Unit 3 Growing Roses
||Розы
section||Roses (1)
|crescimento|Rosas
|trồng|
|Wachstum|Rosen
||Rosa
单元(1)|种植|玫瑰
||الورود
||バラ
|Cultivo|Rosas
Einheit 3 Rosenzucht
Unit 3 Growing Roses
Unidad 3 Cultivo de rosas
Unité 3 Cultiver des roses
Unità 3 Coltivazione delle rose
ユニット 3 バラの栽培
단원 3 장미 키우기
3 padalinys Rožių auginimas
Jednostka 3 Uprawa róż
Unidade 3 Cultivo de rosas
Раздел 3 Выращивание роз
Ünite 3 Gül Yetiştiriciliği
Розділ 3 Вирощування троянд
Bài 3 Trồng Hoa Hồng
第三单元 种植玫瑰
第 3 单元种植玫瑰
第 3 單元種植玫瑰
M: Excuse me, ma’am.
|||мэм
|||madame
|Pardon me||madam
|||senhora
|||gospođice
|||cô
Entschuldigung|||mein Damen
|||실례합니다, 아가씨.
|||signora
|||女士
|||سيدة
|||пані
|失礼します||お客様
|Disculpe||Señora
M: Entschuldigen Sie, Madam.
M: Excuse me, ma'am.
M: Disculpe, señora.
M : Excusez-moi, madame.
M:すみません、奥様。
M: Com licença, senhora.
М: Простите, мэм.
Affedersiniz hanımefendi.
M: Xin lỗi, thưa cô.
M:对不起,女士。
M:對不起,女士。
I have a problem with my rose bush.
|имею||||||куст
|||||||buisson
|possess|||||rose bush|rose plant
|||||||arbusto
|||problem||||grm
||||||장미 덤불|장미 덤불
ich|habe|||||Rosen|Strauch
||||||gül çalı|çalı
|||||mia|rosa|cespuglio di rose
|有|一棵|问题||||玫瑰
||||||وردة|شجرة الورد
||||||hoa hồng|cây hồng
|||||||玫瑰灌木
|tengo||||mi|rosal|arbusto de rosas
Ich habe ein Problem mit meinem Rosenstrauch.
I have a problem with my rose bush.
Tengo un problema con mi rosal.
J'ai un problème avec mon rosier.
मुझे अपनी गुलाब की झाड़ी से समस्या है।
バラの茂みに問題があります。
장미 덤불에 문제가 있습니다.
Tenho um problema com a minha roseira.
У меня проблема с кустом роз.
Gül fidanımla ilgili bir sorunum var.
Tôi có một vấn đề với cây bụi hoa hồng của mình.
我的玫瑰花丛有问题。
我的玫瑰叢有問題。
It used to produce a lot of pink roses.
|раньше||производить|||из|розовых|
|||||||roses roses pink|
|||to grow||||colored|
Isso|costumava||produzia||||cor-de-rosa|rosas
||||||||ružama
|||生產|||||
|hatte||produzieren||||rosa|
|||생산하다|||||
|||||||rose rosa|
|||yetiştirmek|||||
|||生产||||粉色的|
|||يُنتج||||ورود|
|||producing||||hồng|
それ|||生産する|||||
eso|solía|solía|producir|||||
Früher gab es dort viele rosa Rosen.
Solía producir muchas rosas rosadas.
Il produisait autrefois beaucoup de roses roses.
昔はピンクのバラをたくさん作っていました。
분홍색 장미를 많이 생산했습니다.
Anksčiau iš jo augdavo daug rožinių rožių.
Costumava produzir muitas rosas cor de rosa.
Раньше здесь производили много розовых роз.
Eskiden çok fazla pembe gül üretirdi.
Nó từng sản xuất rất nhiều hoa hồng màu hồng.
它曾经生产过很多粉红玫瑰。
它曾經生產很多粉紅色的玫瑰。
But now it doesn’t produce any flowers at all.
Но||||||||
||||||fleurs||
||||produce||blooms||
||||produz||flores|em|nenhuma
|||||||一點都不|
|||||keine|Blüten||
||||开花||花||
||||||زهور||
Pero|||no||||en absoluto|
Aber jetzt bildet sie überhaupt keine Blüten mehr.
Pero ahora no produce ninguna flor en absoluto.
しかし、今では花はまったく出ません。
그러나 지금은 꽃을 전혀 생산하지 않습니다.
Bet dabar jis visai nežydi.
Mas agora não produz flores.
Но сейчас он вообще не производит цветов.
Ama şimdi hiç çiçek üretmiyor.
Nhưng bây giờ nó không sản xuất bất kỳ hoa nào cả.
但现在根本不开花了。
但現在它根本不開任何花。
W: I see.
|я|
W(1)||
|yo|entiendo
W: Ya veo.
W:なるほど。
W: Matau.
W: Entendo.
Anlıyorum.
W: Tôi hiểu.
瓦:我明白了。
That does seem like a problem.
Это||кажется|||
||appear to be|||
Isso|parece|parece|||
|||||問題
|seems||wie||
|确实|似乎|||问题
eso||parece|como||problema
Das scheint ein Problem zu sein.
Eso parece ser un problema.
それは問題のようです。
그것은 문제인 것 같습니다.
Tai atrodo kaip problema.
Isso parece um problema.
Это действительно похоже на проблему.
Bu bir sorun gibi görünüyor.
Điều đó có vẻ như là một vấn đề.
这似乎是个问题。
這看起來確實是個問題。
Do the leaves on the plant look healthy?
|||||растение||здоровыми
|||||||en bonne santé
|||||the plant||in good condition
||folhas|||planta|parecem|saudáveis
učiniti|te|||||izgledaju|zdravi
||lá|||||
|||||Pflanze||gesund
||잎사귀|||식물||
|||||||sane
||叶子|||||健康
|||||النبات||صحية
verbo auxiliar||hojas|||planta|se ven|sanas
Sehen die Blätter der Pflanze gesund aus?
¿Las hojas de la planta se ven saludables?
植物の葉は健康に見えますか?
식물의 잎이 건강 해 보이나요?
Ar augalo lapai atrodo sveiki?
As folhas da planta parecem saudáveis?
Листья на растении выглядят здоровыми?
Bitkinin yaprakları sağlıklı görünüyor mu?
Lá trên cây trông có khỏe không?
植物上的叶子看起来健康吗?
植物的葉子看起來健康嗎?
M: Not really.
||不太
||не совсем
M: Nicht wirklich.
M: No realmente.
M:そうじゃない。
M :별로.
M: Tikrai ne.
M: Na verdade não.
М: Не совсем.
M: Pek sayılmaz.
M: Không hẳn.
M: 不是真的。
The leaves used to be very green.
те||раньше||||
||||||vibrant in color
||costumavam ser||||
|||bile|||
|Blätter|||||
这些|叶子|过去||||
|las hojas|solían|solía|verbo auxiliar|muy|
Früher waren die Blätter sehr grün.
Las hojas solían ser muy verdes.
葉はとても緑でした。
잎은 매우 녹색이었습니다.
Lapai anksčiau buvo labai žali.
As folhas costumavam ser muito verdes.
Листья были очень зелеными.
Yapraklar eskiden çok yeşildi.
以前的叶子很绿。
葉子曾經很綠。
Now, most of them have turned brown.
||||||brun
|the majority|||||
|a maioria||||ficaram|marrom
|||||đã chuyển|
|||||sind|braun
|大多数||||变成|棕色
ahora|la mayoría||ellos/ellas|han|se han vuelto|marrón
Jetzt sind die meisten von ihnen braun geworden.
Ahora, la mayoría de ellas se han vuelto marrones.
今、それらのほとんどは茶色になっています。
이제 대부분이 갈색으로 변했습니다.
Dabar dauguma jų parudavo.
Agora, a maioria deles ficou marrom.
Теперь большинство из них стали коричневыми.
Şimdi çoğu kahverengiye döndü.
现在,它们中的大多数已经变成棕色。
現在,它們中的大多數都變成了棕色。
W: Well, I think your rose bush needs some fertilizer.
|||||||||удобрение
|||||||||engrais
|||||||requires||plant food
||||||arbusto|||adubo
||||||||neki|gnojivo
|||||||||肥料
|||||||braucht||Dünger
|||||||||gübre
|||||||||비료
|||||||||fertilizzante
|||||玫瑰||需要||肥料
||||||شجرة الورد|||سماد
|||||||||phân bón
|||||||||肥料
||||||arbusto de rosas|necesita|algo de|fertilizante
W: Nun, ich glaube, dein Rosenstrauch braucht etwas Dünger.
M: Bueno, creo que tu rosal necesita un poco de fertilizante.
T : Je pense que votre rosier a besoin d'un peu d'engrais.
W:そうですね、あなたのバラの茂みには肥料が必要だと思います。
T: Bem, acho que sua roseira precisa de algum fertilizante.
С: Ну, я думаю, вашему розовому кусту нужно немного удобрений.
W: Sanırım gül fidanının biraz gübreye ihtiyacı var.
W:嗯,我觉得你的玫瑰丛需要一些肥料。
W:嗯,我想你的玫瑰叢需要一些肥料。
M: OK.
H: De acuerdo.
M:わかりました。
M: OK.
TAMAM.
What sort of fertilizer do you think I should use?
|type||fertilizer||||||
que tipo|que tipo||adubo||||||
|loại||||||||
|Art||||||||
|종류||||||||
什么|种类||肥料||||||
|||سماد||||||
|||добриво||||||
|||肥料||||||
|tipo||fertilizante|||||debería|usar
Welche Art von Dünger sollte ich Ihrer Meinung nach verwenden?
¿Qué tipo de fertilizante crees que debería usar?
どんな肥料を使うべきだと思いますか?
어떤 종류의 비료를 사용해야할까요?
Que tipo de fertilizante você acha que devo usar?
Как вы думаете, какие удобрения мне следует использовать?
Sizce ne tür bir gübre kullanmalıyım?
你认为我应该使用哪种肥料?
你覺得我應該用什麼肥料?
W: This liquid fertilizer is very good.
||liquide||||
||fertilizer solution||||
||líquido||||
||tekući|gnojivo|||
||液體||||
||flüssig||||
||액체||||
||liquido||||
||液体|肥料|||
|||سماد|||
||lỏng||||
||||||良い
||líquido|Este fertilizante líquido es muy bueno.|||
W: Dieser Flüssigdünger ist sehr gut.
W: Este fertilizante líquido es muy bueno.
W:この液体肥料はとても良いです。
W: Este fertilizante líquido é muito bom.
С: Это жидкое удобрение очень хорошее.
W: Bu sıvı gübre çok iyi.
W:这个液体肥料很好。
W:這個液體肥料很好。
It will help make your rose leaves green again.
это||||||||
||||||||once more
|||||rosa|folhas da rosa||
||||||listovi||ponovno
|||||وردة|||
||ayudará a||||hojas||de nuevo
Dadurch werden Ihre Rosenblätter wieder grün.
Ayudará a que las hojas de tus rosas vuelvan a ser verdes.
यह आपकी गुलाब की पत्तियों को फिर से हरा बनाने में मदद करेगा।
それはあなたのバラの葉を再び緑にするのに役立ちます。
그것은 당신의 장미 잎을 다시 녹색으로 만드는 데 도움이 될 것입니다.
Tai padės jūsų rožių lapams vėl pažaliuoti.
Isso ajudará a deixar suas folhas de rosa verdes novamente.
Это поможет сделать листья вашей розы снова зелеными.
Gül yapraklarınızın tekrar yeşermesine yardımcı olacaktır.
这将有助于让你的玫瑰叶子再次变绿。
Then the plant should produce roses quite soon.
||||||довольно скоро|
|||||roses|very|in the near future
|||deve|||bastante em breve|em breve
|||||||很快
||Pflanze|||||
||植物||开花||相当快|很快
||||تنتج|ورود||
entonces|||debería producir|||bastante|bastante pronto
Dann sollte die Pflanze recht bald Rosen produzieren.
Entonces la planta debería producir rosas muy pronto.
そうすれば、植物はすぐにバラを生産するはずです。
그러면 식물은 곧 장미를 생산할 것입니다.
Tada augalas gana greitai turėtų išauginti rožes.
Então, a planta deve produzir rosas muito em breve.
Тогда растение очень скоро должно дать розы.
O zaman bitki çok yakında gül üretmelidir.
然后植物应该很快就会产生玫瑰。
然後植物應該很快就會長出玫瑰。
The fertilizer costs about ten dollars.
|plant food|is priced|||
|o fertilizante|custa|||
||có giá||mười|đô la
||kostet|ungefähr||
||비용이 든다|||
||costa|||
|肥料|价格|||美元
|سماد||||
||cuesta|alrededor de||
Der Dünger kostet etwa zehn Dollar.
El fertilizante cuesta alrededor de diez dólares.
खाद की कीमत लगभग दस डॉलर है।
肥料は約10ドルかかります。
비료는 약 10 달러입니다.
O fertilizante custa cerca de dez dólares.
Удобрение стоит около десяти долларов.
Gübre yaklaşık on dolar tutuyor.
肥料的价格大约是十美元。
肥料的價格大約是十美元。
M: How long will it take for my rose bush to recover?
|||||||||||восстановиться
|||||||||||se rétablir
Minutes|||||||||||bounce back
|||||||||arbusto||recuperar
|||||需要||||||恢復
|||||||||||sich erholen
|||||||||||회복되다
|||||||||玫瑰||恢复
||||||||وردة|شجرة الورد||
|||||||||||hồi phục
|||||||||||回復する
||cuánto tiempo|||tomará|para|||arbusto de rosas||recuperarse
M: Wie lange wird es dauern, bis sich mein Rosenstrauch erholt hat?
M: ¿Cuánto tiempo tomará para que mi rosal se recupere?
M:バラの茂みが回復するのにどれくらい時間がかかりますか?
M : 장미 덤불이 회복 되려면 얼마나 걸리나요?
M: Kiek laiko užtruks, kol mano rožių krūmas atsigaus?
M: Quanto tempo vai demorar para minha roseira se recuperar?
М: Сколько времени потребуется для восстановления моего розового куста?
M: Gül fidanımın iyileşmesi ne kadar sürer?
M:我的玫瑰丛需要多长时间才能恢复?
M:我的玫瑰叢需要多長時間才能恢復?
W: About two weeks, I think.
|약 2주 정도||||
unas dos semanas|acerca de||||
W: Etwa zwei Wochen, glaube ich.
W: Creo que alrededor de dos semanas.
W:2週間くらいだと思います。
T: Cerca de duas semanas, penso eu.
W: Yaklaşık iki hafta, sanırım.
W:我想,大约两周吧。
M: Great.
|很好
M: Genial.
M:すごい。
M : 좋습니다.
M: Puiku.
M: Ótimo.
М: Отлично.
Harika.
I’ll take it.
я возьму||
ich werde||
|accept|
yo lo tomaré|lo acepto|eso
Ich nehme es an.
Lo tomaré.
買います。
내가 할게요.
Imsiu ją.
Eu vou levar.
Ben alırım.
我要买它。
Thank you so much for your help.
Спасибо||очень|очень|||
Danke|||sehr|||
express gratitude||||||
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
¡Muchas gracias por tu ayuda!
手伝ってくれてどうもありがとう。
도와 주셔서 정말 감사합니다.
Muito obrigado pela vossa ajuda.
Большое спасибо за помощь.
Yardımlarınız için çok teşekkür ederim.
非常感谢您的帮助。
W: You’re welcome!
||不客气
|du bist|willkommen
||عفوا
||no problem
W: Gern geschehen!
D: ¡De nada!
W: Üdvözöljük!
W:どういたしまして!
W : 천만에요!
W: Sveiki!
T: Não tens de quê!
W: Не за что!
Rica ederim!