Life Adjustment
|调整
|Anpassung
|Uyum
|調整
|Adjustment
Anpassung des Lebens
Ajuste de vida
Adaptation à la vie
Regolazione della vita
生活調整
생활 조정
Adaptação à vida
Корректировка жизни
Prilagoditev življenja
Yaşam Uyumu
Todd: Hey, Keith.
||基思
||Keith
||Keith
I heard you just got married.
Ich habe gehört, du hast gerade geheiratet.
Yeni evlendiğini duydum.
Keith: Oh, yeah.
Todd: Nice.
So, how long ago did you get married?
Keith: Oh, I got married last November.
||||||geçen Kasım
Todd: Really, well congratulations.
|||tebrikler
Keith: Thanks a lot.
Todd: So, what’s married life like?
Todd: Peki, evlilik hayatı nasıl?
Keith: Oh, it’s great.
I love married life.
Todd: How is being married different than being a bachelor?
|||||||||bachelor
|||||||||solteiro
|||||||||Single
|||||||||bekar
|||||||||单身汉
|||||||||独身者
Keith: You get less dates.
|あなた|||デート
||||encontros
Keith: Man bekommt weniger Termine.
Todd: Yeah.
That’s for sure.
That’s for sure.
Das ist sicher.
So at home, do you share
with like the cooking and the cleaning and stuff like that?
||||||||||||||things||
||||||||||||temizlik||şeyler||
Teilt ihr euch zu Hause das Kochen, Putzen und so weiter?
Keith: Oh, yeah, sure.
That’s the only way to do it really.
Das ist die einzige Möglichkeit, es wirklich zu tun.
Todd: Yeah.
Do you cook for your wife?
Kochen Sie für Ihre Frau?
Keith: Oh, yeah.
Todd: OK.
What do you cook for her?
Keith: It depends on what she wants but usually I do the easy stuff like pastas and salads and that kind of stuff.
||||||||通常|||||||意大利面||沙拉|||||
|||||||||||||||Nudeln|||||||
|||||||||||||||makarnalar||salatalar|||||şeyler
Keith: Odvisno od tega, kaj želi, vendar ponavadi delam enostavne stvari, kot so testenine, solate in podobno.
Todd: Oh, that’s nice.
That’s nice.