|et|vidéo|marketing|expert Gabby|eu|sou|incrível|porque|hoje|nós|temos|um|especial|convidado|com|nós|||apresentações|e|vídeo|marketing|especialista Gabby|Ben|-im|harika|çünkü|bugün|biz|var|bir|özel|misafir|ile|bizi|Carl|Kwan|sunumlar|ve|video|pazarlama|uzman Gabby|Ich|bin|großartig|weil|heute|wir|haben|einen|besonderen|Gast|mit|uns|Carl|Kwan|Präsentationen|und|Video|Marketing|Experte 개비|나는|이다|멋지다|왜냐하면|오늘|우리는|있다|하나의|특별한|손님|함께|우리와|칼|권|발표|그리고|비디오|마케팅|전문가 ギャビー|私|です|素晴らしい|なぜなら|今日は|私たち|います|一人の|特別な|ゲスト|と|私たちと|カール|クワン|プレゼンテーション|と|ビデオ|マーケティング|専門家 gabby|yo|estoy|increíble|porque|hoy|nosotros|tenemos|un|especial|invitado|con|nosotros|carl|kwan|presentaciones|y|video|marketing|experto Gabby: Estou incrível porque hoje temos um convidado especial conosco, Carl Kwan, especialista em apresentações e marketing de vídeo. Gabby：我太棒了，因為今天我們有一位特別嘉賓，Carl Kwan，演示和影片行銷專家。 Carl how's it going? Карл|как|это|дела Carl|comment ça|ça|va Carl||isso|indo Carl|nasılsın|o|gidiyor Carl|wie geht's|es|dir 칼|어떻게|그것|지내고 있니 カール|どう|それ|行ってる Carl||eso|yendo Carl como vai? 卡爾 怎麼樣？

Carl: Very good, thank you. Карл|Очень|хорошо|спасибо| Carl|Très|bien|merci| Carl|muito|bom|obrigado| Carl|Çok|iyi|teşekkür ederim| Carl|Sehr|gut|danke|dir 칼|매우|좋습니다|감사합니다| カール|とても|良い|ありがとう| Carl|muy|bien|gracias|a ti 卡爾：非常好，謝謝。 Thank you for having me. Спасибо|вам|за|приглашение|меня Merci|vous|de|m'avoir|me obrigado|você|por|ter|me Teşekkür ederim|sen|için|ağırlaman|beni Danke|dir|für|haben|mich 감사합니다|당신이|을 위해|초대해 주신|저를 ありがとう|あなた|のために|持っている|私を gracias|a usted|por|tener|mí Obrigado por me receber. 謝謝你有我。

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

It's our pleasure. Это|наше|удовольствие C'est|notre|plaisir é|nosso|prazer Es ist|unser|Vergnügen 그것은|우리의|기쁨 それは|私たちの|喜び es|nuestro|placer O prazer é nosso. 這是我們的榮幸。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Thank you for coming. Спасибо|вам|за|приход Merci|vous|de|venir obrigado|você|por|vir Teşekkür|ederim|için|gelmek Danke|dir|für|kommen 감사합니다|당신이|~에|오는 것 ありがとう|あなた|のために|来てくれて gracias|tú|por|venir Obrigado por ter vindo.

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

So (um)… Итак| Alors| então|um Yani| Also| 그래서| それでは| entonces|

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

No problem. Нет|проблема Pas|de problème nenhum|problema Hayır|sorun Kein|Problem 아니|문제 いいえ|問題 no|problema

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

I, I met Carl kind of online (uh) through, through LinkedIn and I realized we had a lot in common as far as (you know), our backgrounds teaching English, and (um) (you know), working in Asia and also being interested in presentations and… Lindsay: Я||встретил|Карла|вроде|как|онлайн||через||LinkedIn|и|||мы|имели|много|много|в|общего|что касается|далеко|как|||наш|фон|преподавания|английского|и||||работы|в|Азии|и|также|быть|заинтересованным|в|презентациях|и|Линдси Je|je||||||||||et|||||||en|||||||||||et|||||par||et|||||||Lindsay eu||conheci|Carl|meio|de|online||através de||LinkedIn|e||percebi|nós|tínhamos|uma|muito|em|em comum|como|longe|quanto|||nossos|formações|ensinar|inglês|e||||trabalhando|na|Ásia|e|também|ser|interessados|em|apresentações|e|Lindsay Ben||tanıştım|Carl|biraz|çevrimiçi|çevrimiçi|ıh|aracılığıyla||LinkedIn|ve||fark ettim|biz|sahipti|bir|çok|içinde|ortak|kadar|uzaklık|kadar|sen|biliyorsun|bizim|geçmişlerimiz|öğretim|İngilizce|ve|şey|sen|biliyorsun|çalışma|içinde|Asya|ve|ayrıca|olma|ilgilenen|içinde|sunumlar|ve|Lindsay Ich|Ich||||||||||und|||||||in|||||||||||und|||||an||und|||||||Lindsay 나||만났다|칼|약간|의|온라인으로||통해서||링크드인|그리고||깨달았다|우리가|가진|많은|많은|에|공통점|만큼|관련해서|만큼|당신이|아는|우리의|배경|가르치는|영어|그리고|음|당신이|아는|일하는|에|아시아|그리고|또한|있는|관심 있는|에|발표|그리고|린지 私||会った|カール|ちょっと|の|オンライン|えっと|を通じて||LinkedIn|そして|||私たち|持っていた|||に|共通点|として|まで|の|あなた|知っている|私たちの|背景|教えること|英語|そして|えーと|あなた|知っている|働くこと|に|アジア|そして|も|いること|興味を持っている|に|プレゼンテーション|そして|リンジー yo|yo|conocí|Carl|un poco|por|en línea||a través de|a través de|LinkedIn|y|me|di cuenta|nosotros|teníamos|un|mucho|en|común|en cuanto a|lo que respecta a||||nuestros|antecedentes|enseñando|inglés|y||||trabajando|en|Asia|y|también|estar|interesados|en|presentaciones|y|Lindsay Я познакомился с Карлом в Интернете через LinkedIn и понял, что у нас много общего, поскольку мы преподаем английский и работаем в Азии, а также интересуемся презентациями и... Линдси: 我，我在網路上（呃）透過 LinkedIn 認識了卡爾，我意識到我們有很多共同點（你知道），我們教英文的背景，以及（嗯）（你知道），在亞洲工作和也對演示感興趣… Lindsay：

Excellent. Отлично Excellent excelente Mükemmel Ausgezeichnet 훌륭한 素晴らしい excelente

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

…technology. технология technologie tecnologia teknoloji Technologie 기술 テクノロジー tecnología …技術。 So yeah, (I mean) Carl does a lot of cool things. Так|да|||Карл|делает|много|много|из|классных|вещей Alors|ouais|||Carl|fait|beaucoup de|||cool|choses então|sim|||Carl|faz|um|muito|de|legais|coisas Yani|evet|||Carl|yapıyor||||havalı|şeyler Also|ja|||Carl|macht|viele|viele|von|coole|Dinge 그래서|응|||칼|한다|하나|많은|의|멋진|것들 だから|うん|||カール|する||||かっこいい|こと entonces|sí||quiero decir|Carl|hace|muchas|muchas|de|geniales|cosas 所以，是的，（我的意思是）卡爾做了很多很酷的事情。 (Um) Carl would you want to introduce yourself a little bit? Эм|Карл|бы|ты|хотел|(частица инфинитива)|представить|себя|немного|немного|(частица) Euh|Carl|voudrais|tu|veux|à|te présenter|toi-même|un|peu|peu |Carl|(verbo auxiliar)|você|quer|a|apresentar|você mesmo|um|pouco|pouco Hımm|Carl|-erdi|sen|ister misin|-e|tanıtmak|kendini|bir|biraz|kadar um|Carl|würdest|du|wollen|zu|vorstellen|dich|ein|wenig|bisschen 음|칼|~할래요|당신|원해요|~을|소개하다|당신을|하나|조금|더 えっと|カール|（仮定法過去）|あなた|望む|（不定詞のマーカー）|紹介する|あなた自身|一つの|少し|だけ |carl|(verbo auxiliar)|tú|quieres|a|presentarte|ti mismo|un|poco|poco （嗯）卡爾想簡單介紹一下自己嗎？

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Sure. Конечно Bien sûr claro Tabii Sicher 물론 もちろん claro Okay. Хорошо D'accord ok Tamam Okay 오케이 オーケー está bien

So my name is Carl Kwan. Итак|мое|имя|есть|Карл|Кван Alors|mon|nom|est|| então|meu|nome|é|Carl|Kwan Yani|benim|ad|dir|| Also|mein|Name|ist|Carl|Kwan 그래서|내|이름|입니다|칼|권 それで|私の|名前|は|カール|クワン entonces|mi|nombre|es|Carl|Kwan 所以我的名字是卡爾·關。 I am based in Seoul, South Korea. Я|есть|базируюсь|в|Сеуле|Южной|Корее Je|suis|basé|à|Séoul|Sud|Corée eu|sou|baseado|em|Seul|Sul|Coreia Ben|-dır|yerleşik|de|Seul|Güney|Kore Ich|bin|ansässig|in|Seoul|Südkorea|Korea 나는|이다|근거를 두고|에|서울|남|한국 私|は|拠点を置いている|に|ソウル|南|韓国 yo|estoy|basado|en|Seúl|sur|Corea 我住在韓國首爾。 But I am originally from Vancouver, (um) Vancouver BC, Canada and although I have an Asian name, I'm not actually Korean. Но|я|есть|изначально|из|Ванкувер||Ванкувер|Британская Колумбия|Канада|и|хотя|я|имею|одно|азиатское|имя|я|не|на самом деле|кореец Mais|je|suis|à l'origine|de|Vancouver||Vancouver|Colombie-Britannique|Canada|et|bien que|je|ai|un|asiatique|nom|je suis|pas|en fait|coréen mas|eu|sou|originalmente|de|Vancouver||Vancouver|BC|Canadá|e|embora|eu|tenha|um|asiático|nome|eu não sou|não|na verdade|coreano Ama|ben|-im|aslında|-den|Vancouver||Vancouver|BC|Kanada|ve|rağmen|ben|var|bir|Asyalı|isim|ben|değil|aslında|Koreli Aber|ich|bin|ursprünglich|aus|Vancouver||Vancouver|BC|Kanada|und|obwohl|ich|habe|einen|asiatischen|Namen|ich bin|nicht|tatsächlich|Koreaner 하지만|나는|~이다|원래|출신이다|밴쿠버||밴쿠버|브리티시컬럼비아|캐나다|그리고|비록 ~일지라도|나는|가지고 있다|하나의|아시아계|이름|나는 ~이다|아니다|실제로|한국인 でも|私|は|元々|の出身|バンクーバー||バンクーバー|ブリティッシュコロンビア州|カナダ|そして|〜だけれども|私|持っている|一つの|アジア系の|名前|私は|〜ではない|実際には|韓国人 pero|yo|soy|originalmente|de|Vancouver|um|Vancouver|BC|Canadá|y|aunque|yo|tengo|un|asiático|nombre|no soy|no|en realidad|coreano 但我來自溫哥華，（嗯）加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華，雖然我有一個亞洲名字，但我實際上不是韓國人。 I was born in Hong Kong. Я|был|рожден|в|Гонг|Конг Je|suis|né|à|Hong|Kong eu|fui|nasci|em|| Ben|-di|doğdum|de|Hong|Kong Ich|wurde|geboren|in|Hong|Kong 나는|~였다|태어났다|~에서|홍|콩 私|（過去形の動詞）|生まれた|に|香港|（地名の一部） yo|fui|nacido|en|Hong|Kong 我出生在香港。 And I moved to Canada when I was (like) three years old and that's why I sound the way I do because, (you know), I spoke English my whole life growing up. И|я|переехал|в|Канаду|когда|я|был||три|года|старым|и|поэтому|почему|я|звучал|так|как|я|делаю|потому что|||я|говорил|по-английски|мой|всю|жизнь|растущий|вверх Et|je|ai déménagé|au|Canada|quand|j|avais||trois|ans|vieux|et|c'est|pourquoi|je|sonne|le|façon|je|fais|parce que|||je|parlais|anglais|ma|toute|vie|grandissant|en e|eu|me mudei|para|Canadá|quando|eu|tinha||três|anos|velho|e|essa é|por que|eu|soa|o|jeito|eu|faço|porque|||eu|falei|inglês|minha|toda|vida|crescendo| Ve|Ben|taşındım|-e|Kanada|ne zaman|Ben|-dı||üç|yıl|yaşında|ve|o yüzden|neden|Ben|ses|o|şekilde|Ben|yapıyorum|çünkü|||Ben|konuştum|İngilizce|benim|tüm|hayatım|büyürken| Und|ich|zog|nach|Kanada|als|ich|war||drei|Jahre|alt|und|das ist|warum|ich|klinge|die|Art|ich|tue|weil|||ich|sprach|Englisch|mein|ganzes|Leben|aufwachsen| 그리고|나는|이사했다|에|캐나다|언제|나는|~였다||3|년|살|그리고|그것이|왜|내가|말하는 소리|그|방식|내가|하는지|왜냐하면|||나는|말했다|영어|나의|전부|인생에서|성장하는|과정 そして|私|引っ越しました|に|カナダ|いつ|私|だった||3|年|の時|そして|それが|なぜ|私|話す|その|ように|私|する|なぜなら|||私|話しました|英語|私の|全部|人生|成長する|上 y|yo|me mudé|a|Canadá|cuando|yo|tenía||tres|años|viejo|y|por eso|por qué|yo|sueno|la|manera|yo|lo hago|porque|||yo|hablé|inglés|mi|toda|vida|creciendo|arriba Et j'ai déménagé au Canada quand j'avais (comme) trois ans et c'est pourquoi j'ai le son que j'ai parce que, (vous savez), j'ai parlé anglais toute ma vie en grandissant. 我三歲的時候搬到了加拿大，這就是為什麼我聽起來像我一樣，因為，（你知道），我從小到大都說英語。 And I moved over to Korea about ten years ago. И|я|переехал|в|в|Корею|около|десяти|лет|назад Et|je|ai déménagé|là-bas|en|Corée|il y a environ|dix|ans|auparavant e|eu|me mudei|para|a|Coreia|cerca de|dez|anos|atrás Ve|Ben|taşındım|oraya||Kore|yaklaşık|on|yıl|önce Und|ich|zog|nach|nach|Korea|vor|zehn|Jahren|her 그리고|나는|이사했다|넘어|에|한국|약|10|년|전에 そして|私|引っ越しました|へ|に|韓国|約|10|年|前 y|yo|me mudé|a|a|Corea|hace|diez|años|atrás Et j'ai déménagé en Corée il y a environ dix ans. 大約十年前我搬到了韓國。 (Um) originally because my (uh) wife is Korean and I met her in Vancouver and decided “Okay well, (you know), I guess I'm not going to Taiwan after all. Эм|изначально|потому что|моя||жена|есть|кореянка|и|я|встретил|её|в|Ванкувере|и|решил|Хорошо|ну|||я|думаю|я|не|собираюсь|в|Тайвань|после|всего Euh|à l'origine|parce que|ma||femme|est|coréenne|et|je|ai rencontrée|elle|à|Vancouver|et|ai décidé|D'accord|eh bien|||je|suppose|je suis|pas|allant|à|Taïwan|après|tout |originalmente|porque|minha||esposa|é|coreana|e|eu|conheci|ela|em|Vancouver|e|decidi||bem|||eu|acho|eu estou|não|indo|para|Taiwan|depois|tudo Hımm||||ıh||||||||||||Tamam|iyi||||||||||| Um|ursprünglich|weil|meine||Frau|ist|Koreanerin|und|ich|traf|sie|in|Vancouver|und|entschied|Okay|naja|||ich|schätze|ich bin|nicht|gehe|nach|Taiwan|nach|allem 음|원래|때문에|내||아내|이다|한국인|그리고|나는|만났다|그녀를|에|밴쿠버|그리고|결정했다|알겠어|잘|||나는|생각해|나는|안|가는|에|타이완|후에|모두 えっと|元々|なぜなら|私の||妻|は|韓国人|そして|私|会った|彼女|に|バンクーバー|そして|決めた|いいよ|まあ|||私|思う|私は|ない|行く|に|台湾|後|全部 |originalmente|porque|mi||esposa|es|coreana|y|yo|conocí|a ella|en|Vancouver|y|decidí||bien|||yo|supongo|estoy|no|yendo|a|Taiwán|después|todo (Euh) à l'origine parce que ma (euh) femme est coréenne et je l'ai rencontrée à Vancouver et j'ai décidé « D'accord, (tu sais), je suppose que je n'irai pas à Taïwan après tout. （嗯）最初是因為我的（呃）妻子是韓國人，我在溫哥華遇見了她，並決定「好吧，（你知道），我想我畢竟不會去台灣。 I'm going to probably go to Korea instead.” And I came over here to teach English and because I have an MBA and a business background and I was really into presentations, (uh) when I first started working here as an English teacher, I worked mainly with, (you know), business English and then eventually kind of moved into just doing more presentations work and then at some point, I don't know how this happened, but people were asking about videos to help them with their presentation skills and I said “There really aren't any good videos out there.” And so I said “How about if I just make them myself.” Я|собираюсь|в|вероятно|поехать|в|Корею|вместо|И|Я|пришел|сюда|сюда|чтобы|преподавать|английский|и|потому что|Я|имею|один|степень магистра делового администрирования|и|один|бизнес|опыт|и|Я|был|действительно|увлечен|презентациями||когда|Я|впервые|начал|работать|здесь|как|один|английский|учитель|Я|работал|в основном|с||знаю|||и|||||||просто||||||||||||||||||||||||их|||||||||||||||||||||||||||сам Je suis|vais|à|probablement|aller|en|Corée|à la place|Et|je|suis venu|ici|ici|pour|enseigner|anglais|et|parce que|j|ai|un|MBA|et|un|affaires|formation|et|je|étais|vraiment|intéressé par|présentations||quand|je|d'abord|ai commencé|à travailler|ici|comme|un|anglais|enseignant|je|travaillais|principalement|avec||sais|||et|||||||juste||||||||||||||||||||||||les|||||||||||||||||||||||||||moi-même eu estou|indo|para|provavelmente|ir|para|Coreia|em vez disso|e|eu|vim|aqui|aqui|para|ensinar|inglês|e|porque|eu|tenho|um|MBA|e|uma|negócios|formação|e|eu|estava|realmente|interessado em|apresentações||quando|eu|primeiro|comecei|a trabalhar|aqui|como|um|inglês|professor|eu|trabalhei|principalmente|com||sei|||e|||||||apenas||||||||||||||||||||||||eles|||||||||||||||||||||||||||eu mesmo Ben|gidiyorum|(yönelme eki)|muhtemelen|gitmek|(yönelme eki)|Kore|bunun yerine|Ve|Ben|geldim|buraya|buraya|(yönelme eki)|öğretmek|İngilizce|ve|çünkü|Ben|sahip|bir|MBA|ve|bir|iş|geçmiş|ve|Ben|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|gerçekten|ilgili|sunumlar||ne zaman|Ben|ilk|başladım|çalışmaya|burada|olarak|bir|İngilizce|öğretmen|Ben|çalıştım|esasen|ile||bilmiyorum|||ve|||||||sadece||||||||||||||||||||||||onları|||||||||||||||||||||||||||kendim Ich|gehe|nach|wahrscheinlich|gehen|nach|Korea|stattdessen|Und|ich|kam|hierher|hierher|um|unterrichten|Englisch|und|weil|ich|habe|einen|MBA|und|einen|Geschäfts|Hintergrund|und|ich|war|wirklich|interessiert an|Präsentationen||als|ich|zuerst|anfing|zu arbeiten|hier|als|ein|Englisch|Lehrer|ich|arbeitete|hauptsächlich|mit||weiß|||und|||||||einfach||||||||||||||||||||||||sie|||||||||||||||||||||||||||selbst 나는|가다|~에|아마도|가다|~에|한국|대신|그리고|나는|왔다|여기|여기|~에|가르치다|영어|그리고|때문에|나는|가지고 있다|하나의|MBA|그리고|하나의|비즈니스|배경|그리고|나는|~였다|정말|관심이 있는|프레젠테이션에||~할 때|나는|처음에|시작했다|일하기|여기|~로|하나의|영어|교사|나는|일했다|주로|~와 함께||알다|||그리고|||||||그냥||||||||||||||||||||||||그것들|||||||||||||||||||||||||||나 스스로 私は|行く|に|おそらく|行く|に|韓国|代わりに|そして|私|来ました|こちらに|ここに|に|教える|英語|そして|なぜなら|私|持っている|一つの|MBA|そして|一つの|ビジネス|背景|そして|私|だった|本当に|熱中していた|プレゼンテーション||いつ|私|最初に|始めた|働く|ここで|として|一つの|英語|教師|私|働いた|主に|と||知っている|||そして|||||||ただ||||||||||||||||||||||||それら|||||||||||||||||||||||||||自分自身で yo|voy|a|probablemente|ir|a|Corea|en su lugar|y|yo|vine|aquí|aquí|para|enseñar|inglés|y|porque|yo|tengo|un|MBA|y|un|negocio|antecedentes|y|yo|estaba|realmente|interesado en|presentaciones||cuando|yo|primero|comencé|a trabajar|aquí|como|un|inglés|maestro|yo|trabajé|principalmente|con||sé|||y|||||||solo||||||||||||||||||||||||ellos|||||||||||||||||||||||||||yo mismo Je vais probablement aller en Corée à la place. Et je suis venu ici pour enseigner l'anglais et parce que j'ai un MBA et une formation en affaires et que j'étais vraiment dans les présentations, (euh) quand j'ai commencé à travailler ici en tant que professeur d'anglais, j'ai travaillé principalement avec, (vous savez), les affaires L'anglais, puis finalement, j'ai commencé à faire plus de travail de présentations et puis à un moment donné, je ne sais pas comment cela s'est produit, mais les gens demandaient des vidéos pour les aider avec leurs compétences de présentation et j'ai dit "Il n'y a vraiment pas toutes les bonnes vidéos là-bas. Et alors j'ai dit "Et si je les fabriquais moi-même." 我可能會去韓國。”我來這裡教英語，因為我有 MBA 學位和商業背景，而且我真的很喜歡演講，（呃）當我第一次在這裡擔任英語老師時，我主要從事（你知道）商業工作英語，然後最終開始做更多的演示工作，然後在某個時候，我不知道這是怎麼發生的，但人們詢問視頻來幫助他們提高演示技巧，我說“真的沒有那裡有什麼好的視頻。”所以我說“我自己做怎麼樣？”

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

Awesome. Потрясающе Génial incrível Harika Großartig 멋져요 すごい impresionante

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Nice. Хорошо Agréable legal Güzel Schön 좋다 いい agradable

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

I like that attitude. Мне|нравится|то|отношение J|aime|cette|attitude eu|gosto|aquele|atitude Ben|severim|o|tutum Ich|mag|diese|Einstellung 나는|좋아해|그|태도 私|好き|その|態度 yo|me gusta|esa|actitud Мне нравится такое отношение. 我喜歡這種態度。

Gaby: Габи Gaby Gaby Gaby Gaby 가비 ガビー Gaby

Absolutely. Абсолютно Absolument absolutamente Kesinlikle Absolut 절대적으로 絶対に absolutamente

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

So I started to make English videos and (um) (you know) they sort of got popular to a certain, to a certain degree and now I am known as this presentations and video marketing guy… Lindsay: Итак|я|начал|делать|делать|английские|видео|и||||они|вроде|как-то|стали|популярными|до|определенной|определенной||||степени|и|теперь|я|есть|известен|как|этот|презентаций|и|видео|маркетинга|парень|Линдси Alors|je|ai commencé|à|faire|anglais|vidéos|et|||sais|ils|en quelque sorte|de|sont devenus|populaires|à|un|certain|à|un|certain|degré|et|maintenant|je|suis|connu|comme|ce|présentations|et|vidéo|marketing|gars|Lindsay então|eu|comecei|a|fazer|inglês|vídeos|e||||eles|||ficaram|populares|a|um|certo||||grau|e|agora|eu|sou|conhecido|como|esse|apresentações|e|vídeo|marketing|cara|Lindsay Yani|Ben|başladım|(fiil eki)|yapmak|İngilizce|videolar|ve||||onlar|tür|(edat)|oldu|popüler|(edat)|bir|belirli||||derece|ve|şimdi|Ben|(fiil)|biliniyor|olarak|bu|sunumlar|ve|video|pazarlama|adam|Lindsay Also|ich|begann|zu|machen|Englisch|Videos|und|||weißt|sie|irgendwie|von|wurden|populär|bis|ein|gewissem|zu||gewissem|Grad|und|jetzt|ich|bin|bekannt|als|dieser|Präsentationen|und|Video|Marketing|Typ|Lindsay 그래서|나는|시작했다|~하는|만들다|영어|비디오|그리고||||그들|약간|의|얻었다|인기가|~에|한|특정한||||정도|그리고|지금|나는|~이다|알려진|~로|이|프레젠테이션|그리고|비디오|마케팅|남자|린지 それで|私|始めた|（不定詞のマーカー）|作る|英語|動画|そして||||それら|ある程度|の|なった|人気|（不定詞のマーカー）|一つの|特定の||||程度|そして|今|私|である|知られている|として|この|プレゼンテーション|と|動画|マーケティング|男|リンジー entonces|yo|empecé|a|hacer|videos|videos|y||||ellos|tipo|de|se volvieron|populares|a|un|cierto||||grado|y|ahora|yo|soy|conocido|como|este|presentaciones|y|video|marketing|tipo| J'ai donc commencé à faire des vidéos en anglais et (euh) (vous savez) elles sont devenues populaires à un certain degré et maintenant je suis connu comme ce type de présentations et de marketing vidéo… Lindsay : 所以我開始製作英語視頻，（嗯）（你知道）它們在某種程度上流行起來，現在我被稱為演示和視頻營銷人員…… Lindsay：

Wow. Вау Waouh uau Vay Wow 와 わあ wow

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

…that does (like) voiceovers… который|делает||озвучку qui|fait||voix off que|faz||dublagens o|yapar||seslendirmeler das|macht||Sprachaufnahmen 그|하는||음성 녹음 それ|する||ボイスオーバー eso|hace||voces en off …qui fait (comme) les voix off… ……這確實（像）畫外音......

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

…and does (like) radio shows and stuff like that all over the place, so. и|делает|вроде||||||это|повсюду|по|(артикль отсутствует)|месту|так et|fait|comme||||||ça|partout|sur|le|lieu|donc e||como||||||isso|todo|por|o|lugar|então ve|yapar|gibi||||||o|her|üzerinde|belirli|yer|yani und|macht|wie||||||das|überall|über|die|Ort|so 그리고|한다|같은||||||그것|모든|곳곳에|그|장소|그래서 そして|（彼は）する|のような||||||それ|すべて|〜の上に|その|場所|だから |||radio|||||||||| … et fait (aime) des émissions de radio et des trucs comme ça partout, donc. ……而且到處都有廣播節目和類似的東西，所以。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Oh very cool. Ох|очень|круто Oh|très|cool oh|muito|legal Oh|çok|havalı Oh|sehr|cool 오|매우|멋져 おお|とても|かっこいい oh|muy|genial

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

I would say they're pretty popular (like) (um) on YouTube, you have a lot of hits on your videos, so (I mean) congratulations on that. Я|бы|сказал|они|довольно|популярны|||на|YouTube|ты|имеешь|много|||просмотров|на|твоих|видео|так|||поздравления|с|этим Je|(verbe auxiliaire conditionnel)|dirais|ils sont|assez|populaires|||sur|YouTube|tu|as|un|beaucoup|de|vues|sur|tes|vidéos|donc|||félicitations|sur|cela eu|(verbo auxiliar)|diria|eles são|bastante|populares|||no|YouTube|você|tem|um|muito|de|acessos|em|seus|vídeos|então|||parabéns|por|isso Ben|-erdi|söylerim|onlar|oldukça|popüler|||üzerinde|YouTube|sen|var|bir|çok|-den|izlenme|üzerinde|senin|videolar|bu yüzden|||tebrikler|için|o Ich|würde|sagen|sie sind|ziemlich|beliebt|||auf|YouTube|du|hast|ein|viele|von|Aufrufe|auf|deine|Videos|also|||Glückwünsche|zu|dem 나는|(가정법 조동사)|말할 것 같아|그들은|꽤|인기가 많아|||에|유튜브|너는|가지고 있어|하나의|많은|의|조회수|에|너의|비디오들|그래서|||축하해|에|그것에 私|(仮定法過去)|言う|彼らは|かなり|人気がある|||で|YouTube|あなた|持っている|一つの|たくさん|の|ヒット|に|あなたの|動画|だから|||おめでとうございます|に|それ yo|diría|que|ellos son|bastante|populares|||en|YouTube|tú|tienes|un|montón|de|vistas|en|tus|videos|así que|||felicitaciones|en|eso 我想說它們在 YouTube 上非常受歡迎（例如）（嗯），您的影片點擊率很高，所以（我的意思是）恭喜您。 That's awesome. Это|потрясающе C'est|génial isso é|incrível Das ist|großartig 그거는|멋져 それは|素晴らしい eso es|increíble

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Thanks. Спасибо Merci obrigado Teşekkürler Danke 감사합니다 ありがとう gracias I'm still surprised because I still remember when I first started out and my wife said to me “If you don't start (like) getting something (like) business or work from this stuff, you're going to have to stop doing it.” Gabby: Я|все еще|удивлен|потому что|я|все еще|помню|когда|я|впервые|начал|заниматься|и|моя|жена|сказала|мне|мне|Если|ты|не|начнешь||зарабатывать|что-то||бизнес|или|работа|от|этого|занятия|ты|будешь|(должен)|иметь|(должен)|прекратить|заниматься|этим|Габби Je suis|encore|surpris|parce que|je|encore|me souviens|quand|je|d'abord|ai commencé|à|et|ma|femme|a dit|à|moi|Si|tu|ne|commences||obtenir|quelque chose||affaires|ou|travail|de|ce|truc|tu vas|aller|à|avoir|à|arrêter|faire|ça|Gabby eu estou|ainda|surpreso|porque|eu||lembro|quando|eu|primeiro|comecei|a|e|minha|esposa|disse|para|mim|se|você|não|começar||a conseguir|algo||negócios|ou|trabalho|com|esse|coisa|você vai|a|que|||parar|fazer|isso|Gabby Ben|hala|şaşırıyorum|çünkü|Ben|hala|hatırlıyorum|ne zaman|Ben|ilk|başladım|işe|ve|benim|eşim|söyledi|bana|bana|Eğer|sen|-mezsen|başlarsan||elde etmeye|bir şey||iş|ya da|çalışma|bu||şeylerden|sen|gideceksin|-e|sahip|-e|bırakmaya|yapmaya|bunu|Gabby Ich bin|immer noch|überrascht|weil|ich|immer noch|erinnere|als|ich|zuerst|angefangen|habe|und|meine|Frau|sagte|zu|mir|Wenn|du|nicht|anfängst||bekommen|etwas||Geschäft|oder|Arbeit|aus|diesem|Zeug|du wirst|gehen|zu|haben|zu|aufhören|tun|es|Gabby 나는|여전히|놀라워|왜냐하면|나는|여전히|기억한다|언제|내가|처음|시작했을 때|시작했을 때|그리고|내|아내|말했다|에|나에게|만약|당신이|하지 않으면|시작하지||얻는|뭔가||사업|또는|일|에서|이|것들|당신은|할|에|가지게|해야|그만두다|하는|그것을|개비 私は|まだ|驚いている|なぜなら|私は|まだ|覚えている|いつ|私が|最初に|始めた|出発した|そして|私の|妻|言った|に|私に|もし|あなたが|しない|始めない||得る|何か||ビジネス|または|仕事|から|この|もの|あなたは|行く|へ|持つ|へ|止める|する|それ|ギャビー yo estoy|todavía|sorprendido|porque|yo|todavía|recuerdo|cuando|yo|primero|empecé|afuera|y|mi|esposa|dijo|a|mí||tú|no|comienzas||obteniendo|algo||negocio|o|trabajo|de|estas|cosas|tú vas a|ir|a|tener|que|parar|hacer|eso|Gabby Je suis toujours surpris parce que je me souviens encore quand j'ai commencé et que ma femme m'a dit "Si tu ne commences pas (comme) à faire quelque chose (comme) des affaires ou à travailler avec ça, tu vas devoir arrêter je le fais." Jacasseur: 我仍然很驚訝，因為我仍然記得當我第一次開始時，我的妻子對我說：「如果你不開始從這些東西中獲得一些（例如）生意或工作，你將不得不停止正在做。 」蓋比：

Oh man… Oh|mec oh|cara 오|남자 Oh|Mann Oh|adam おお|男 oh|hombre

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

She got a little strict there (huh). Она|стала|немного||строгой|там| Elle|est devenue|un|peu|stricte|là| ela|ficou|uma|pouco|rígida|lá| O|oldu|bir|biraz|sert|orada| Sie|wurde|ein|wenig|streng|dort| 그녀|되었다|약간|조금|엄격하게|거기| 彼女|なった|一|少し|厳しく|そこで| ella|se puso|un|poco|estricta|allí| Elle est devenue un peu stricte là-bas (hein). 她那裡有點嚴格（呵呵）。

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

She was a little strict and (uh) yeah luckily it was one of those times when I (um) (you know), did not listen, well, I probably don't listen very often, but (um) it was one of those times I really didn't want to, (you know), do what she said and (uh) (you know) she's happy about it now. Она|была|немного|строгой|строгой|и||да|к счастью|это|было|одно|из|тех|раз|когда|я||||не|не|слушал|ну|я|вероятно|не|слушаю|очень|часто|но||это|было|одно|из|тех|раз|я|действительно||хотел|(инфинитивная частица)|||делать|то что|она|сказала|и|||||счастлива|по поводу|этому|сейчас Elle|était|un|peu|stricte|et||ouais|heureusement|cela|était|un|de|ces|fois|quand|je||||(ne)|pas|écouté|bien|je|probablement|(ne)|écoute|très|souvent|mais||cela|était|un|de|ces|fois|je|vraiment||voulais|à|||faire|ce que|elle|a dit|et|||||heureuse|à propos de|cela|maintenant ela|era|uma|pouco|rígida|e||sim|felizmente|isso|foi|uma|das|aquelas|vezes|quando|eu||||(verbo auxiliar passado)|não|ouvi|bem|eu|provavelmente|não|ouço|muito|frequentemente|mas||isso|foi|uma|das|aquelas|vezes|eu|realmente||quis|a|||fazer|o que|ela|disse|e|||||feliz|sobre|isso|agora O|dı|bir|biraz|sert|ve||evet|neyse ki|o|dı|bir|(sahiplik)|o|zamanlar|(de)|ben||||(geçmiş zaman)|(olumsuzluk)|dinledim|iyi|ben|muhtemelen|(olumsuzluk)|dinlerim|çok|sık|ama||o|dı|bir|(sahiplik)|o|zamanlar|ben|gerçekten||istemedim|(yapmak için)|||yapmak|ne|o|söyledi|ve|||||mutlu|(hakkında)|o|şimdi Sie|war|eine|ein bisschen|streng|und||ja|glücklicherweise|es|war|eine|von|diesen|Zeiten|als|ich||||(nicht)|nicht|zuhörte|naja|ich|wahrscheinlich|(nicht)|zuhöre|sehr|oft|aber||es|war|eine|von|diesen|Zeiten|ich|wirklich||wollte|zu|||tun|was|sie|sagte|und|||||glücklich|über|es|jetzt 그녀|였다|하나의|조금|엄격한|그리고||응|다행히도|그것|였다|하나의|의|그런|때|언제|나는||||(과거형)|않게|듣다|잘|나는|아마도|않게|듣다|매우|자주|하지만||그것|였다|하나의|의|그런|때|내가|정말||원하다|(동사원형)|||하다|무엇|그녀|말했다|그리고|||||행복한|에 대해|그것|지금 彼女|は|一つの|少し|厳しかった|そして||うん|幸運にも|それ|は|一つの|の|その|時間|いつ|私||||しなかった|ない|聞く|まあ|私|おそらく|しない|聞く|とても|よく|でも||それ|は|一つの|の|その|時間|私|本当に||したい|（動詞の不定詞）|||する|何|彼女|言った|そして|||||幸せ|について|それ|今 ella|era|una|poco|estricta|y||sí|afortunadamente|eso|fue|una|de|esas|veces|cuando|yo||||no|no|escuché|bueno|yo|probablemente|no|escucho|muy|a menudo|pero||eso|fue|una|de|esas|veces|yo|realmente||quería|a|||hacer|lo que|ella|dijo|y|||||feliz|sobre|eso|ahora Elle était un peu stricte et (euh) ouais heureusement c'était une de ces fois où je (euh) (tu sais), je n'écoutais pas, eh bien, je n'écoute probablement pas très souvent, mais (euh) c'était une de ces fois où je ne voulais vraiment pas, (vous savez), faire ce qu'elle a dit et (euh) (vous savez) elle en est heureuse maintenant. 她有點嚴格，（呃）是的，幸運的是，這是我（嗯）（你知道）不聽的時候之一，好吧，我可能不經常聽，但是（嗯）這是其中之一那些時候我真的不想，（你知道），照她說的做，（呃）（你知道）她現在對此很高興。 She's like “Oh, I'm kind of proud of you for doing (you know) kind of well with that thing now.” Gabby: Она|говорит|О|я||за|||тебя|за|то что ты делаешь|||||хорошо|с|тем|делом|сейчас|Габби Elle est|comme|Oh|je suis||de|||toi|pour|faire|||||bien|avec|cette|chose|maintenant|Gabby ela|tipo|oh|eu estou|meio|de|orgulhosa|de|você|por|fazer|||||bem|com|essa|coisa|agora|Gabby O|gibi|Ah|ben||için|||sen|için|yapmaktan|||||iyi|ile|o|şey|şimdi|Gabby Sie|sagt|Oh|ich bin||auf|||dich|dafür|machst|||||gut|mit|dieser|Sache|jetzt|Gabby 그녀는|말하길|오|나는||너의|||너|에 대해|하는 것||알다|||잘|에 대해|그|일|지금|개비 彼女は|言ってるの|ああ|私は||あなたを|||あなた|に対して|すること|||||よく|に関して|その|こと|今| ella|dice||estoy|un poco|de|orgullosa|de|ti|por|hacer|||un poco|de|bien|con|esa|cosa|ahora| Elle est comme "Oh, je suis un peu fière de toi pour faire (tu sais) plutôt bien avec cette chose maintenant." Jacasseur: 她說：“哦，我為你感到驕傲，因為你現在在這件事上做得很好。”蓋比：

Absolutely. Абсолютно Absolument absolutamente Kesinlikle Absolut 절대적으로 絶対に absolutamente

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

That's such a cool crossover that (you know) you, you've been working with people on presentations (sort of through) video, with video, and then with (um) your video marketing, (I mean) those, those are Это|такой|один|классный|кроссовер|что|ты|||ты уже|был|работаешь|с|людьми|над|презентациями||как||видео|с|видео|и|затем|с||твоим|видео|маркетингом|||те|те|есть C'est|un|un|cool|crossover|que|tu|||tu as|été|travaillant|avec|des gens|sur|présentations||de||vidéo|avec|vidéo|et|ensuite|avec||ton|vidéo|marketing|||ceux|ceux|sont isso é|tão|um|legal|crossover|que|você|||você tem|estado|trabalhando|com|pessoas|em|apresentações||||vídeo|com|vídeo|e|então|com||seu|vídeo|marketing|||aqueles|aqueles|são O kadar|böyle|bir|havalı|birleşim|ki|sen|||senin|olmuş|çalıştığın|ile|insanlarla|üzerinde|sunumlar||||video|ile|video|ve|sonra|ile||senin|video|pazarlama|||o|o|var Das ist|so|ein|cool|Crossover|dass|du|||du hast|gewesen|gearbeitet|mit|Menschen|an|Präsentationen||||Video|mit|Video|und|dann|mit||dein|Video|Marketing|||die|die|sind 그게|그렇게|하나의|멋진|크로스오버|그|너|||너는|계속|일하고|함께|사람들|에 대한|발표||||비디오|함께|비디오|그리고|그 다음에|함께||너의|비디오|마케팅|||그것들|그것들|있다 それは|とても|一つの|かっこいい|クロスオーバー|それが|あなた|||あなたは|ずっと|働いている|と|人々|に関して|プレゼンテーション||||ビデオ|と|ビデオ|||||||マーケティング|||それら|それら|です eso es|tan|un|genial|cruce|que|tú|||has|estado|trabajando|con|personas|en|presentaciones||de||video|con|video|y|luego|con||tu|video|marketing|||esos|esos|son C'est un crossover tellement cool que (vous savez) vous, vous avez travaillé avec des gens sur des présentations (en quelque sorte) vidéo, avec vidéo, puis avec (euh) votre marketing vidéo, (je veux dire) ceux-là, ceux-là sont Это такое классное пересечение, что (знаете) вы, вы работали с людьми над презентациями (как бы через) видео, с видео, а затем с (эм) вашим видеомаркетингом, (я имею в виду) эти, эти 這是一個很酷的交叉，（你知道）你，你一直在與人們合作進行演示（有點通過）視頻，然後通過視頻，然後（嗯）你的視頻營銷，（我的意思是）那些，那些是

presentations on video (uh) (you know) in video form. презентации|по|видео||||в|видео|форме présentations|sur|vidéo||||en|vidéo|format apresentações|em|vídeo||||em|| sunumlar|hakkında|video||||içinde|video|format Präsentationen|über|Video||||in|Video|Form 발표|에|비디오|||알아||| プレゼンテーション|に|ビデオ||||の|ビデオ|形式 presentaciones|en|video||||en|video|forma 以視訊形式進行視訊演示（呃）（你知道）。 So it, it's such a, a need, (like) a niche that people need help with. Так|это|это|такая|одна|одна|нужна|||||||помощь|с Alors|ça|c'est|tellement|un|une|ont besoin|||||||aide|avec então|isso|é|tal|uma|uma|precisam|||||||ajuda|com Yani|o|o|öyle|bir|bir|ihtiyaç|||||||yardım|ile So|||||||||||||| 그래서|그것|그것은|그렇게|하나의|하나의|필요로 하는|||||||도움|~에 대해 だから|それ|それは|そんなに|一つの|一つの|必要|||||||助け|に entonces|eso|es|tal|una|una|necesitan|||||||ayuda|con 所以，這是一種需要，（就像）人們需要幫助的利基市場。 And, (you know) (um), you guys, our listeners, (um) have asked for help with your presentations. И|вы||||ребята|наши|слушатели||(вспомогательный глагол)|спросили|о|помощь|с|ваши|презентациями Et|vous||||les gars|nos|auditeurs||ont|demandé|pour|aide|avec|vos|présentations e|vocês||||pessoal|nossos|ouvintes||têm|pediram|por|ajuda|com|suas|apresentações Ve|siz||||çocuklar|bizim|dinleyiciler||(sahip)|sordu|için|yardım|ile|sizin|sunumlar Und|ihr||||Leute|unsere|Zuhörer||haben|gefragt|nach|Hilfe|mit|euren|Präsentationen 그리고|너희들||||친구들|우리의|청취자들||(현재형 동사)|요청했다|~에 대한|도움|~에 대한|너희의|발표들 そして||||||私たちの|リスナー||（持っている）|質問した|への|助け|に関して|君たちの|プレゼンテーション y|ustedes||||chicos|nuestros|oyentes||han|pedido|por|ayuda|con|sus|presentaciones 而且，（你們知道）（嗯），你們，我們的聽眾，（嗯）已經在演講中尋求幫助。 So, (you know), we're really excited to ask Carl for his, (like) his top three tips. Итак|||мы|действительно|взволнованы|||Карла|о|его||его|лучшие|три|советы Alors|||nous sommes|vraiment|excités|||Carl|pour|ses||ses|meilleurs|trois|conseils então|||nós estamos|realmente|empolgados|para|perguntar|Carl|por|suas||suas|melhores|três|dicas Yani|||biz|gerçekten|heyecanlı|||Carl|için|onun||onun|en iyi|üç|ipucu Also|||wir sind|wirklich|aufgeregt|||Carl|nach|seinen||seine|besten|drei|Tipps 그래서|||우리는|정말|기대돼|||칼|에 대한|그의||그의|최고의|세 가지|팁 だから|||私たちは|本当に|ワクワクしている|に|聞く|カール|から|彼の||彼の|最高の|3つの|ヒント entonces|||estamos|realmente|emocionados|a|preguntar|Carl|por|sus||sus|mejores|tres|consejos 所以，（你知道），我們真的很高興向卡爾詢問他的（例如）他的三大秘訣。 (Um) he's going to share with us today. Эм|он|собирается|к|поделиться|с|нами|сегодня Euh|il va|aller|à|partager|avec|nous|aujourd'hui |ele está|indo|para|compartilhar|com|nós|hoje Hımm|o|gidecek|ile|paylaşmak|bizimle|bize|bugün (not translated)|er wird|gehen|(not translated)|teilen|mit|uns|heute 음|그는|갈|에|나눌|과|우리|오늘 えっと|彼は|行く|〜に|共有する|と|私たち|今日 ||ir|a|compartir|con|nosotros|hoy （嗯）他今天要跟我們分享。 So (um), so maybe we can dig right into those tips that, that you prepared for our listeners Carl. Итак||так|возможно|мы|можем|углубиться|прямо|в|те|советы|которые||ты|подготовил|для|наших|слушателей|Карл Alors||alors|peut-être|nous|pouvons|plonger|directement|dans|ces|conseils|que||tu|as préparés|pour|nos|auditeurs|Carl então||tão|talvez|nós|possamos|cavar|diretamente|em|essas|dicas|que||você|preparou|para|nossos|ouvintes|Carl Yani||o yüzden|belki|biz|-abiliriz|kazmak|hemen|içine|o|ipuçları|ki||sen|hazırladın|için|bizim|dinleyiciler|Carl Also|um|vielleicht|vielleicht|wir|können|eingraben|direkt|in|diese|Tipps|die|die|du|vorbereitet|für|unsere|Zuhörer|Carl 그래서||그래서|아마|우리는|할 수 있어요|파고들다|바로|들어가다|그|팁들|그||당신이|준비한|위해|우리의|청취자들|칼 それでは||だから|もしかしたら|私たち|できる|深く掘り下げる|すぐに|に|それらの|ヒント|それ||あなた|準備した|のために|私たちの|聴衆|カール entonces||así que|quizás|nosotros|podemos|profundizar|directamente|en|esos|consejos|que|que|tú|preparaste|para|nuestros|oyentes|Carl Alors (euh), alors peut-être que nous pouvons approfondir ces conseils que vous avez préparés pour nos auditeurs Carl. 所以（嗯），也許我們可以深入研究你為我們的聽眾卡爾準備的那些技巧。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

So what, what's tip number one? Ну|что|что есть|совет|номер|один Alors|quoi|quel est|conseil|numéro|un então|o que|qual é|dica|número|um Peki||ne|ipucu|numara|bir 그래서|뭐|무엇이|팁|번호|하나 それで|何|何の|ヒント|番号|一 entonces|qué|cuál es|consejo|número|uno

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Yeah, sure. Да|конечно Ouais|sûr sim|claro Evet|tabii ki Ja|sicher 응|물론이지 うん|もちろん sí|claro That sounds good. Cela|sonne|bien isso|soa|bom Das|klingt|gut 그|들리네|좋다 それ|聞こえる|良い eso|suena|bien 聽起來很好。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

What would you say would be…? Что|бы|ты|сказал|бы|быть Que|(verbe auxiliaire conditionnel)|tu|dirais|(verbe auxiliaire conditionnel)|serait o que|(verbo auxiliar futuro)|você|diria|(verbo auxiliar futuro)|seria Ne|-erdi|sen|söylemek|-erdi|olmak Was|würden|Sie|sagen|würden|sein 뭐|~겠|너|말할|~겠|이다 何|だろう|あなた|言う|だろう|なる qué|dirías|tú|dirías|sería|ser 你會說什麼會是…？

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Yeah okay so – well, (I mean), as far as (like) people who are ESL, (you know), your, your English is your second language, like the big thing is that number one, language is always (like) (um) a worry for people. Да|хорошо|так|ну||||||как бы|людей||||||||||||||||||||||||||||| Ouais|d'accord|alors|eh bien||||||comme|gens||||||||||||||||||||||||||||| sim|tudo bem|então|bem||||||tipo|as pessoas||||||||||||||||||||||||||||| Evet|tamam|öyleyse|iyi||||||(gibi)|insanlar||||||||||||||||||||||||||||| Ja|okay|also|naja||||||wie|Menschen||||||||||||||||||||||||||||| 응|알겠어|그래서|음||||||(예를 들어)|사람들||||||||||||||||||||||||||||| うん|わかった|それで|ええと||||||（例えば）|人々||||||||||||||||||||||||||||| sí|está bien|entonces|bueno||quiero decir|en cuanto a|lejos|como|como|personas|que|son|ESL||sabes|tu|tu|inglés|es|tu|segundo|idioma|como|la|gran|cosa|es|que|número|uno|idioma|es|siempre|||una|preocupación|para|personas Ouais d'accord donc - eh bien, (je veux dire), en ce qui concerne (comme) les personnes qui sont ESL, (vous savez), votre, votre anglais est votre deuxième langue, comme le gros problème est que le numéro un, la langue est toujours (comme ) (euh) un souci pour les gens. 是的，好吧 - 嗯，（我的意思是），對於那些 ESL 的人來說，（你知道），你的英語是你的第二語言，最重要的是，語言永遠是（就像） （嗯）讓人擔心。 (Um) but aside from the language factor, which I'll, which I'll mention a quick tip for, but it's really important to really know who your audience is because most of the time people tend to make presentations based on what they think they should talk about and/or they give presentations based on what their boss wants them to talk about and so a lot of times we end up with really long presentations or they don't really get to the point or they bore the audience really, really quickly… Lindsay: Эм|но|в стороне|от|артикль|язык|фактор|который|я|||упомяну|один|быстрый|совет|для|но|это|действительно|важно|чтобы|действительно|знать|кто|ваш|аудитория|есть|потому что|большинство|из|артикль|времени|люди|склонны|к|делать|презентации|основанные|на|том что|они|думают|они|должны|говорить|о|и|или|они||||||||||до|||||||||||||действительно||||||действительно||||||||||||быстро|Линдси Euh|mais|à part|de|le|langue|facteur|que|je vais|||mentionner|un|rapide|conseil|pour|mais|il est|vraiment|important|de|vraiment|connaître|qui|votre|public|est|parce que|la plupart|de|le|temps|les gens|ont tendance|à|faire|présentations|basées|sur|ce que|ils|pensent|ils|devraient|parler|de|et|ou|elles||||||||||à|||||||||||||vraiment||||||vraiment||||||||||||rapidement| |mas|além|de|o|idioma|fator|que|eu vou|||mencionar|uma|rápida|dica|para|mas|é|realmente|importante|a|realmente||||audiência||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||realmente||||||realmente||||||||||||rapidamente|Lindsay Hımm|ama|dışında|-den|belirli|dil|faktör|ki|ben|||bahsedeceğim|bir|hızlı|ipucu|için|ama|o|gerçekten|önemli|-mek|gerçekten|bilmek|kim|senin|izleyici|-dir|çünkü|çoğu|-in|belirli|zaman|insanlar|eğilimlidir|-meye|yapmaya|sunumlar|dayalı|üzerine|ne|onlar|düşünürler|onlar|-melidir|konuşmak|hakkında|ve|ya da|onlar||||||||||-e|||||||||||||gerçekten||||||gerçekten||||||||||||çabuk|Lindsay Um|aber|abgesehen|von|dem|Sprach|Faktor|der|ich werde|||erwähnen|einen|schnellen|Tipp|für|aber|es ist|wirklich|wichtig|zu|wirklich|wissen|wer|dein|Publikum|ist|weil|die meisten|von|der|Zeit|Menschen|neigen|zu|machen|Präsentationen|basierend|auf|was|sie|denken|sie|sollten|sprechen|über|und|oder|sie||||||||||zu|||||||||||||wirklich||||||wirklich||||||||||||schnell|Lindsay 음|하지만|제외하고|부터|그|언어|요소|그것을|나는 할 것이다|||언급하다|하나의|빠른|팁|위한|하지만|그것은|정말|중요하다|~하는 것|정말||||청중||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||정말||||||정말||||||||||||빨리|린지 えっと|でも|除いて|から|その|言語|要因|それ|私は|||言及する|一つの|短い|ヒント|のために|でも|それは|本当に|重要|すること|本当に|知る|誰|あなたの|聴衆|です|なぜなら|大部分|の|その|時間|人々|傾向がある|すること|作る|プレゼンテーション|基づいて|に|何|彼ら|考える|彼ら|すべき|話す|について|そして|または|彼ら||||||||||すること|||||||||||||本当に||||||本当に||||||||||||早く|リンジー um|pero|aparte|de|el|idioma|factor|el cual|yo||yo|mencionar|un|rápido|consejo|para|pero|es|realmente|importante|a|realmente|saber|quién|tu|audiencia|es|porque|la mayoría|de|el|tiempo|la gente|tiende|a|hacer|presentaciones|basadas|en|lo que|ellos|piensan|ellos|deberían|hablar|sobre|y|o|ellos||||||||||al|||||||||||||realmente||||||realmente||||||||||||rápido|Lindsay (Euh) mais à part le facteur linguistique, que je vais, pour lequel je vais mentionner un conseil rapide, mais il est vraiment important de vraiment savoir qui est votre public parce que la plupart du temps, les gens ont tendance à faire des présentations en fonction de ce qu'ils pensent qu'ils devraient parler et/ou ils font des présentations en fonction de ce dont leur patron veut qu'ils parlent et donc souvent nous nous retrouvons avec de très longues présentations ou ils n'arrivent pas vraiment à l'essentiel ou ils ennuient vraiment le public , très rapidement… Lindsay : （嗯）但是除了語言因素之外，我會提到一個快速提示，但真正了解你的聽眾是誰非常重要，因為大多數時候人們傾向於根據他們的內容進行演示認為他們應該談論和/或他們根據老闆希望他們談論的內容進行演示，所以很多時候我們最終會得到很長的演示，或者他們沒有真正切中要點，或者他們真的讓觀眾感到厭煩，真的很快…… Lindsay：

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

…because they just don't, (you know), they don't speak to the audience. потому что|они|просто|не|||они|не|говорят|к|аудитории| parce que|ils|juste|ne|||ils|ne|parlent|à|le|public porque|eles|apenas|não|||||falam|para|o|público çünkü|onlar|sadece|konuşmazlar|sen|biliyorsun|onlar|konuşmazlar|konuşmak|ile|belirli|izleyici weil|sie|einfach|nicht|||sie|nicht|sprechen|zu|dem|Publikum 왜냐하면|그들|그냥|하지 않아|너|알지|그들|하지 않아|말하다|에|그|청중 なぜなら|彼ら|ただ|しない|あなた|知っている|彼ら|しない|話す|に|その|聴衆 porque|ellos|simplemente|no|||ellos|no|hablan|a|la|audiencia ……因為他們只是不，（你知道），他們不向觀眾講話。

So always know… Так|всегда|знай Alors|toujours|sache então|sempre|saiba Yani|her zaman|bil Also|immer|wisse 그래서|항상|알아두세요 だから|いつも|知っておいて entonces|siempre|sabe

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

…exactly who your audience is and what they want to hear from you. точно|кто|ваш|аудитория|есть|и|что|они|хотят|слышать|слышать|от|вас exactement|qui|votre|audience|est|et|ce que|ils|veulent|à|entendre|de|vous exatamente|quem|seu|público|é|e|o que|eles|querem|a|ouvir|de|você tam olarak|kim|senin|kitle|dir|ve|ne|onlar|istiyorlar|den|duymak|dan|sen genau|wer|dein|Publikum|ist|und|was|sie|wollen|zu|hören|von|dir 정확히|누구|당신의|청중|입니다|그리고|무엇|그들|원하다|에게|듣다|부터|당신 正確に|誰|あなたの|聴衆|です|と|何|彼ら|欲しい|あなたから|聞く|から|あなた exactamente|quién|tu|audiencia|es|y|qué|ellos|quieren|a|escuchar|de|ti ....您的受眾是誰以及他們想從您那裡聽到什麼。 (Uh) (you know) what is their problem, what do they want to know, (you know) who they are. Эм|ты|знаешь|что|есть|их|проблема|что|(глагол действия)|они|хотят|(предлог)|знать|||кто|они|есть Uh|tu|sais|ce qui|est|leur|problème|ce que|(verbe auxiliaire)|ils|veulent|(particule verbale)|savoir|||qui|ils|sont uh|você|sabe|o que|é|deles|problema|o que|(verbo auxiliar)|eles|querem|a|saber|você|sabe|quem|eles|são Hımm|sen|biliyorsun|ne|dir|onların|problemi|ne|yap|onlar|istiyor|-e|bilmek|||kim|onlar|dir Uh|du|weißt|was|ist|ihr|Problem|was|(ver)langen|sie|wollen|(zu)|wissen|||wer|sie|sind 어|너|알아|무엇|이다|그들의|문제|무엇|(동사)|그들|원하다|(부정사)|알기를|||누구|그들|이다 あの|あなた|知ってる|何|だ|彼らの|問題|何|する|彼ら|欲しい|何を|知ってる|||誰|彼ら|だ ||saber|||||||ellos||||||||son (Euh) (tu sais) quel est leur problème, que veulent-ils savoir, (tu sais) qui ils sont. （呃）（你知道）他們的問題是什麼，他們想知道什麼，（你知道）他們是誰。 It's really important to understand them. Это|действительно|важно|(частица инфинитива)|понять|их C'est|vraiment|important|de|comprendre|les é|realmente|importante|a|entender|eles Es|wirklich|wichtig|zu|verstehen|sie 그것은|정말|중요하다|~하는 것|이해하다|그들 それは|本当に|重要だ|（不定詞のマーカー）|理解する|彼らを es|realmente|importante|que|entender|ellos 了解它們非常重要。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Totally. Полностью Totalement totalmente Tamamen Total 완전히 完全に totalmente

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

And then once you have that – yeah – and then once you have that kind of figured out, then, (you know) the next (sort of) important thing to remember is keep your language simple because people always worry “Well, this is my first English presentation,” or “(You know) I've given presentations in English in the past and I've never felt comfortable because my English is so bad.” And the thing is if you're, if you've been asked to give a presentation in English, most likely you're probably okay already in terms of your overall ability. И|потом|как только|ты|имеешь|это|да|и|||||||из||||||||||||||||твоей||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||общей|способности Et|puis|une fois|tu|as|cela|ouais|et|||||||de||||||||||||||||ta||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||globale|capacité e|então|uma vez que|você|tiver|isso|sim|e|então|uma vez que|você|tiver|isso|tipo|de|resolvido|fora|então|||a|próxima||de|||||||sua||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||geral|habilidade Ve|sonra|bir kez|sen|sahip|o|evet|ve|||||||-den||||||||||||||||senin||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||genel|yetenek Und|dann|einmal|du|hast|das|ja|und|||||||von||||||||||||||||deiner||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||allgemeinen|Fähigkeit 그리고|그때|일단|당신|가지면|그것|응|그리고|||||||의||||||||||||||||당신의||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||전반적인|능력 そして|それから|一度|あなた|持っている|それ|うん|そして|||||||の||||||||||||||||あなたの||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||全体的な|能力 y|luego|una vez|tú|tienes|eso|sí|y|luego|una vez|tú|tienes|eso|tipo|de|resuelto|fuera|entonces|||lo|siguiente||de|importante|cosa|que|recordar|es|mantén|tu|lenguaje|simple|porque|la gente|siempre|se preocupa||esto|es|mi|primera|inglés|presentación|o|||he|dado|presentaciones|en|inglés|en|el|pasado|y|he|nunca|sentido|cómodo|porque|mi|inglés|es|tan|malo|y|la|cosa|es|si|tú estás|si|tú has|estado|pedido|a|dar|una|presentación|en|inglés|la mayoría|probablemente|tú estás|probablemente|bien|ya|en|términos|de|tu|general|habilidad Et puis une fois que vous avez cela - ouais - et une fois que vous avez compris ce genre de choses, alors, (vous savez) la prochaine (en quelque sorte) chose importante à retenir est de garder votre langage simple parce que les gens s'inquiètent toujours "Eh bien, c'est ma première présentation en anglais » ou « (Vous savez) j'ai déjà fait des présentations en anglais et je ne me suis jamais senti à l'aise parce que mon anglais est si mauvais. Et le fait est que si vous êtes, si on vous a demandé de faire une présentation en anglais, vous êtes probablement déjà bien en termes de capacité globale. И как только вы это поймете - да - и как только вы это поймете, тогда, (знаете) следующая (вроде бы) важная вещь, которую нужно помнить, - это сохранять простоту языка, потому что люди всегда беспокоятся: "Ну, это моя первая презентация на английском" или "(Знаете) я проводил презентации на английском в прошлом и никогда не чувствовал себя комфортно, потому что мой английский так плох". И дело в том, что если вас попросили провести презентацию на английском, скорее всего, вы уже в порядке с точки зрения ваших общих способностей. 然後一旦你明白了——是的——然後一旦你弄清楚了，那麼，（你知道）下一個（有點）要記住的重要事情是保持你的語言簡單，因為人們總是擔心「嗯，這是我的第一次英語演講”或“（你知道）我過去用英語做過演講，但我從來沒有感到舒服，因為我的英語太糟糕了。”問題是，如果你被要求用英語做演講，那麼很可能你的整體能力已經不錯了。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

I would say yeah, that's true. Я|бы|сказал|да|это|правда Je|(verbe auxiliaire conditionnel)|dirais|ouais|ça est|vrai eu|(verbo auxiliar futuro)|diria|sim|isso é|verdade Ben|-erdi|söylerim|evet|o|doğru Ich|würde|sagen|ja|das ist|wahr 나는|~할 것이다|말할|응|그것은|사실이다 私|（仮定法過去）|言う|うん|それは|本当だ yo|(verbo auxiliar)|diría|sí|eso es|verdad 我會說是的，確實如此。 That's a good point. Это|хороший|хороший|аргумент C'est|un|bon|point isso é|uma|bom|ponto |bir|iyi|nokta Das ist|ein|guter|Punkt 그거는|하나의|좋은|요점 それは|一つの|良い|ポイント eso es|un|buen|punto

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Probably, you're okay already. Вероятно|ты|в порядке|уже Probablement|tu es|bien|déjà provavelmente|você está|bem|já Muhtemelen|sen|iyi|zaten Wahrscheinlich|du bist|in Ordnung|schon 아마도|너는|괜찮아|이미 おそらく|あなたは|大丈夫|もう probablemente|tú estás|bien|ya 也許，你已經沒事了。 So it's, it's maybe a lack of confidence. Так|это|это|возможно|(артикль)|недостаток|уверенности|уверенности Alors|c'est|c'est|peut-être|un|manque|de|confiance então|é|é|talvez|uma|falta|de|confiança Yani|bu|bu|belki|bir|eksiklik|-den|özgüven Also|es ist||vielleicht|ein|Mangel|an|Selbstvertrauen 그래서|그것은|그것은|아마|하나의|부족|의|자신감 だから|それは|それは|たぶん|一つの|欠如|の|自信 entonces|es|es|tal vez|una|falta|de|confianza 所以，這可能是缺乏自信。 But it's also choosing the correct language or words to use. Но|это|также|выбор|правильного|правильного|языка|или|слов|для|использования Mais|c'est|aussi|choisir|le|correct|langue|ou|mots|à|utiliser mas|é|também|escolher|o|correto|idioma|ou|palavras|para|usar Ama|o|ayrıca|doğru seçimi|belirli|doğru|dil|veya|kelimeleri|için|kullanmak Aber|es ist|auch|das Wählen|das|richtige|Sprache|oder|Wörter|zu|verwenden 하지만|그것은|또한|선택하는 것|그|올바른|언어|또는|단어들|~할|사용하다 しかし|それは|も|選ぶこと|正しい|正しい|言語|または|言葉|使うために|使う pero|es|también|elegir|el|correcto|idioma|o|palabras|para|usar 但它也選擇了正確的語言或單字來使用。 And ideally what you want to do is use as simple and plain language and English as possible. И|в идеале|что|вы|хотите|к|сделать|это|использовать|как|простой|и|понятный|язык|и|английский|как|возможно Et|idéalement|ce que|vous|voulez|à|faire|est|utiliser|aussi|simple|et|clair|langage|et|anglais|aussi|possible e|idealmente|o que|você|quer|a|fazer|é|usar|tão|simples|e|clara|linguagem|e|inglês|quanto|possível Ve|ideal olarak|ne|sen|istiyorsun|yapmak|etmek|dır|kullanmak|kadar|basit|ve|sade|dil|ve|İngilizce|kadar|mümkün Und|idealerweise|was|du|willst|zu|tun|ist|verwenden|so|einfach|und|klar|Sprache|und|Englisch|so|möglich 그리고|이상적으로|무엇|당신|원하다|~할|하다|~이다|사용하다|~처럼|간단한|그리고|명료한|언어|그리고|영어|~만큼|가능하게 そして|理想的には|何|あなた|望む|（動詞の前に置く）|する|です|使用する|できるだけ|簡単な|そして|明白な|言語|そして|英語|できるだけ|可能な y|idealmente|lo que|tú|quieres|a|hacer|es|usar|tan|simple|y|clara|lenguaje|y|inglés|como|posible 理想情況下，您想要做的是盡可能使用簡單明了的語言和英語。 So don't worry about big, long sentences. Так|не|переживай|о|больших|длинных|предложениях Alors|ne|t'inquiète|à propos de|grandes|longues|phrases então|não|se preocupe|com|grandes|longas|frases Yani|(olumsuzluk eki)|endişe et|hakkında|büyük|uzun|cümleler Also|(verneinendes Hilfsverb)|mach dir Sorgen|über|große|lange|Sätze 그러니까|~하지 마세요|걱정하다|~에 대해|큰|긴|문장들 だから|（否定）|心配する|について|大きな|長い|文 así que|no|te preocupes|por|oraciones grandes|largas|oraciones 所以不用擔心大而長的句子。 Don't worry about using big words. Не|беспокойся|о|использовании|больших|слов Ne|t'inquiète|pas|d'utiliser|grands|mots não|se preocupe|sobre|usar|grandes|palavras (fiil) olumsuzluk eki|endişelen|hakkında|kullanmaktan|büyük|kelimeler (verneinendes Verb)|sorge|um|die Verwendung|große|Wörter 걱정하지 마세요|걱정|~에 대해|사용하는|큰|단어들 心配しないで|worry|について|使うこと|大きな|単語 no|te preocupes|por|usar|grandes|palabras 不用擔心使用大詞。 Just think that, (you know), there's a ten year old child in the back of the room. Просто|подумай|что|||есть|один|десяти|летний|старый|ребенок|в|(определенный артикль)|задней|(предлог)|(определенный артикль)|комнате Just|pense|que|||il y a|un|dix|an|vieux|enfant|dans|la|arrière|de|la|salle apenas|pense|que|||há|uma|dez|ano|velho|criança|em|o|fundo|de|a|sala Sadece|düşün|ki|||var|bir|on|yaş|yaşında|çocuk|içinde|o|arka|ın|o|sınıf Nur|denk|dass|||es gibt|ein|zehn|jähriger|alter|Kind|in|dem|hinteren|des|dem|Raumes 그냥|생각해봐|그|||있는|한|10|살|된|아이|안에|그|뒤|의|그|교실 ただ|考えて|そのこと|||いる|一人の|10|年|の|子供|の中に|その|後ろ|の|その|教室 solo|piensa|que||sabes||un|diez|año|viejo|niño|en|la|parte de atrás|de|la|sala Pensez juste que, (vous savez), il y a un enfant de dix ans au fond de la pièce. 想想看，（你知道），房間後面有一個十歲的孩子。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

And they have to understand what you're talking about. И|они|должны|(частица инфинитива)|понять|что|ты|говоришь|о Et|ils|ont|à|comprendre|ce que|tu es|parles|de e|eles|têm|a|entender|o que|você está|falando|sobre Ve|onlar|sahip|(zorunluluk eki)|anlamalılar|ne|senin|konuştuğun|hakkında Und|sie|haben|zu|verstehen|was|du bist|redest|darüber 그리고|그들|해야|(부정사)|이해하다|무엇|너가|말하는|에 대해 そして|彼ら|持っている|（動詞の不定詞を示す助動詞）|理解する|何|あなたは|話している|について y|ellos|tienen|que|entender|lo que|tú estás|hablando|de 他們必須明白你在說什麼。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

So use language that they can understand. Так|используйте|язык|который|они|могут|понять Alors|utilisez|langage|que|ils|peuvent|comprendre então|use|linguagem|que|eles|podem|entender Yani|kullan|dil|o|onlar|-abilir|anlamak Also|benutze|Sprache|die|sie|können|verstehen 그러니까|사용해|언어|그들이|그들|할 수 있는|이해할 수 있는 だから|使って|言語|それ|彼ら|できる|理解する entonces|usa|lenguaje|que|ellos|pueden|entender 因此，請使用他們能夠理解的語言。

Lindsay: Линдсей Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Okay. Хорошо D'accord ok Tamam Okay 알겠어요 オーケー está bien

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah, I like, I like that tip and it reminds me of the students I work with as they're applying to college because they're, they write application essays and sometimes I see them use these really, (you know), academic long words and, and I know they're trying to impress someone, but you read it and it's (like) that just doesn't, it doesn't fit… Lindsay: Да|я|нравится|я||это|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||просто|не|||подходит|Линдси Ouais|je|aime|je||cela|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||juste|ne pas|||convient| sim|eu|gosto|eu||isso|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||apenas|não|||se encaixa|Lindsay Evet|Ben|seviyorum|Ben|seviyorum|o|ipucu|ve|o|hatırlatıyor|bana|-den|belirli|öğrenciler|Ben|çalıştığım|ile|-dığı için|onlar|başvuruyorlar|-e|üniversite|çünkü|onlar||yazıyorlar|başvuru|makaleleri|ve|bazen|Ben|görüyorum|onları|kullanırken|bu|gerçekten|(sen|||||ve||||||||||||o||||||-maz|||uymuyor| Ja|ich|mag|ich||das|||es|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||nicht|||passt|Lindsay 응|나는|좋아|나는|좋아|그|조언|그리고|그것|생각나게 해|나|~의|그|학생들|내가|일하는|함께|~로|그들이|지원하는|~에|대학|왜냐하면|그들이|||||그리고|||||||||||||||||||||||||그것||||||~하지 않는다|||맞다|린지 うん|私|好き|私|好き|その|ヒント|そして|それ|思い出させる|私|の|その|生徒|私|働く|と|のように|彼らは|応募している|に|大学|なぜなら|彼らは|||||そして|||||||||||||||||||||||||||それは||それ|ただ|ない|||合わない|リンジー sí|yo|me gusta|yo|me gusta|ese|consejo|y|eso|me recuerda|a mí|de|los|estudiantes|yo|trabajo|con|como|ellos están|aplicando|a|universidad|porque|ellos están|ellos|escriben|de aplicación|ensayos|y|a veces|yo|veo|ellos|usan|estas|realmente|tú|sabes|académicas|largas|palabras|y|y|yo|sé|ellos están|tratando|de|impresionar|a alguien|pero|tú|lees|eso|y|es|como|eso|simplemente|no|eso|no|encaja| Ouais, j'aime, j'aime ce conseil et cela me rappelle les étudiants avec qui je travaille alors qu'ils postulent à l'université parce qu'ils écrivent des essais d'application et parfois je les vois les utiliser vraiment, (vous savez), académique de longs mots et, et je sais qu'ils essaient d'impressionner quelqu'un, mais vous le lisez et c'est (comme) ça ne marche pas, ça ne colle pas… Lindsay : 是的，我喜歡，我喜歡這個技巧，它讓我想起與我一起工作的學生，因為他們正在申請大學，因為他們，他們寫申請論文，有時我看到他們使用這些真正的，（你知道的）學術論文很長的話，而且我知道他們想給某人留下深刻的印象，但你讀了它，它（就像）就是不，不合適… Lindsay：

It doesn't work. Это|не|работает Cela|ne|fonctionne isso|não|funciona Es|nicht|funktioniert 그것|하지 않는다|작동하다 それ|ない|動作する eso||funciona 這不起作用。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

It doesn't work. Это|не|работает Cela|ne|fonctionne isso|não|funciona Es|nicht|funktioniert 그것|하지 않는다|작동하다 それ|ない|動作する eso||funciona 這不起作用。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Like you really just sometimes it's better to keep it simple. Как|ты|действительно|просто|иногда|это|лучше|чтобы|держать|это|просто Comme|tu|vraiment|juste|parfois|il est|mieux|de|garder|ça|simple como|você|realmente|apenas|às vezes|é|melhor|a|manter|isso|simples Gibi|sen|gerçekten|sadece|bazen|o|daha iyi|için|tutmak|onu|basit Wie|du|wirklich|einfach|manchmal|es ist|besser|zu|halten|es|einfach 정말|너|정말|그냥|가끔|그것은|더 좋다|~하는 것이|유지하다|그것을|간단하게 まるで|あなた|本当に|ただ|時々|それは|より良い|すること|保つ|それ|簡単 como|tú|realmente|solo|a veces|es|mejor|que|mantener|eso|simple Comme vous vraiment juste parfois il vaut mieux garder les choses simples. Как и вы, иногда лучше быть проще. 就像你一樣，有時保持簡單會更好。 So I, I love that… Lindsay: Alors|je|je|aime|ça|Lindsay então|eu|eu|amo|isso|Lindsay 그래서|나는|나는|사랑해|그것|린지 Also|ich|ich|liebe|das|Lindsay Yani|ben|ben|seviyorum|onu|Lindsay それで|私|私|愛してる|それ|リンゼイ entonces|yo|yo|amo|eso|Lindsay 所以我，我喜歡… Lindsay：

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Short sentences are powerful right. Короткие|предложения|являются|сильными|правильными Courtes|phrases|sont|puissantes|vrai curtas|frases|são|poderosas|não é Kısa|cümleler|dır|güçlü|doğru Kurz|Sätze|sind|mächtig|richtig 짧은|문장들|이다|강력하다|맞지요 短い|文|は|力強い|正しい oraciones cortas|son|poderosas|poderosas|verdad 簡短的句子很有力量，對吧。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

Because the power is in what you're trying to say. Потому что|(артикль отсутствует)|сила|есть|в|что|вы|пытаетесь|(предлог отсутствует)|сказать Parce que|le|pouvoir|est|dans|ce que|tu es|essaies|à|dire porque|o|poder|está|em|o que|você está|tentando|a|dizer Çünkü|(belirli artikel)|güç|dir|içinde|ne|senin|çabaladığın|(yönelme durumu)|söylemek Weil|die|Kraft|ist|in|was|du bist|versuchst|zu|sagen 왜냐하면|그|힘|이다|안에|무엇|당신이|시도하고 있는|할|말하다 なぜなら|その|力|は|に|何|あなたが|試みている|に|言う porque|el|poder|está|en|lo que|tú estás|tratando|a|decir 因為力量就在於你想說的話。 It's not in the fancy flowery words. Это|не|в|(артикль отсутствует)|нарядных|цветочных|словах Ce n'est|pas|dans|les|sophistiqués|fleuris|mots é|não|em|as|sofisticadas|floridas|palavras Bu|değil|içinde|o|süslü|çiçekli|kelimelerde Es|nicht|in|den|schicken|blumigen|Worten 그것은|아니다|에|그|화려한|수사적인|말들 それは|ない|に|その|派手な|花のような|言葉 no|está|en|las|elegantes|floridas|palabras 這不是花哨的花言巧語。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Exactly. Точно Exactement exatamente Tam olarak Genau 정확히 その通り exactamente And I think that sort of an extension of that (um) is that (you know) when you're trying to now prepare and remember your presentation, a lot of people make the mistake of trying to memorize everything word for word. И|я|думаю|что|своего рода|расширения|(артикль)|расширения|этого|(ум)||является|что|||когда|ты|пытаешься|(частица)|сейчас|подготовить|и|запомнить|твою|презентацию|(артикль)|много|(предлог)|людей|делают|(артикль)|ошибку|(предлог)|пытаясь|(частица)|запомнить|все|слово|на|слово Et|je|pense|que|sorte|d'|une|extension|de|cela||est|que|||quand|tu es|essaies|à|maintenant|préparer|et|te souvenir de|ta|présentation|un|beaucoup|de|gens|font|l'|erreur|de|essayer|à|mémoriser|tout|mot|pour|mot e|eu|penso|que|tipo|de|uma|extensão|de|isso||é|que|||quando|você está|tentando|a|agora|preparar|e|lembrar|sua|apresentação|uma|muito|de|pessoas|cometem|o|erro|de|tentar|a|memorizar|tudo|palavra|por|palavra Ve|Ben|düşünüyorum|o|tür|-nın|bir|uzantısı|-nın|o||-dir|o|||ne zaman|sen|çalışıyorsun|-mek|şimdi|hazırlamak|ve|hatırlamak|senin|sunumun|bir|çok|-nın|insanlar|yapar|o|hata|-nın|çalışmak|-mek|ezberlemek|her şeyi|kelime|için|kelime Und|ich|denke|dass|Art|von|einer|Erweiterung|von|das||ist|dass||weißt|wenn|du bist|versuchst|zu|jetzt|vorbereiten|und|erinnern|deine|Präsentation|ein|viele|von|Menschen|machen|den|Fehler|von|versuchen|zu|auswendig zu lernen|alles|Wort|für|Wort 그리고|나는|생각한다|그|일종|의|하나의|확장|의|그것||이다|그것|||언제|당신이|노력하고 있는|~하려고|지금|준비하다|그리고|기억하다|당신의|발표|하나의|많은|의|사람들|만드는|그|실수|의|시도하는|~하려고|암기하다|모든 것|단어|~에 대한|단어 そして|私|思います|その|種類|の|一つの|拡張|の|それ||です|それ|||いつ|あなたが|努力している|（不定詞のマーカー）|今|準備する|そして|思い出す|あなたの|プレゼンテーション|一つの|多くの|の|人々|する|その|間違い|の|努力している|（不定詞のマーカー）|暗記する|すべて|単語|の|単語 y|yo|pienso|que|tipo|de|una|extensión|de|eso||es|que|||cuando|estás|tratando|de|ahora|preparar|y|recordar|tu|presentación|un|mucho|de|personas|cometen|el|error|de|tratar|de|memorizar|todo|palabra|por|palabra Et je pense que cette sorte d'extension de cela (um) est que (vous savez) lorsque vous essayez maintenant de préparer et de vous souvenir de votre présentation, beaucoup de gens font l'erreur d'essayer de tout mémoriser mot pour mot. 我認為這種（嗯）的延伸是（你知道）當你現在嘗試準備和記住你的簡報時，很多人都會犯一個錯誤，試圖逐字逐句地記住所有內容。

Both: Оба Les deux ambos İkisi Beide 둘 다 両方 ambos

Oh yeah. Oh|ouais oh|sim 오|응 Oh|ja Ah|evet おお|うん oh|sí

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Yeah and so what happens is that, (you know), unless you're a fantastic actor, there's no way you will sound like you, (you know), did not memorize it word for word. Да|и|так|что|происходит|есть|что|ты||||||||||ты|||||||(прошедшее время глагола do)|не||это|слово|на|слово Ouais|et|alors|ce|se passe|est|que|tu||||||||||tu|||||||(verbe auxiliaire passé)|pas||ça|mot|pour|mot sim|e|então|o que|acontece|é|que|você||||||||||você|||||||(verbo auxiliar passado)|não|memorize|isso|palavra|por|palavra Evet|ve|yani|ne|olur|dır|o|sen||||||||||sen|||||||(geçmiş zaman yardımcı fiili)|değil||onu|kelime|için|kelime Ja|und|so|was|passiert|ist|dass|du||||||||||du|||||||(hast)|nicht||es|Wort|für|Wort 응|그리고|그래서|무엇|일어나는지|이다|그|너||||||||||너|||||||~했다|~하지||그것|단어|~을 위한|단어 うん|そして|だから|何|起こる|は|それ|あなた||||||||||あなた|||||||した|〜ない||それ|単語|〜の|単語 sí|y|entonces|qué|pasa|es|que|tú||||||||||tú|||||||(verbo auxiliar)|no|memorizar|eso|palabra|por|palabra 是的，所以發生的事情是，（你知道），除非你是一個出色的演員，否則你不可能聽起來像你，（你知道），沒有逐字逐句地記住它。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

And, (you know), if you happen to forget something, you're going to be in big trouble. И|ты||||случится|к|забудешь|что-то|ты|будешь|в|быть|в|большой|неприятности Et|tu||||arrives|à|oublier|quelque chose|tu es|vas|à|être|dans|gros|ennui e|você||||acontecer|a|esquecer|algo|você está|vai|a|estar|em|grande|encrenca Ve|sen||||başına gelir|(bir şey)|unutmayı|bir şey|sen|gideceksin|(bir şey)|olmayı|içinde|büyük|belada Und|du||||zufällig|zu|vergessen|etwas|du bist|wirst|||in|großen|Schwierigkeiten 그리고|너||||우연히|(부사적 용법)|잊어버리면|무언가|너는|(미래형 조동사)|(부사적 용법)|있을|(전치사)|큰|곤경 そして|あなた||||偶然|に|忘れる|何か|あなたは|行く|に|なる|中に|大きな|問題 y|tú||||llegas|a|olvidar|algo|estarás|a|a|estar|en|grandes|problemas 而且，（你知道），如果你碰巧忘記了什麼，你就會遇到大麻煩。 So it's always best to, (you know), have the points down that you want to mention and then just practice it over and over again so that you're comfortable with it and also just checking that your language is very clear and simple and it's talking to your audience. И|это|всегда|лучше|(частица инфинитива)|ты||||||чтобы|||к||||||||||||||||||||||твоей||||||||||||аудитории Alors|il est|toujours|mieux|de|tu||||||que|||à||||||||||||||||||||||ton||||||||||||audience então|é|sempre|melhor|a|você||||||que|||para||||||||||||||||||||||seu||||||||||||público Yani|o|her zaman|en iyisi|için|sen||||||ki|||ile||||||||||||||||||||||senin||||||||||||dinleyici Also|es ist|immer|am besten|zu|(du||||||dass|||zu||||||||||||||||||||||deinem||||||||||||Publikum 그래서|그것은|항상|가장 좋다|~하는 것|너||||||~하도록|||~에게||||||||||||||||||||||너의||||||||||||청중 だから|それは|いつも|最善|（動詞の不定詞を示す）|あなた|知っている|持っている|（特定の名詞を示す）|ポイント|書き留める|（関係代名詞）|あなた|望む|（動詞の不定詞を示す）|言及する|そして|それから|ただ|練習する|それ|繰り返し|そして|繰り返し|再び|だから|（接続詞）|あなたは|快適|それに|それ|そして|また|ただ|確認する|（接続詞）|あなたの|言語|である|とても|明確|そして|簡単|そして|それは|話している|（前置詞）|あなたの|聴衆 entonces|es|siempre|mejor|a|tú||||||que|||a||||||||||||||||||||||tu||||||||||||audiencia Il est donc toujours préférable, (vous savez), d'avoir les points que vous voulez mentionner, puis de le pratiquer encore et encore afin que vous soyez à l'aise avec cela et aussi de vérifier que votre langage est très clair et simple et il parle à votre public. 所以最好（你知道）記下你想要提到的要點，然後一遍又一遍地練習，這樣你就可以適應它，同時檢查你的語言是否非常清晰、簡單和它正在與你的聽眾交談。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

So do you use notecards to do that with (like) a bullet point on each note card or how do you actually set that up when you do a presentation? Итак|(вспомогательный глагол)|ты|используешь|карточки с заметками|чтобы|(вспомогательный глагол)|это|с||одна|маркер|пункт|на|каждой|заметке|карточке|или|как|(вспомогательный глагол)|ты|на самом деле|устанавливаешь|это|(фразовый глагол)|когда|ты|(вспомогательный глагол)|(неопределенный артикль)|презентация Alors|(verbe auxiliaire)|tu|utilises|fiches de notes|pour|faire|cela|avec||un|puce|point|sur|chaque|note|carte|ou|comment|fais|tu|réellement|mets|cela|en place|quand|tu|fais|une|présentation então|(verbo auxiliar)|você|usa|cartões de notas|para|fazer|isso|com||um|||em|cada|||ou|como|faz|você|realmente|configurar|isso|(verbo auxiliar)|quando|você|faz|uma|apresentação Yani|(fiil)|sen|kullanıyor musun|not kartları|için|(fiil)|bunu|ile||bir|madde işareti|nokta|üzerinde|her|not|kart|ya da|nasıl|(fiil)|sen|aslında|ayarlıyorsun|bunu|yukarı|ne zaman|sen|(fiil)|bir|sunum Also|(Hilfsverb)|du|benutzt|Notizkarten|um|(Hilfsverb)|das|mit||eine|Aufzählung|Punkt|auf|jeder|Notiz|Karte|oder|wie|(Hilfsverb)|du|tatsächlich|einrichtest|das|auf|wenn|du|(Hilfsverb)|eine|Präsentation 그래서|(조동사)|너|사용해|노트카드|(전치사)|(동사)|그것을|(전치사)||하나의|글머리 기호|포인트|(전치사)|각|노트|카드|아니면|어떻게|(동사)|너|실제로|설정해|그것을|(부사)|언제|너|(동사)|하나의|발표 それで|（動詞）|あなた|使います|ノートカード|（不定詞のマーカー）|（動詞）|それ|（前置詞）||一つの|箇条書き|ポイント|（前置詞）|各|ノート|カード|または|どのように|（動詞）|あなた|実際に|セット|それ|（副詞）|いつ|あなた|（動詞）|一つの|プレゼンテーション entonces|(verbo auxiliar)|tú|usas|tarjetas de notas|para|hacer|eso|con|como|un|punto|punto|en|cada|nota|tarjeta|o|cómo|haces|tú|realmente|configuras|eso|arriba|cuando|tú|haces|una|presentación Alors, utilisez-vous des cartes de correspondance pour le faire avec (comme) une puce sur chaque carte de correspondance ou comment configurez-vous cela lorsque vous faites une présentation ? 那麼，您是否使用記事卡來做到這一點（例如）在每個記事卡上都有一個項目符號點，或者在進行演示時如何實際設定它？

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Well, ideally you would – you don't have anything because… Lindsay: Ну|в идеале|ты|бы|ты|не|имеешь|ничего|потому что|Линдсей Eh bien|idéalement|tu|devrais|tu|ne|as|rien|parce que|Lindsay bem|idealmente|você|(verbo auxiliar futuro)|você|não|tem|nada|porque|Lindsay Ehliyet|ideal olarak|sen|-erdi|sen|yok|sahip|hiçbir şey|çünkü|Lindsay Nun|idealerweise|du|würdest|du|nicht|hast|irgendetwas|weil|Lindsay 음|이상적으로|너|할 것이다|너|하지 않다|가지고 있다|아무것도|왜냐하면|린지 まあ|理想的には|あなた|だろう|あなた|ない|持っている|何も|なぜなら|リンジー bueno|idealmente|tú|deberías|tú|no|tienes|nada|porque|Lindsay 好吧，理想情況下你會──你什麼都沒有，因為… Lindsay：

Wow. Вау Waouh uau Vay Wow 와 わあ wow

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

…when you do have notecards or something like that, you're (you know), you're going to be focused on looking at your notes and a lot of times you'll end up writing everything out on your notes and just reading from the notes. когда|ты|будешь|иметь|карточки|или|что-то|вроде|это|ты|||ты|будешь|к|быть|сосредоточен|на|смотрении|на|твои|заметки|и|много|много|из|раз|ты|закончишь|в итоге|писать|все|вне|на|твоих|заметках|и|просто|читать|из|этих|заметок quand|tu|as|as|cartes de notes|ou|quelque chose|comme|ça|tu es|||tu es|vas|à|être|concentré|sur|regardant|à|tes|notes|et|un|beaucoup|de|fois|tu vas|finir|par|écrire|tout|dehors|sur|tes|notes|et|juste|lisant|de|les|notes quando|você|(verbo auxiliar)|tiver|cartões de notas|ou|algo|como|isso|você está||||(verbo auxiliar)|a|estar|focado|em|olhar|para|suas|notas|e|uma|muito|de|vezes|você vai|acabar|(verbo auxiliar)|escrevendo|tudo|(partícula)|em|suas|notas|e|apenas|lendo|de|| ne zaman|sen|yap|sahip|not kartları|ya da|bir şey|gibi|o|sen|||sen|gideceksin|(yine)|olmak|odaklanmış|üzerinde|bakmaya|(notlarına)|senin|notlar|ve|bir|çok|(de)|zamanlar|sen|bitir|(yine)|yazmaya|her şeyi|dışarı|(notlarına)|senin|notlar|ve|sadece|okumaya|(notlarından)|(notlarından)|notlar wenn|du|(verwendest)|hast|Karteikarten|oder|etwas|wie|das|du bist|||du bist|wirst|zu|sein|konzentriert|auf|schauen|auf|deine|Notizen|und|(ein)|viel|von|Mal|du wirst|enden|(schließlich)|schreiben|alles|(heraus)|auf|deine|Notizen|und|einfach|lesen|von|den|Notizen ~할 때|너|(강조)|가지고 있다|노트카드|또는|무언가|같은|그것|너는||||~할 것이다|(부사)|(동사)|집중된|~에|보는|~을|너의|노트|그리고|하나|많은|~의|시간|너는 ~할 것이다|끝나다|결국|쓰는|모든 것|밖으로|~에|너의|노트|그리고|그냥|읽는|~에서|그|노트 いつ|あなた|する|持っている|ノートカード|または|何か|のような|それ|あなたは|||あなたは|行く|に|いる|集中している|に|見ること|に|あなたの|ノート|そして|一つの|多く|の|時間|あなたは|終わる|最終的に|書くこと|すべて|外に|に|あなたの|ノート|そして|ただ|読むこと|から|その|ノート cuando|tú|(verbo auxiliar)|tienes|tarjetas|o|algo|como|eso|estás||sabes|estás|vas|a|estar|concentrado|en|mirando|a|tus|notas|y|muchas|muchas|de|veces|tú vas a|terminar|(verbo auxiliar)|escribiendo|todo|afuera|en|tus|notas|y|solo|leyendo|de|las|notas … quand vous avez des cartes de correspondance ou quelque chose comme ça, vous êtes (vous savez), vous allez vous concentrer sur la lecture de vos notes et souvent vous finirez par tout écrire sur vos notes et juste lire à partir des notices. …。當你確實有記事卡或類似的東西時，你（你知道），你將專注於查看你的筆記，很多時候你最終會在筆記上寫下所有內容，然後只是閱讀從筆記中。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

That's true. Это|правда C'est|vrai isso é|verdade O|doğru Das ist|wahr 그거는|사실이다 それは|本当だ eso es|verdad

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

So ideally you're so prepared that you know your material, (you know), front and back and you can just talk about it. И|в идеале|ты|так|подготовлен|что|ты|знаешь|твой|материал|ты|||||||можешь|просто|говорить|о|нем Donc|idéalement|tu es|si|préparé|que|tu|connais|ton|matériel|tu|||||||peux|juste|parler|de|ça então|idealmente|você está|tão|preparado|que|você|conhece|seu|material|você|||||||pode|apenas|falar|sobre|isso Yani|ideal olarak|sen|o kadar|hazırlanmış|ki|sen|biliyorsun|senin|materyal|sen|||||||-abilirsin|sadece|konuşmak|hakkında|onu Also|idealerweise|du bist|so|vorbereitet|dass|du|kennst|dein|Material|du|||||||kannst|einfach|reden|über|es 그래서|이상적으로|너는|그렇게|준비가 되어있고|그래서|너|알고|너의|자료|너|||||||할 수 있어|그냥|이야기하다|에 대해|그것 だから|理想的には|あなたは|とても|準備ができている|その|あなた|知っている|あなたの|資料|あなた|||||||できる|ただ|話す|について|それ entonces|idealmente|estás|tan|preparado|que|tú|conoces|tu|material|tú|||||||puedes|simplemente|hablar|de|eso 因此，理想情況下，您已經做好充分準備，了解您的材料（您知道）的正面和背面，並且可以直接談論它。

Carl: Карл Carl Carl Carl Carl 칼 カール carl

Right and that's – I think that's exactly it, is that you don't want to be talking at your audience. Правильно|и|это|я|думаю|это|именно|это|есть|что|вы|не|хотите|к|быть|говорить|на|вашу|аудиторию D'accord|et|c'est|je|pense|c'est|exactement|ça|est|que|vous|ne|voulez|à|être|parlant|à|votre|public certo|e|isso é|eu|penso|isso é|exatamente|isso|é|que|você|não|quer|a|estar|falando|para|seu|público Tamam|ve|o|Ben|düşünüyorum|o|tam olarak|bu|dır|ki|sen|istemezsin|istemek|(fiil eki)|olmak|konuşmak|karşı|senin|izleyici Richtig|und|das ist|ich|denke|das ist|genau|es|ist|dass|du|nicht|willst|zu|sein|reden|zu|dein|Publikum 맞아요|그리고|그거|내가|생각해요|그게|정확히|그것|입니다|당신이||하지|원해요|에|되다|말하는|에|당신의|청중 そう|そして|それが|私|思う|それが|正確に|それ|です|それ|あなた|ない|望む|（動詞の前に置く）|いる|話すこと|に対して|あなたの|聴衆 correcto|y|eso es|yo|pienso|eso es|exactamente|eso|es|que|tú|no|quieres|a|estar|hablando|a|tu|audiencia 是的，我認為就是這樣，你不想在觀眾面前講話。 As in you don't wanna (want to) just be, (you know), having this monologue and just not having (uh) an engaging conversation with them. Как|в|ты|не|хочешь|||просто|быть|||имея|этот|монолог|и|просто|не|имея||(один)|увлекательный|разговор|с|ними Comme|dans|tu|ne|veux|||juste|être|||ayant|ce|monologue|et|juste|ne|ayant||une|engageante|conversation|avec|eux como|em|você|não|quer|||apenas|ser|||tendo|este|monólogo|e|apenas|não|ter||uma|envolvente|conversa|com|eles Gibi|içinde|sen|(de)mez|istemezsin|||sadece|olmak|||sahip olmak|bu|monolog|ve|sadece|(de)mez|sahip olmak||bir|ilgi çekici|sohbet|ile|onlarla Wie|in|du|nicht|willst|||einfach|sein|||haben|diesen|Monolog|und|einfach|nicht|haben||ein|anregendes|Gespräch|mit|ihnen (그렇게)|(의미로)|너|하지 않|원하지|||단지|존재하다|||하는|이|독백|그리고|단지|하지|하는||하나의|흥미로운|대화|함께|그들 例えば|に|あなた|しない|したい||する|ただ|存在する||知っている)|持っている|この|独り言|そして|ただ|ない|持っている||一つの|興味を引く|会話|と|彼ら como|en|tú|no|quieres|querer|a|solo|estar|tú|sabes|teniendo|este|monólogo|y|solo|no|teniendo|eh|una|interesante|conversación|con|ellos 就像你不想（想要）只是，（你知道），有這樣的獨白，只是沒有（呃）與他們進行一次引人入勝的對話。 Ideally your presentation should almost be (like) (you know) you're just a friend who came over and you're just going to tell them about this, (you know) wonderful new thing or whatever it is you want to talk about (uh) and, and tell – I guess a very personal, (you know), engaging type of story with them instead of this (uh) lecture or something, one-way lecture or monologue with people. В идеале|ваша|презентация|должна|почти|быть||(ты)||||(артикль)|||||||||||ними||этого||||||или||||||||||||||||||||||||с|||||||||||||||людьми Idéalement|votre|présentation|devrait|presque|être||(tu)||||une|||||||||||eux||ce||||||ou||||||||||||||||||||||||avec|||||||||||||||gens idealmente|sua|apresentação|deve|quase|ser||você||||uma|||||||||||eles||esta||||||ou||||||||||||||||||||||||com|||||||||||||||pessoas İdeal olarak|senin|sunum|-meli|neredeyse|olmak||sen||||bir|||||||||||onlarla||bu||||||ya da||||||||||||||||||||||||ile|||||||||||||||insanlar Idealerweise|deine|Präsentation|sollte|fast|sein||du||||eine|||||||||||ihnen||dieser||||||oder||||||||||||||||||||||||mit|||||||||||||||Menschen 이상적으로|너의|발표|해야 한다|거의|되다||너||||한|||||||||||그들||이||||||아니면||||||||||||||||||||||||함께|||||||||||||||사람들 理想的には|あなたの|プレゼンテーション|すべき|ほとんど|である||あなた||||一つの|||||||||||彼ら||この||||||または||||||||||||||||||||||||と|||||||||||||||人々 idealmente|tu|presentación|debería|casi|ser||tú||||una|||||||||||ellos||esta||||||o||||||||||||||||||||||||con|||||||||||||||personas 理想情況下，你的演示應該幾乎是（就像）（你知道）你只是一個過來的朋友，你只是要告訴他們這個，（你知道）美妙的新事物或任何你想談論的東西（呃）並且講述——我想這是一種非常個人化的，（你知道的），與他們一起參與的故事類型，而不是這種（呃）講座或其他東西，與人們的單向講座或獨白。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンジー lindsay

Definitely. Определенно Définitivement definitivamente Kesinlikle Definitiv 확실히 確かに definitivamente

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

I like that. Мне|нравится|это Je|aime|ça eu|gosto|isso Ben|sever|onu Ich|mag|das 나는|좋아해|그것 私|好き|それ yo|me gusta|eso Very cool. Очень|круто Très|cool muito|legal Çok|havalı Sehr|cool 매우|멋져 とても|かっこいい muy|genial

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Gabby: There's so much great information from our interview with Carl Kwan that we've saved the last two tips for you for later today. Габби|Есть|так|много|отличной|информации|из|нашего|интервью|с|Карлом|Кваном|что|мы|сохранили|последние|последние|два|совета|для|вас|на|позже|сегодня Gabby|Il y a|tellement|beaucoup|super|information|de|notre|entretien|avec|Carl|Kwan|que|nous avons|sauvegardé|les|derniers|deux|conseils|pour|vous|pour|plus tard|aujourd'hui Gabby|há|tanta|muita|ótima|informação|de|nossa|entrevista|com|||que|nós temos|salvado|os|últimos|dois|dicas|para|você|para|mais tarde|hoje Gabby|Var|o kadar|çok|harika|bilgi|dan|bizim|röportaj|ile|Carl|Kwan|ki|biz|kaydettik|o|son|iki|ipucu|için|sen|için|daha sonra|bugün Gabby|Es gibt|so|viel|großartige|Informationen|aus|unserem|Interview|mit|Carl|Kwan|dass|wir haben|gespeichert|die|letzten|zwei|Tipps|für|dich|für|später|heute Gabby|(있어요)|너무|많은|훌륭한|정보|(에서)|우리의|인터뷰|(와)|Carl|Kwan|(그)|우리가|저장했어요|(그)|마지막|두|팁|(을)|당신|(을)|나중에|오늘 ギャビー|ある|とても|多くの|素晴らしい|情報|から|私たちの|インタビュー|と|カール|クワン|それ|私たちは|保存した|その|最後の|2つの|ヒント|あなたのために|あなた|のために|後で|今日 Gabby||||||||||Carl|Kwan|||||||||||| Gabby : Notre entretien avec Carl Kwan contient tellement d'informations intéressantes que nous vous avons réservé les deux derniers conseils pour plus tard dans la journée. Gabby：我們對 Carl Kwan 的採訪提供了很多有用的信息，因此我們為您保留了最後兩個提示，供您今天晚些時候使用。 So if you want to hear more from Carl and his great presentation tips, tune in later today. Итак|если|ты|хочешь|к|услышать|больше|от|Карла|и|его|отличные|презентации|советы|настраивайся|в|позже|сегодня Alors|si|tu|veux|à|entendre|plus|de|Carl|et|ses|excellents|présentation|conseils|écoute|à|plus tard|aujourd'hui então|se|você|quiser|a|ouvir|mais|de|Carl|e|suas|ótimas|apresentação|dicas|sintonize|em|mais tarde|hoje Yani|eğer|sen|istiyorsan|-e|duymak|daha fazla|-den|Carl|ve|onun|harika|sunum|ipuçları|ayarla|dinle|daha sonra|bugün Also|wenn|du|willst|zu|hören|mehr|von|Carl|und|seine|großartigen|Präsentation|Tipps|schalte|ein|später|heute 그래서|만약|당신|원한다|(동사 원형을 나타내는 부사)|듣다|더 많이|에서|칼|그리고|그의|훌륭한|발표|팁|조정하다|(라디오 TV 등을) 듣다|나중에|오늘 それでは|もし|あなた|望む|（動詞の前に置く）|聞く|もっと|から|カール|と|彼の|素晴らしい|プレゼンテーション|ヒント|聴く|（ラジオやテレビの）チャンネルに|後で|今日 entonces|si|tú|quieres||escuchar|más|de|Carl|y|sus|grandes|presentación|consejos|sintoniza|en|más tarde|hoy 因此，如果您想了解卡爾的更多資訊以及他精彩的演講技巧，請在今天晚些時候收聽。

[Instrumental] Инструментальный Instrumental instrumental Enstrümantal Instrumental 기악 インストゥルメンタル

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby ギャビー:

Hey Lindsay. Привет|Линдси Salut|Lindsay ei|Lindsay Merhaba|Lindsay Hey|Lindsay 안녕|린지 こんにちは|リンジー hola|lindsay ねえ、リンジー。 I heard that (um) one of your students was talking about the transcripts. Я|слышал|что||один|из|ваших|студентов|был|говорил|о|(определенный артикль)|транскриптах J|ai entendu|que||un|de|vos|étudiants|était|en train de parler|au sujet de|les|relevés de notes eu|ouvi|que||um|de|seus|alunos|estava|falando|sobre|os|históricos Ben|duydum|ki||bir|-in|senin|öğrencilerinden|-di|konuşuyordu|hakkında|-ı|transkriptler Ich|hörte|dass||einer|von|deinen|Schüler|war|redete|über|die|Transkripte 제가|들었어요|라고||한|의|당신의|학생들|이었어요|이야기하고|에 대해|그|성적 증명서 私|聞いた|ということ||一人|の|あなたの|生徒たち|は|話していた|について|その|成績証明書 yo|oí|que||uno|de|tus|estudiantes|estaba|hablando|sobre|los|transcripciones あなたの学生の一人が成績証明書について話していたと聞いたよ。 我聽說（嗯）你的一位學生正在談論成績單。

Lindsay: Линдси Lindsay Lindsay Lindsay Lindsay 린지 リンゼイ lindsay

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

So (um) a student of mine in Spain was saying that he is really a visual learner, so he needs to not only listen to All Ears English every day, but he also needs to see the words. Итак||один|студент|мой|мой|в|Испании|был|говорил|что|он|есть|действительно|визуальный|визуальный|ученик|поэтому|он|нужно|чтобы|не|только|слушать|к|Все|Уши|Английский|каждый|день|но|он|также|нужно|чтобы|видеть|слова|слова Alors||un|étudiant|de|moi|en|Espagne|était|en train de dire|que|il|est|vraiment|un|visuel|apprenant|donc|il|a besoin|de|pas|seulement|écouter|à|All|Ears|English|chaque|jour|mais|il|aussi|a besoin|de|voir|les|mots então||um|estudante|de|meu|na|Espanha|estava|dizendo|que|ele|é|realmente|um|visual|aprendiz|então|ele|precisa|a|não|apenas|ouvir|para||||todo|dia|mas|ele|também|precisa|a|ver|as|palavras Yani||bir|öğrenci|-nin|benim|-de|İspanya|-di|söyleyen|ki|o|-dir|gerçekten|bir|görsel|öğrenici|bu yüzden|o|ihtiyaç duyar|-e|-değil|sadece|dinlemek|-e|Tüm|Kulaklar|İngilizce|her|gün|ama|o|de|ihtiyaç duyar|-e|görmek|-i|kelimeleri Also||ein|Schüler|von|mir|in|Spanien|war|sagend|dass|er|ist|wirklich|ein|visuell|Lerner|also|er|braucht|zu|nicht|nur|hören|zu|Alle|Ohren|Englisch|jeden|Tag|sondern|er|auch|braucht|zu|sehen|die|Wörter 그래서||한|학생|의|나의|에|스페인|이었다|말하고 있었다|~라고|그는|이다|정말로|한|시각적인|학습자|그래서|그는|필요하다|~하는 것|~하지|만|듣다|~에|모든|귀|영어|매|일|그러나|그는|또한|필요하다|~하는 것|보는 것|그|단어들 それで||一人の|生徒|の|私の|に|スペイン|だった|言っていた|彼が|彼|は|本当に|一人の|視覚的な|学習者|だから|彼|必要がある|（動詞の不定詞を示す）|〜ない|だけでなく|聴く|（動詞の不定詞を示す）|すべての|耳|英語|毎|日|しかし|彼|も|必要がある|（動詞の不定詞を示す）|見る|その|単語 entonces||un|estudiante|de|mí|en|España|estaba|diciendo|que|él|es|realmente|un|visual|aprendiz|así que|él|necesita|que|no|solo|escuchar|a|Todos|Oídos|Inglés|cada|día|sino|él|también|necesita|que|ver|las|palabras 所以（嗯）我在西班牙的一個學生說他真的是一個視覺學習者，所以他不僅需要每天聽All Ears English，而且還需要看到單字。

Gabby: Габби Gabby Gabby Gabby Gabby 개비 ギャビー gabby

Yeah, that's really helpful, I think, for a lot of people to read as they listen. Да|это|действительно|полезно|я|думаю|для|много|людей|о|людей|чтобы|читать|пока|они|слушают Ouais|c'est|vraiment|utile|je|pense|pour|un|beaucoup|de|gens|à|lire|pendant qu'ils||écoutent sim|isso é|realmente|útil|eu|acho|para|um|muito|de|pessoas|a|ler|enquanto|eles|ouvem Evet|bu|gerçekten|faydalı|ben|düşünüyorum|için|bir|çok|-den|insanlara|-e|okumak|-iken|onlar|dinler Ja|das ist|wirklich|hilfreich|ich|denke|für|viele|viele|von|Menschen|zu|lesen|während|sie|hören 응|그게|정말|도움이 되는|나는|생각해|위해|많은|많은|의|사람들|이|읽는 것|처럼|그들|듣는 것 うん|それは|本当に|役に立つ|私|思う|のために|一人の|多くの|の|人々|が|読む|と同時に|彼ら|聞く sí|eso es|realmente|útil|yo|creo|para|un|mucho|de|personas|que|leer|mientras|ellos|escuchan 是的，我認為這對很多人邊聽邊讀確實很有幫助。

So yeah, we wanted to remind you that we have the transcripts available at our website, www.allearsenglish.com/conversations. Так|да|мы|хотели|(частица инфинитива)|напомнить|вам|что|мы|имеем|(определенный артикль)|расшифровки|доступны|на|нашем|сайте|||| Alors|ouais|nous|voulions|à|rappeler|vous|que|nous|avons|les|transcriptions|disponibles|sur|notre|site web|||| então|sim|nós|queríamos|a|lembrar|você|que|nós|temos|as|transcrições|disponíveis|em|nosso|site|||| Yani|evet|biz|istedik|(fiil eki)|hatırlatmak|sana|ki|biz|var|(belirtili artikel)|transkriptler|mevcut|(edat)|bizim|web sitemizde|||| Also|ja|wir|wollten|zu|erinnern|dich|dass|wir|haben|die|Transkripte|verfügbar|auf|unserer|Webseite|||| 그래서|응|우리는|원했어요|~할|상기시키다|당신에게|~라는 것을|우리는|가지고 있어요|그|성적 증명서|이용 가능하다|에|우리의|웹사이트|||| それで|はい|私たち|望んでいた|（不定詞のマーカー）|思い出させる|あなた|〜ということ|私たち|持っている|（定冠詞）|トランスクリプト|利用可能な|〜で|私たちの|ウェブサイト|||| entonces|sí|nosotros|queríamos|a|recordar|a ti|que|nosotros|tenemos|las|transcripciones|disponibles|en|nuestro|sitio web|||| 所以，是的，我們想提醒您，我們的網站 www.allearsenglish.com/conversations 上提供了文字記錄。 And the transcripts are just the text of what you're hearing. И|(артикль)|транскрипты|являются|просто|(артикль)|текст|того|что|вы|слышите Et|les|transcriptions|sont|juste|le|texte|de|ce que|tu es|entends e|os|transcrições|são|apenas|o|texto|de|o que|você está|ouvindo Ve|(belirli artikel)|transkriptler|(fiil)|sadece|(belirli artikel)|metin|(edat)|ne|sen (you are)|duyduğun Und|die|Transkripte|sind|nur|der|Text|von|was|du bist|hörst 그리고|그|필기록|이다|단지|그|텍스트|의|무엇|당신이|듣고 있는 そして|その|トランスクリプト|は|ただ|その|テキスト|の|何|あなたが|聞いている y|las|transcripciones|son|solo|el|texto|de|lo que|estás|oyendo 文字記錄只是您所聽到內容的文字。

Lindsay: Yeah. Линдси|Да Lindsay|Ouais Lindsay|sim Lindsay|Evet Lindsay|Ja 린지|응 リンゼイ|うん lindsay|sí Just every word that we're saying spelled out for you. Просто|каждое|слово|что|мы|говорим|написано|в|для|тебя Juste|chaque|mot|que|nous sommes|en train de dire|épelé|dehors|pour|vous apenas|cada|palavra|que|nós estamos|dizendo|soletrado|para fora|para|você Sadece|her|kelime|o|biz|söylüyoruz|hecelenmiş|dışarı|için|sen Nur|jedes|Wort|das|wir sind|sagen|buchstabiert|heraus|für|dich 그냥|모든|단어|우리가|우리는|말하는|철자|밖으로|위해|당신 ただ|すべての|単語|それ|私たちが|言っている|綴られた|外に|のために|あなた solo|cada|palabra|que|estamos|diciendo|deletreado|fuera|para|ti 我們所說的每一個字都已經為您拼寫出來了。 So there are no secrets. Итак|там|есть|нет|секретов Alors|il y a|sont|pas de|secrets então|há|são|nenhum|segredos Yani|orada|var|hiç|sırlar Also|dort|sind|keine|Geheimnisse 그래서|거기|있다|없는|비밀 だから|そこに|ある|ない|秘密 entonces|hay|(verbo auxiliar)|ningunos|secretos 所以沒有秘密。 You'll know exactly what you're saying, we're saying. Ты будешь|знать|точно|что|ты|говоришь|мы|говорим Vous allez|savoir|exactement|ce que|vous êtes|disant|nous sommes|disant você vai|saber|exatamente|o que|você está|dizendo|nós estamos|dizendo Sen|bileceksin|tam olarak|ne|sen|söylüyorsun|biz|söylüyoruz あなたは|知る|正確に|何を|あなたが|言っている|私たちが|言っている tú(usted)|sabrás|exactamente|lo que|tú(usted) estás|diciendo|nosotros estamos|diciendo 你會確切地知道你在說什麼，我們在說什麼。 So come on over. Alors|viens|nous|ici então|venha|em|aqui Also|komm|rüber|herüber 그러니까|와|위로|여기로 だから|来て|上|こちらに así|ven|hacia|aquí 所以過來吧。

Lindsay: If you want to put your ears into English more often, be sure to subscribe to our podcast in iTunes on your computer or on your smartphone. Линдси|Если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|погрузить|твои|уши|в|английский|более|часто|будь|уверен|(частица инфинитива)|подписаться|на|наш|подкаст|в|iTunes|на|твой|компьютер|или|на|твой|смартфон Lindsay|Si|tu|veux|à|mettre|tes|oreilles|dans|anglais|plus|souvent|sois|sûr|à|t'abonner|à|notre|podcast|sur|iTunes|sur|ton|ordinateur|ou|sur|ton|smartphone Lindsay|se|você|quiser|a|colocar|seus|ouvidos|em|inglês|mais|frequentemente|seja|certo|a|inscrever-se|a|nosso|podcast|no|iTunes|em|seu|computador|ou|em|seu|smartphone Lindsay|Eğer|sen|istiyorsan|(fiil)|koymak|senin|kulaklarını|içine|İngilizce|daha|sık|ol|emin|(fiil)|abone ol|(edat)|bizim|podcast'imize|(edat)|iTunes'ta|(edat)|senin|bilgisayarına|veya|(edat)|senin|akıllı telefonuna Lindsay|Wenn|du|willst|zu|bringen|deine|Ohren|in|Englisch|mehr|oft|sei|sicher|zu|abonnieren|zu|unseren|Podcast|in|iTunes|auf|deinem|Computer|oder|auf|deinem|Smartphone 린지|만약|당신|원한다|(동사 원형을 나타내는 부사)|넣다|당신의|귀|에|영어|더|자주|(상태 동사)|확실히|(동사 원형을 나타내는 부사)|구독하다|(전치사)|우리의|팟캐스트|(전치사)|아이튠즈|(전치사)|당신의|컴퓨터|또는|(전치사)|당신의|스마트폰 リンゼイ|もし|あなた|望む|（動詞の不定詞を示す）|入れる|あなたの|耳|に|英語|もっと|よく|なる|確実に|（動詞の不定詞を示す）|購読する|に|私たちの|ポッドキャスト|の|iTunes|の|あなたの|コンピュータ|または|の|あなたの|スマートフォン lindsay|si|tú|quieres||poner||oídos|en|inglés|más|a menudo|asegúrate|seguro||suscribirte||nuestro|podcast|en|itunes|||computadora|o|||smartphone Lindsay：如果您想更頻繁地聽英語，請務必在電腦或智慧型手機上的 iTunes 中訂閱我們的播客。 Thanks so much for listening and see you next time. Спасибо|так|очень|за|прослушивание|и|увидимся|ты|следующий|раз Merci|tellement|beaucoup|pour|écouter|et|voir|vous|prochaine|fois obrigado|tão|muito|por|ouvir|e|vejo|você|próxima|vez Teşekkürler|çok|fazla|için|dinlediğin|ve|görüşürüz|sen|bir sonraki|sefer Danke|so|viel|für|Zuhören|und|sehen|Sie|nächste|Zeit 감사합니다|너무|많이|~에 대한|듣기|그리고|만나요|당신|다음|시간 ありがとう|とても|たくさん|のために|聞いてくれて|そして|会いましょう|あなた|次の|時間 gracias|tanto|mucho|por|escuchar|y|ver|a ti|próxima|vez