×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Steve's Tips, A Typical Week on LingQ

A Typical Week on LingQ

People often ask me how I would go about learning a new language with LingQ System.

I imagine it would go something like this.

Day 1

I know I need to read and listen a lot in the new language. It is the best way to learn. I am glad that the LingQ brings this content to me. I start with easy content. The "About The Linguist" series in ''Easy Starters'' is the best place to start. I read this content and listen to it. I pick out all the words that interest me. Some words I do not know. Some of them I know but I am not confident using them, so I save them. I do the same for phrases that I want to use. This takes about 30 minutes.

I stay at the computer, reading the content a few times while listening. Then I print the text so I can read it without listening, while sitting on a comfortable chair. Sometimes I need to go back to the computer to check the meaning of new words, which I have already forgotten. While at the computer I download the audio file in the listen section and take it away for repeated listening on my MP3 player while walking around the house. My wife looks at me and makes a funny face.

Day 2

I wake up and listen to my content. I have trouble understanding certain parts. It does not matter. I believe I will get better if I work regularly. I listen while going to work. I listen during my lunch break, and again on my way home.

As soon as I come home I go to the computer. At first I review the words and phrases I learned yesterday. I saved only 10 words and 10 phrases yesterday. That is too few. I read some more content in order to save more words and phrases. I want to reach the targets that I set for myself.

I go to the Vocabulary section and spend some time testing myself on my words and phrases. I print a list of these words and phrases and study them for 10 minutes before dinner. I then try to read the content without having to refer to my list. I listen to the MP3 player again before going to sleep.

Day 3

I am starting to get used to listening. I am happy listening while going to work, during the day, while returning home and even a little before I go to bed. The language is always with me.

I want to increase my new words and new phrases. So I finish reading the content item I was studying. I select a new content item since I am tired of listening to the old one. While reading or saving new words at the computer I also review the words and phrases that I saved before. I do this at least once a day. This is starting to become a habit.

Day 4

I feel I have had a lot of input. Now I want to practice with someone. Yesterday I signed up for a Discussion on LingQ. Today I join the Discussion and find that I have trouble expressing myself. I know I need to do more listening and reading, but I decide to go work on my pronunciation. I do this for 15 minutes. It is hard work but it is fun. I concentrate on the vowels my Discussion tutor told me were a problem for me. I decide to work on my pronunciation every day.

Then I pick up my MP3 player and go for a walk while listening over and over. I listen for the new words and phrases I have been reviewing. I say these words and phrases out loud, pronouncing clearly and in a loud voice. My neighbours think I am crazy.

Day 5

I feel that my new habits are starting to become natural, and even enjoyable. I continue with my reading, listening and reviewing of new words and phrases. Now I want to write something. I try to write using my new phrases and words. I try to express thoughts that I had trouble expressing on the voice chat. I do not worry too much about grammar, but instead try to write the way I speak. I write about 200 words. This takes about 30 minutes.

I submit the writing for correction on LingQ.

While on the computer I read some more content to make sure I save enough words and phrases to keep up with my targets. Then I go to prepare dinner while listening to my MP3 player. This time I decide to listen to the old content item that I started with. It feels like an old friend.

Day 6

My listening and reading and reviewing activities now do not even seem like studying. I just do them. I enjoy them. I can feel that I am starting to acquire the habits of a linguist.

I log in to LingQ Linguist and find that my writing has been corrected. I see the kinds of mistakes that I make. I focus my efforts on these areas. I save some of the new phrases provided by the corrector. I try to look for similar phrases in my reading. I will need to study more content in order to really get used to the language. I know that one day I will be able to import newspaper articles into LingQ. Then I can learn all the words that I need to know to understand the newspaper. But first I must keep at what I am doing and follow my plan.

We are going to visit with friends that evening but I still listen to my MP3 player for 15 minutes before going.

Day 7

I feel satisfied. I have done a good week of work. Today I will rest. Maybe I will watch a video in the language I am learning or do something fun in the language. Tomorrow I will start another week of language learning on LingQ. I am on my way to becoming fluent in the language. I know that there is more to learn about the functions of LingQ. I can listen to Steve's tips in my language. I can follow the Demos on each page in my language. There is a lot to learn in the language, and a lot to learn about LingQ.

Yours Truly, Steve Kaufmann CEO and Founder www.thelinguist.com

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

A Typical Week on LingQ Типичная неделя|||| |Standard|||LingQ platform |típica||| Ein typische Woche|typische||| 일반적인 주|||| |典型的|一周|| |tipičen||| Eine typische Woche bei LingQ Μια τυπική εβδομάδα στο LingQ A Typical Week on LingQ Una semana típica en LingQ Tüüpiline nädal LingQ-s Une semaine typique sur LingQ Una settimana tipica su LingQ LingQ の典型的な 1 週間 링큐의 일반적인 일주일 Įprasta "LingQ" savaitė Een typische week op LingQ Typowy tydzień na LingQ Uma semana típica no LingQ Типичная неделя на LingQ En typisk vecka på LingQ LingQ'da Tipik Bir Hafta Типовий тиждень на LingQ Một tuần điển hình trên LingQ LingQ 上典型的一周 LingQ 上典型的一周

People often ask me how I would go about learning a new language with LingQ System. |经常|||||会||||||||| ||||||||||||언어|||시스템 ||||||だろう||||||||| le persone|spesso|||||||||||||| |||||||||||||||Sistema LingQ Хората често ме питат как бих могъл да науча нов език с LingQ. Lidé se mě často ptají, jak se učit nový jazyk pomocí LingQ. Ich werde oft gefragt, wie ich mit LingQ eine neue Sprache lernen würde. La gente a menudo me pregunta cómo haría para aprender un nuevo idioma con LingQ. Les gens me demandent souvent comment je ferais pour apprendre une nouvelle langue avec LingQ. Az emberek gyakran kérdezik tőlem, hogyan tanulnék meg egy új nyelvet a LingQ segítségével. LingQで新しい言語を学ぶにはどうしたらいいのかとよく聞かれます。 Ludzie często pytają mnie, jak chciałbym nauczyć się nowego języka z LingQ. As pessoas perguntam-me frequentemente como iria aprender uma nova língua com o LingQ. Люди часто спрашивают меня, как я буду изучать новый язык с помощью LingQ System. Ljudje me pogosto sprašujejo, kako bi se naučil novega jezika z LingQ. İnsanlar bana sık sık LingQ ile nasıl yeni bir dil öğreneceğimi soruyorlar. Люди часто запитують мене, як би я вивчав нову мову з LingQ. Mọi người thường hỏi tôi làm cách nào để học một ngôn ngữ mới với LingQ. 人们经常问我如何使用 LingQ 学习一门新语言。 人們經常問我如何使用 LingQ 學習一門新語言。

I imagine it would go something like this. |я представляю|||происходить||| |||might|||| |ich stelle mir vor|||||| |أتصور أنه||||||هذا |predvidevam|||||| ||||進む||| Представям си, че ще се развие по следния начин. Představuji si, že by to vypadalo asi takto. Ich könnte mir vorstellen, dass es ungefähr so gehen würde. Imagino que sería algo así. J'imagine que ça donnerait quelque chose comme ça. だいたいこんな感じになると思います。 Wyobrażam sobie, że potoczyłoby się to mniej więcej tak. Imagino que seria algo parecido com isto. Я представляю, что это было бы примерно так. Predstavljam si, da bi bilo približno tako. Bunun gibi bir şey olacağını hayal ediyorum. Я уявляю, що це буде приблизно так. Tôi tưởng tượng nó sẽ diễn ra như thế này. 我想它会像这样。 我想它會像這樣。

Day 1 Día 1 Dzień 1 Dia 1 День 1 1.gün 第一天

I know I need to read and listen a lot in the new language. |أعرف||||||||||||اللغة الجديدة أنا أعلم أنني بحاجة إلى القراءة والاستماع كثيرًا باللغة الجديدة. Vím, že musím v novém jazyce hodně číst a poslouchat. Ich weiß, dass ich viel in der neuen Sprache lesen und hören muss. Sé que necesito leer y escuchar mucho en el nuevo idioma. Je sais que je dois lire et écouter beaucoup dans la nouvelle langue. 新しい言語でたくさん読み、聞く必要があることを知っています。 Wiem, że muszę dużo czytać i słuchać w nowym języku. Eu sei que preciso de ler e ouvir muito na nova língua. Я знаю, что мне нужно много читать и слушать на новом языке. Vem, da moram v novem jeziku veliko brati in poslušati. Yeni dilde çok okumam ve dinlemem gerektiğini biliyorum. 我知道我需要用新语言大量阅读和聆听。 我知道我需要用新語言大量閱讀和聆聽。 It is the best way to learn. إنها أفضل وسيلة للتعلم. Es la mejor manera de aprender. C'est la meilleure façon d'apprendre. それは学ぶための最良の方法です。 To najlepszy sposób na naukę. É a melhor maneira de aprender. Это лучший способ обучения. To je najboljši način učenja. Öğrenmenin en iyi yolu budur. Це найкращий спосіб вчитися. 这是最好的学习方法。 這是最好的學習方式。 I am glad that the LingQ brings this content to me. ||高兴||||带给|||| ||froh||||||Inhalt|| ||||||brings|||| ||contento||||me trae|||| ||vesel|||||||| أنا سعيد لأن لينك يجلب لي هذا المحتوى. Jsem rád, že mi LingQ přináší tento obsah. Ich bin froh, dass LingQ mir diesen Inhalt bringt. Me alegro de que LingQ me traiga este contenido. Je suis heureux que LingQ m'apporte ce contenu. LingQがこのコンテンツを提供してくれてうれしいです。 Cieszę się, że LingQ dostarcza mi te treści. Estou contente por o LingQ me trazer este conteúdo. Я рад, что LingQ доносит до меня этот контент. Vesel sem, da mi LingQ prinaša to vsebino. LingQ'nun bu içeriği bana getirmesine sevindim. Я радий, що LingQ надає мені цей контент. Tôi rất vui vì LingQ mang nội dung này đến cho tôi. 很高兴 LingQ 给我带来了这些内容。 很高興 LingQ 給我帶來了這些內容。 I start with easy content. ||||материал |begin||| Začínám jednoduchým obsahem. Ich beginne mit einfachen Inhalten. Empiezo con contenidos fáciles. Je commence par un contenu facile. 簡単なコンテンツから始めます。 Zaczynam od łatwych treści. Começo com um conteúdo fácil. Я начинаю с легкого контента. Začnem z enostavno vsebino. Kolay içerikle başlıyorum. Я починаю з легкого контенту. 我从简单的内容开始。 我從簡單的內容開始。 The "About The Linguist" series in ''Easy Starters'' is the best place to start. |||||||beginners|||||| |||||||Iniciantes|||||| |||Linguist|||||||||| |||||||쉬운 시작|||||| ||||系列|||入门|||||| |||||||スターター||||場所|| |||el lingüista||||iniciantes||||lugar|| Die Serie „About The Linguist“ in Easy Starters ist der beste Ausgangspunkt. La serie "Acerca del lingüista" en Easy Starters es el mejor lugar para comenzar. La série "A propos du linguiste" dans Easy Starters est le meilleur point de départ. Easy Startersの「About The Linguist」シリーズは、開始するのに最適な場所です。 Seria „Informacje o lingwiście” w Easy Starters to najlepsze miejsce do rozpoczęcia. A série "About The Linguist" do Easy Starters é o melhor lugar para começar. Лучше всего начать с серии "О лингвисте" в разделе ''Easy Starters''. Najboljši začetek je serija "O jezikoslovcu" v zbirki Enostavni začetniki. Easy Starters'taki "Linguist Hakkında" serisi, başlamak için en iyi yerdir. Серія «Про лінгвіста» в Easy Starters — найкраще місце для початку. Chuỗi bài "Giới thiệu về nhà ngôn ngữ học" trong Easy Starters là nơi tốt nhất để bắt đầu. Easy Starters 中的“关于语言学家”系列是最好的起点。 Easy Starters 中的“關於語言學家”系列是最好的起點。 I read this content and listen to it. |||||||bunu |read|||as well as||| |||내용|||| Leo este contenido y lo escucho. Je lis ce contenu et l'écoute. 私はこのコンテンツを読み、聴いている。 Czytam ten materiał i słucham go. Leio este conteúdo e ouço-o. Я читаю этот контент и слушаю его. Preberem to vsebino in jo poslušam. Bu içeriği okudum ve dinledim. Я читаю цей контент і слухаю його. Tôi đọc nội dung này và nghe nó. 我读了这个内容并听了它。 我讀了這個內容並聽了它。 I pick out all the words that interest me. |wähle aus||||||| |seçmek|seçmek|||||| Scelgo|scelgo|scelgo|||||| |elijo||||||| |select|select|||||interest| Избирам всички думи, които ме интересуват. Vybírám všechna slova, která mě zajímají. I pick out all the words that interest me. Elijo todas las palabras que me interesan. Je sélectionne tous les mots qui m'intéressent. Scelgo tutte le parole che mi interessano. 興味のある言葉をすべて選びます。 Wybieram wszystkie słowa, które mnie interesują. Escolho todas as palavras que me interessam. Я выбираю все слова, которые меня интересуют. Izberem vse besede, ki me zanimajo. İlgimi çeken tüm kelimeleri seçiyorum. Я вибираю всі слова, які мене цікавлять. Tôi chọn ra tất cả những từ mà tôi quan tâm. 我挑出所有我感兴趣的词。 我挑出所有我感興趣的詞。 Some words I do not know. Some words I do not know. Algunas palabras no las conozco. Je ne connais pas certains mots. 私が知らないいくつかの言葉。 Niektórych słów nie znam. Algumas palavras que não conheço. Некоторые слова я не знаю. Nekaterih besed ne poznam. Bazı kelimeler bilmiyorum. Деяких слів я не знаю. 有些词我不认识。 有些詞我不認識。 Some of them I know but I am not confident using them, so I save them. |||||||||уверен|||||| |||||||||sicher||einige von ihnen|||| |||||||am not confident||sure of|||||| |||||||||자신감이 없다|||||| |||||||||confiante|||||| Některé z nich znám, ale nejsem si jistý, že je použiji, a tak si je ukládám. Einige von ihnen kenne ich, aber ich traue mich nicht, sie zu benutzen, also hebe ich sie auf. Algunos de ellos los conozco, pero no estoy seguro de usarlos, así que los guardo. Je connais certains d'entre eux, mais je ne suis pas sûr de les utiliser, c'est pourquoi je les conserve. それらのいくつかは私が知っているが、私はそれらを使用することに自信がないので、私はそれらを保存します。 Niektóre z nich znam, ale nie jestem pewien, czy ich używać, więc je zapisuję. Alguns deles conheço, mas não estou confiante ao usá-los, por isso, salvo-os. Некоторые из них я знаю, но не уверен в их использовании, поэтому сохраняю их. Nekatere od njih poznam, vendar nisem prepričan, da jih uporabljam, zato jih shranim. Bazılarını biliyorum ama onları kullanmaktan emin değilim, bu yüzden onları saklıyorum. Деякі з них я знаю, але не впевнена, що зможу ними користуватися, тому зберігаю їх. 其中一些我知道,但我对使用它们没有信心,所以我保存它们。 其中一些我知道,但我對使用它們沒有信心,所以我保存它們。 I do the same for phrases that I want to use. |||||Phrasen||||| Das Gleiche gilt für die Phrasen, die ich verwenden möchte. Hago lo mismo con las frases que quiero usar. Je fais de même pour les phrases que je veux utiliser. Faccio lo stesso per le frasi che voglio usare. 使用したいフレーズについても同じことをします。 To samo robię ze zwrotami, których chcę użyć. Faço o mesmo para as frases que quero utilizar. То же самое я делаю с фразами, которые хочу использовать. Enako storim za fraze, ki jih želim uporabiti. Aynı şeyi kullanmak istediğim ifadeler için de yapıyorum. Те саме я роблю з фразами, які хочу використати. 我对我想要使用的短语执行相同的操作。 我對我想使用的短語做同樣的事情。 This takes about 30 minutes. |||минут |||half an hour |걸린다|| Esto toma alrededor de 30 minutos. Cela prend environ 30 minutes. Questa operazione richiede circa 30 minuti. Zajmuje to około 30 minut. Isto leva cerca de 30 minutos. Это займет около 30 минут. To traja približno 30 minut. Bu yaklaşık 30 dakika sürer. Việc này mất khoảng 30 phút. 这大约需要 30 分钟。 這大約需要 30 分鐘。

I stay at the computer, reading the content a few times while listening. |остаюсь у компьютера||||||||несколько раз||пока| ||using|||reviewing the material||||||| |滞在する||||||||||| Оставам пред компютъра, прочитам съдържанието няколко пъти, докато слушам. Ich bleibe am Computer sitzen und lese den Inhalt ein paar Mal, während ich zuhöre. I stay at the computer, reading the content a few times while listening. Me quedo frente a la computadora, leyendo el contenido varias veces mientras escucho. Je reste devant l'ordinateur, lisant le contenu plusieurs fois tout en écoutant. Rimango al computer, leggendo il contenuto un paio di volte mentre ascolto. 私はコンピューターの前にいて、聴きながらコンテンツを数回読んでいます。 Siedzę przy komputerze, kilka razy czytając treść podczas słuchania. Eu fico no computador, lendo o conteúdo algumas vezes enquanto ouço. Я сижу за компьютером и несколько раз перечитываю содержание, пока слушаю. Zostávam pri počítači, pri počúvaní si niekoľkokrát prečítam obsah. Ostajam za računalnikom in med poslušanjem nekajkrat preberem vsebino. Bilgisayar başında oturup içeriği birkaç kez dinlerken okuyorum. Я залишаюся за комп’ютером, кілька разів читаю вміст під час прослуховування. Tôi ngồi trước máy tính, đọc nội dung vài lần trong khi nghe. 我坐在电脑前,边听边读几遍内容。 我呆在電腦前,一邊聽一邊看幾遍內容。 Then I print the text so I can read it without listening, while sitting on a comfortable chair. ||печатаю||текст||||||без|слушать||сидя|||удобном кресле|кресле ||imprime||||||||||||||| ||print||Print for reading|||||||||relaxing position|||cozy and supportive|chair ||imprimo||||||||||||||| ||drucke||||||||||||||bequemen| ||인쇄한다|||||||||듣지 않고|||||편안한| ||stampo||||||||||||||| ||imprimo||||||||||||||| Luego imprimo el texto para poder leerlo sin escuchar, sentado en una silla cómoda. Ensuite, j'imprime le texte pour pouvoir le lire sans écouter, assis sur une chaise confortable. Poi stampo il testo così posso leggerlo senza ascoltare, stando seduto su una sedia comoda. 次に、快適な椅子に座りながら、聞くことなく読むことができるようにテキストを印刷します。 Następnie drukuję tekst, aby móc go przeczytać bez słuchania, siedząc w wygodnym fotelu. Depois imprimo o texto para o poder ler sem o ouvir, enquanto me sento numa cadeira confortável. Затем я распечатываю текст, чтобы читать его, не слушая, сидя в удобном кресле. Nato besedilo natisnem, da ga lahko berem brez poslušanja, medtem ko sedim na udobnem stolu. Sonra rahat bir sandalyede otururken dinlemeden okuyabilmek için metni yazdırırım. Потім я роздруковую текст, щоб можна було прочитати його, не слухаючи, сидячи на зручному стільці. Sau đó, tôi in văn bản ra để có thể đọc mà không cần nghe trong khi ngồi trên một chiếc ghế thoải mái. 然后我打印文本,这样我就可以坐在舒适的椅子上阅读它而无需听。 然後我打印文本,這樣我就可以坐在舒適的椅子上閱讀它而無需聽。 Sometimes I need to go back to the computer to check the meaning of new words, which I have already forgotten. ||||||||||проверить||||||которые||||забыл |||||||||||||||||||previously|can't recall ||||||||||||||||||||esquecido ||||||||||||Bedeutung|||||||| |||||||||||||||||||已经| |||||||||||||||||||ya| Понякога ми се налага да се върна към компютъра, за да проверя значението на нови думи, които вече съм забравил. Sometimes I need to go back to the computer to check the meaning of new words, which I have already forgotten. A veces necesito volver a la computadora para verificar el significado de nuevas palabras, que ya he olvidado. Parfois, je dois retourner à l'ordinateur pour vérifier la signification de nouveaux mots que j'ai déjà oubliés. A volte ho bisogno di tornare al computer per controllare il significato di nuove parole, che ho già dimenticato. 時々忘れてしまった新しい単語の意味を確認するために、コンピューターに戻る必要がある場合があります。 Czasami muszę wrócić do komputera, aby sprawdzić znaczenie nowych słów, które już zapomniałem. Por vezes preciso de voltar ao computador para verificar o significado de novas palavras, que já esqueci. Иногда мне приходится возвращаться к компьютеру, чтобы проверить значение новых слов, которые я уже успел забыть. Včasih se moram vrniti k računalniku, da preverim pomen novih besed, ki sem jih že pozabil. Bazen çoktan unuttuğum yeni kelimelerin anlamlarını kontrol etmek için bilgisayara geri dönmem gerekiyor. Іноді мені потрібно повернутися до комп'ютера, щоб перевірити значення нових слів, які я вже забув. Đôi khi tôi cần quay lại máy tính để kiểm tra nghĩa của những từ mới mà tôi đã quên. 有时我需要回到电脑前查生词的意思,而我已经忘记了。 有時我需要回到電腦前查生詞的意思,而我已經忘記了。 While at the computer I download the audio file in the listen section and take it away for repeated listening on my MP3 player while walking around the house. пока|||||скачиваю||аудиофайл|файл||||раздел прослушивания||||с собой||повторном||||||пока|||| ||||||||||||||l'emporte|||||||||||||| ||||||||audio file|||hear|||||||repeated|||||||||| ||||||||||||||||||repetida|||||||||| ||||||||Datei|||||||||||||||||||| |||||다운로드하다||오디오|파일||||청취 섹션||||||반복 청취||||MP3 플레이어|MP3 플레이어||||| ||||||||音频文件||那个||||||带走|||||||||||| ||||||||||||||||||ponovljeno|||||||||| ||||||||archivo de audio||||||||me la llevo||repetido|||||||||| Докато съм на компютъра, изтеглям аудиофайла и го вземам, за да го слушам многократно на MP3 плейъра си, докато се разхождам из къщата. Während ich am Computer sitze, lade ich die Audiodatei herunter und nehme sie zum wiederholten Anhören auf meinem MP3-Player mit, während ich durch das Haus gehe. Mientras estoy en la computadora, descargo el archivo de audio y me lo llevo para escucharlo repetidamente en mi reproductor de MP3 mientras camino por la casa. Lorsque je suis devant l'ordinateur, je télécharge le fichier audio et je l'emporte pour l'écouter à plusieurs reprises sur mon lecteur MP3 en me promenant dans la maison. Mentre sono al computer scarico il file audio e lo porto via per ripetuti ascolti sul mio lettore MP3 mentre cammino per casa. コンピューターでオーディオファイルをダウンロードし、持ち帰りながら家の中を歩き回ってMP3プレーヤーで繰り返し聴くことができます。 Siedząc przy komputerze ściągam plik audio i zabieram go do wielokrotnego słuchania na moim odtwarzaczu MP3 podczas chodzenia po domu. Enquanto estou no computador descarrego o ficheiro áudio e levo-o para ouvir repetidamente no meu leitor de MP3 enquanto ando pela casa. Находясь за компьютером, я скачиваю аудиофайл в разделе "Слушать" и забираю его для повторного прослушивания на своем MP3-плеере во время прогулок по дому. Ko sem za računalnikom, prenesem zvočno datoteko in jo vzamem s seboj za večkratno poslušanje na predvajalniku MP3, medtem ko se sprehajam po hiši. Bilgisayardayken ses dosyasını indiriyorum ve evin içinde dolaşırken MP3 çalarımda tekrar tekrar dinlemek için alıyorum. Перебуваючи за комп’ютером, я завантажую аудіофайл і беру його для повторного прослуховування на своєму MP3-плеєрі, прогулюючись по дому. Khi ở trên máy tính, tôi tải tệp âm thanh xuống và mang đi để nghe nhiều lần trên máy nghe nhạc MP3 khi đi dạo quanh nhà. 在电脑前,我下载音频文件并将其带走,以便在我的 MP3 播放器上反复收听,同时在屋子里走来走去。 在電腦前,我下載音頻文件並將其帶走,以便在我的 MP3 播放器上反複收聽,同時在屋子裡走來走去。 My wife looks at me and makes a funny face. ||||||||drôle| ||gazes at||||||| Moje žena se na mě podívá a zatváří se divně. Mi mujer me mira y pone cara rara. Ma femme me regarde et fait une drôle de tête. Mia moglie mi guarda e fa una faccia buffa. 妻が私を見て、変な顔をしています。 Moja żona patrzy na mnie i robi śmieszną minę. A minha mulher olha para mim e faz uma cara engraçada. Моя жена смотрит на меня и делает смешное лицо. Žena me pogleda in naredi smešen obraz. Karım bana bakıyor ve komik bir surat yapıyor. Моя дружина дивиться на мене і робить смішне обличчя. Vợ tôi nhìn tôi và làm vẻ mặt buồn cười. 我妻子看着我,做了个鬼脸。 我妻子看著我,做了個鬼臉。

Day 2 Día 2 Jour 2 2日目 Dzień 2 Dia 2 День 2 2. dan 第二天

I wake up and listen to my content. |||||||contenu |become alert|||||| |||||||contenuto Събуждам се и слушам съдържанието си. Me despierto y escucho mis contenidos. Je me réveille et j'écoute mon contenu. Mi sveglio e ascolto i miei contenuti. 私は目を覚ますと自分のコンテンツを聞きます。 Budzę się i słucham moich treści. Acordo e ouço o meu conteúdo. Я просыпаюсь и слушаю свой контент. Zbudim se in poslušam svojo vsebino. Uyanıyorum ve içeriğimi dinliyorum. Я прокидаюся і слухаю свій контент. 我醒来并听我的内容。 我醒來並聽我的內容。 I have trouble understanding certain parts. |||理解|某些| ||difficulty with understanding|grasping the meaning|specific|sections ||||nekatere| Имам проблеми с разбирането на някои части. Ich habe Schwierigkeiten, bestimmte Teile zu verstehen. Tengo problemas para entender ciertas partes. J'ai du mal à comprendre certaines parties. Ho difficoltà a capire alcune parti. 特定の部分を理解するのに苦労しています。 Mam problem ze zrozumieniem niektórych fragmentów. Tenho dificuldade em compreender certas partes. Мне трудно понять некоторые моменты. Nekatere dele težko razumem. Bazı bölümleri anlamakta güçlük çekiyorum. Мені важко зрозуміти певні частини. Tôi gặp khó khăn trong việc hiểu một số phần. 我无法理解某些部分。 我無法理解某些部分。 It does not matter. Na tom nezáleží. Das spielt keine Rolle. No importa. Cela n'a pas d'importance. それはどうでもいい事です。 Nie ważne. Isso não importa. Это не имеет значения. Ni pomembno. Önemli değil. Не важливо. Không quan trọng. 不要紧。 不要緊。 I believe I will get better if I work regularly. ||||выздоровею||||| |||||||||regelmäßig |||||||||consistently |||||||||定期 Вярвам, че ще се подобря, ако работя редовно. Věřím, že se zlepším, když budu pravidelně pracovat. Creo que mejoraré si trabajo regularmente. Je pense que je m'améliorerai si je travaille régulièrement. Credo che migliorerò se lavoro regolarmente. 定期的に仕事をすれば良くなると思います。 Wierzę, że stanę się lepszy, jeśli będę regularnie pracować. Acredito que ficarei melhor se trabalhar regularmente. Я верю, что стану лучше, если буду регулярно заниматься. Verjamem, da se bom izboljšal, če bom redno delal. Düzenli çalışırsam daha iyi olacağıma inanıyorum. Я вірю, що мені стане краще, якщо буду регулярно працювати. Tôi tin rằng tôi sẽ tiến bộ hơn nếu tôi làm việc thường xuyên. 我相信如果我经常工作,我会变得更好。 我相信,如果我定期工作,我會變得更好。 I listen while going to work. |||auf dem Weg|| I listen while going to work. Escucho mientras voy a trabajar. Je l'écoute en allant travailler. Ascolto mentre vado al lavoro. 仕事に行きながら聞きます。 Słucham idąc do pracy. Eu ouço enquanto vou trabalhar. Я слушаю его, пока иду на работу. Poslušam, ko grem na delo. işe giderken dinliyorum Я слухаю, коли йду на роботу. 我一边上班一边听。 我一邊上班一邊聽。 I listen during my lunch break, and again on my way home. ||во время||||||||| |||||pause in work|||||| |||||午餐时间|||||| ||||kosilu||||||| Слушам по време на обедната почивка и отново на път за вкъщи. Lo escucho durante la pausa para comer y de camino a casa. Je l'écoute pendant ma pause déjeuner, puis en rentrant chez moi. 私は昼休み中に、そして帰り道で再び聞きます。 Słucham w przerwie obiadowej i znowu w drodze do domu. Escuto durante a minha pausa para almoço, e novamente a caminho de casa. Я слушаю его во время обеденного перерыва и по дороге домой. Poslušam ga med odmorom za kosilo in na poti domov. Öğle yemeği molasında ve yine eve giderken dinliyorum. Я слухаю його під час обідньої перерви, і ще раз по дорозі додому. Tôi nghe trong giờ nghỉ trưa và một lần nữa trên đường về nhà. 我在午休时间听,然后在回家的路上再听。 我在午休時聽,在回家的路上又聽一次。

As soon as I come home I go to the computer. |immediately when||||||||| Щом се прибера вкъщи, влизам в компютъра. Jakmile přijdu domů, jdu k počítači. En cuanto llego a casa me pongo con el ordenador. Dès que je rentre à la maison, je me mets à l'ordinateur. 家に帰るとすぐにコンピューターに行きます。 Zaraz po powrocie do domu idę do komputera. Assim que chego a casa vou para o computador. Как только я прихожу домой, я сажусь за компьютер. Takoj ko pridem domov, grem na računalnik. Eve gelir gelmez bilgisayarın başına geçerim. Як тільки приходжу додому, сідаю до комп'ютера. Ngay khi về đến nhà, tôi đi đến máy tính. 我一回到家就去电脑前。 我一回到家就去電腦前。 At first I review the words and phrases I learned yesterday. |||||||||выученные| |||überprüfe||||||| |initially||||||||studied or memorized| |||||||frases||| Al principio repaso las palabras y frases que aprendí ayer. Dans un premier temps, je passe en revue les mots et les phrases que j'ai appris hier. All'inizio rivedo le parole e le frasi che ho imparato ieri. 最初に、昨日学んだ言葉を確認します。 Na początku przypominam sobie słowa i wyrażenia, których nauczyłem się wczoraj. No início revejo as palavras e frases que aprendi ontem. Сначала я просматриваю слова и фразы, которые выучил вчера. Najprej pregledam besede in besedne zveze, ki sem se jih naučil včeraj. İlk önce dün öğrendiğim kelimeleri ve cümleleri gözden geçiriyorum. Спочатку я повторюю слова та фрази, які вивчила вчора. 首先我复习昨天学过的单词和短语。 首先我複習昨天學過的單詞和短語。 I saved only 10 words and 10 phrases yesterday. |||||Phrasen| |saved|just||||the day before Včera jsem uložil pouze 10 slov a 10 frází. Ich habe gestern nur 10 Wörter und 10 Phrasen gespeichert. Ayer sólo guardé 10 palabras y 10 frases. Hier, je n'ai sauvegardé que 10 mots et 10 phrases. Csak 10 szót és 10 mondatot mentettem tegnap. Ieri ho salvato solo 10 parole e 10 frasi. 昨日は10単語と10フレーズしか保存しませんでした。 Zapisałem wczoraj tylko 10 słów i 10 fraz. Guardei apenas 10 palavras e 10 frases ontem. Вчера я сохранил только 10 слов и 10 фраз. Včeraj sem shranil le 10 besed in 10 stavkov. Dün sadece 10 kelime ve 10 cümle kaydettim. Я вчора зберіг лише 10 слів і 10 фраз. 我昨天只存了10个单词和10个短语。 昨天我只保存了 10 個單詞和 10 個短語。 That is too few. |||poucos Това е твърде малко. To je příliš málo. Das ist zu wenig. Son muy pocos. C'est trop peu. Ez túl kevés. Sono troppo pochi. それは少なすぎる。 To za mało. Isso é muito pouco. Это слишком мало. To je premalo. Bu çok az. Це занадто мало. Đó là quá ít. 那太少了。 那太少了。 I read some more content in order to save more words and phrases. ||||Inhalt||||||||Phrasen ||||||per risparmiare|||||| ||||||para|||||| Přečetl jsem si další obsah, abych si uložil více slov a frází. Leo algunos contenidos más para guardar más palabras y frases. J'ai lu un peu plus de contenu afin d'enregistrer plus de mots et de phrases. より多くの単語やフレーズを保存するために、さらにコンテンツを読みました。 Czytam więcej treści, aby zapisać więcej słów i zwrotów. Li mais alguns conteúdos a fim de guardar mais palavras e frases. Я прочитал еще несколько материалов, чтобы сохранить больше слов и фраз. Prebral sem še nekaj vsebin, da bi shranil več besed in besednih zvez. Daha fazla kelime ve kelime öbeği kaydetmek için biraz daha içerik okudum. Я прочитав ще трохи контенту, щоб зберегти більше слів і фраз. Tôi đọc thêm nội dung để tiết kiệm thêm từ và cụm từ. 我读了更多的内容,以节省更多的单词和短语。 我讀了更多的內容,以節省更多的單詞和短語。 I want to reach the targets that I set for myself. |||достигнуть||цели||||| |||atteindre||||||| |||raggiungere||goals|||||my own goals |||atingir||metas||||| |||||Ziele||||| ||||||||ho fissato|| |||alcanzar|||||establecí|| Искам да постигна целите, които съм си поставил. I want to reach the targets that I set for myself. Quiero alcanzar los objetivos que me propuse. Je veux atteindre les objectifs que je me suis fixés. Voglio raggiungere gli obiettivi che mi sono prefissato. 自分のために設定した目標に到達したい。 Chcę osiągać cele, które sobie wyznaczam. Quero atingir os objectivos que estabeleci para mim próprio. Я хочу достичь целей, которые поставил перед собой. Želim doseči cilje, ki sem si jih zastavil. Kendim için belirlediğim hedeflere ulaşmak istiyorum. Я хочу досягти цілей, які ставлю перед собою. Tôi muốn đạt được những mục tiêu mà tôi đã đặt ra cho bản thân. 我想达到我为自己设定的目标。 我想實現為自己設定的目標。

I go to the Vocabulary section and spend some time testing myself on my words and phrases. ||||||||||||||||Phrasen |||||Vocabulary part|||||quizzing|||||| ||||||||||evaluándome a mí|||||| Voy a la sección Vocabulario y dedico un tiempo a probar mis palabras y frases. Je vais à la section Vocabulaire et je passe un peu de temps à me tester sur mes mots et mes phrases. 私は語彙のセクションに行き、自分の言葉やフレーズを自分でテストするのに時間をかけます。 Idę do sekcji Słownictwo i spędzam trochę czasu na sprawdzaniu moich słów i wyrażeń. Vou para a seção de Vocabulário e passo algum tempo me testando em minhas palavras e frases. Я перехожу к разделу "Словарный запас" и провожу некоторое время, проверяя себя на знание слов и фраз. Obiščem razdelek Slovnica in se nekaj časa preizkušam v znanju besed in besednih zvez. Kelime Bilgisi bölümüne gidiyorum ve kelimelerim ve cümlelerim üzerinde kendimi test etmek için biraz zaman harcıyorum. Tôi vào phần Từ vựng và dành chút thời gian để tự kiểm tra các từ và cụm từ của mình. 我进入词汇部分,花一些时间测试自己的单词和短语。 我進入詞彙部分,花一些時間測試自己的單詞和短語。 I print a list of these words and phrases and study them for 10 minutes before dinner. |печатаю|||||||||изучаю||||| |drucke|||||||||||||| |||||||||||||||evening meal |imprimo|||||||||||||| Imprimo una lista de estas palabras y frases y las estudio durante 10 minutos antes de la cena. J'imprime une liste de ces mots et phrases et je les étudie pendant 10 minutes avant le dîner. Stampo un elenco di queste parole e frasi e le studio per 10 minuti prima di cena. これらの語句のリストを印刷し、夕食前に10分間勉強します。 Drukuję listę tych słów i zwrotów i studiuję je przez 10 minut przed kolacją. Imprimo uma lista destas palavras e frases e estudo-as durante 10 minutos antes do jantar. Я распечатываю список этих слов и фраз и изучаю их в течение 10 минут перед ужином. Natisnem seznam teh besed in besednih zvez in se jih pred večerjo učim 10 minut. Bu kelimelerin ve ifadelerin bir listesini yazdırırım ve akşam yemeğinden önce 10 dakika boyunca çalışırım. Я роздруковую список цих слів і фраз і вивчаю їх протягом 10 хвилин перед вечерею. 我打印出这些单词和短语的列表,并在晚饭前研究它们 10 分钟。 我打印出這些單詞和短語的列表,並在晚餐前花 10 分鐘研究它們。 I then try to read the content without having to refer to my list. ||||||||иметь необходимость||ссылаться||| ||||||||avoir||me référer||| ||||||||||consult||| ||||||||||consultar||| ||||||||||verweisen auf||| ||||||||sahip olmadan||başvurmak||| ||||||||||sklicevati se||| ||||||||||referirme||| Pak se snažím číst obsah, aniž bych musel nahlížet do seznamu. Ich versuche dann, den Inhalt zu lesen, ohne auf meine Liste verweisen zu müssen. Luego trato de leer el contenido sin tener que consultar mi lista. J'essaie ensuite de lire le contenu sans avoir à me référer à ma liste. Provo quindi a leggere il contenuto senza dover fare riferimento alla mia lista. 次に、リストを参照せずにコンテンツを読み込もうとします。 Następnie staram się przeczytać treść bez konieczności odwoływania się do mojej listy. Tento então ler o conteúdo sem ter de me referir à minha lista. Затем я пытаюсь прочитать содержимое, не обращаясь к моему списку. Nato poskušam prebrati vsebino, ne da bi se pri tem skliceval na svoj seznam. Daha sonra listeme başvurmak zorunda kalmadan içeriği okumaya çalışıyorum. Потім я намагаюся прочитати вміст, не звертаючись до свого списку. Sau đó tôi cố gắng đọc nội dung mà không cần phải tham khảo danh sách của mình. 然后我尝试阅读内容而不必参考我的列表。 然後我嘗試閱讀內容而不必參考我的列表。 I listen to the MP3 player again before going to sleep. ||||||||||schlafen ||||||||||going to bed Vuelvo a escuchar el MP3 antes de irme a dormir. J'écoute à nouveau le lecteur MP3 avant de m'endormir. Znów słucham odtwarzacza MP3 przed pójściem spać. Volto a ouvir o leitor de MP3 antes de adormecer. Pred spanjem ponovno poslušam predvajalnik MP3. Uyumadan önce MP3 çaları tekrar dinliyorum. 睡觉前我又听了一遍 MP3 播放器。 睡覺前我又聽了一下MP3播放器。

Day 3 Día 3 Dzień 3 Dia 3 3. dan 3. Gün 第三天

I am starting to get used to listening. ||||m'habituer||| |||||gewöhnen|| ||empezando||acostumbrar|acostumbrando|| Začínám si zvykat poslouchat. Estoy empezando a acostumbrarme a escuchar. Je commence à m'habituer à écouter. Comincio ad abituarmi all'ascolto. 私は聞くことに慣れ始めています。 Zaczynam się przyzwyczajać do słuchania. Estou a começar a habituar-me a ouvir. Я начинаю привыкать слушать. Začenjam se privajati na poslušanje. Dinlemeye alışmaya başlıyorum. Я починаю звикати слухати. Tôi bắt đầu quen với việc lắng nghe. 我开始习惯倾听。 I am happy listening while going to work, during the day, while returning home and even a little before I go to bed. ||||en écoutant|||||||||||||||||| ||||||||||||coming back|||||||||| ||||||||||||voltando para casa|||||||||| |||||auf dem Weg|||tagsüber|||||||||||||| |||||||||||||||anche||||||| ||||||||||||回家的路上|||||||||| ||||||||||||regresando a casa|||||||||| Soy feliz escuchando mientras voy al trabajo, durante el día, mientras vuelvo a casa e incluso un poco antes de irme a la cama. Je l'écoute volontiers en allant au travail, pendant la journée, en rentrant chez moi et même un peu avant de me coucher. 仕事に行くとき、日中、家に帰るとき、そして寝る少し前に聞いて満足しています。 Z przyjemnością słucham w drodze do pracy, w ciągu dnia, w drodze powrotnej do domu, a nawet trochę przed snem. Sinto-me feliz a ouvir quando vou para o trabalho, durante o dia, quando regresso a casa e até um pouco antes de me deitar. Я с удовольствием слушаю его, когда еду на работу, в течение дня, когда возвращаюсь домой и даже немного перед сном. Z veseljem jo poslušam med odhodom v službo, čez dan, med vrnitvijo domov in celo malo pred spanjem. İşe giderken, gün içinde, eve dönerken ve hatta yatmadan önce biraz dinlemekten mutluluk duyuyorum. Tôi rất vui khi nghe khi đi làm, trong ngày, khi trở về nhà và thậm chí một chút trước khi đi ngủ. 我很高兴在上班时、白天、回家时甚至睡觉前听一点。 我很樂意在上班時、白天、回家時、甚至在睡覺前聽。 The language is always with me. La lengua siempre me acompaña. La langue m'accompagne toujours. 言語はいつも私と一緒です。 Język jest zawsze ze mną. A língua está sempre comigo. Язык всегда со мной. Jezik je vedno z mano. Dil her zaman benimle birlikte. Ngôn ngữ luôn ở bên cạnh tôi. 语言始终与我同在。 語言始終與我同在。

I want to increase my new words and new phrases. |||augmenter|||||| |||expand|||||| |||||||||Phrasen |||Aumentare|||||| |||povečati|||||| Ich möchte meine neuen Wörter und neuen Sätze erhöhen. Quiero aumentar mis palabras y frases nuevas. Je veux augmenter mon nombre de nouveaux mots et de nouvelles phrases. 新しい単語や新しいフレーズを増やしたいです。 Chcę zwiększyć liczbę nowych słów i nowych zwrotów. Quero aumentar as minhas novas palavras e novas frases. Я хочу увеличить количество новых слов и новых фраз. Želim povečati število novih besed in besednih zvez. Yeni kelimelerimi ve yeni ifadelerimi artırmak istiyorum. Tôi muốn tăng cường từ mới và cụm từ mới. 我想增加我的新单词和新短语。 我想增加我的新單詞和新短語。 So I finish reading the content item I was studying. ||||||контентный элемент||| ||||||élément||| therefore||complete||||||| |||||||||çalışıyordum ||||||elemento di contenuto||| ||termino||||||| Така че завършвам четенето на съдържанието, което изучавах. Also lese ich den Inhalt zu Ende, den ich studiert habe. Así que termino de leer el contenido que estaba estudiando. Je termine donc la lecture de l'élément de contenu que j'étais en train d'étudier. Così finisco di leggere il contenuto che stavo studiando. それで、勉強していたコンテンツを読み終えました。 Kończę więc czytać przedmiot, którego się uczyłam. Assim, acabo de ler o item de conteúdo que estava a estudar. И вот я заканчиваю читать статью, которую изучал. Zato končam branje vsebine, ki sem jo preučeval. Bu yüzden çalıştığım içerik maddesini okumayı bitirdim. Vì vậy tôi kết thúc việc đọc nội dung tôi đang học. 所以我读完了我正在研究的内容项目。 所以我讀完了我正在學習的內容。 I select a new content item since I am tired of listening to the old one. |||||||||||||ten|| |||||Inhalt|||||||||| |choose||||content piece|because I am||||||||| |||||コンテンツ項目|||||||||| |||||element|||||||||| Избирам нов елемент от съдържанието, тъй като ми е омръзнало да слушам стария. Vybírám novou položku obsahu, protože už mě nebaví poslouchat tu starou. Ich wähle ein neues Inhaltselement aus, da ich es leid bin, mir das alte anzuhören. Selecciono un nuevo contenido porque estoy cansado de escuchar el anterior. Je sélectionne un nouvel élément de contenu car j'en ai assez d'écouter l'ancien. Seleziono un nuovo elemento di contenuto poiché sono stanco di ascoltare quello vecchio. 古いコンテンツを聴くのにうんざりしているので、新しいコンテンツアイテムを選択します。 Wybieram nowy element zawartości, ponieważ mam dość słuchania starego. Eu seleciono um novo item de conteúdo porque estou cansado de ouvir o antigo. Я выбираю новый контент, так как устал слушать старый. Izberem novo vsebino, ker sem se naveličal poslušati staro. Eskisini dinlemekten sıkıldığım için yeni bir içerik öğesi seçiyorum. Я вибираю новий елемент вмісту, оскільки мені набридло слухати старий. Tôi chọn một mục nội dung mới vì tôi đã chán nghe mục cũ. 因为我厌倦了听旧的内容,所以我选择了一个新的内容项目。 因為我厭倦了聽舊的內容,所以我選擇了一個新的內容項目。 While reading or saving new words at the computer I also review the words and phrases that I saved before. |||enregistrant|||||||||||||||| ||||||||||in addition|||||||I|| Mientras leo o guardo nuevas palabras en el ordenador, también repaso las palabras y frases que he guardado antes. En lisant ou en enregistrant de nouveaux mots sur l'ordinateur, je revois également les mots et les phrases que j'ai enregistrés auparavant. Durante la lettura o il salvataggio di nuove parole al computer, rivedo anche le parole e le frasi che ho salvato in precedenza. コンピューターで新しい単語を読んだり保存したりするときに、以前に保存した単語や語句も確認します。 Podczas czytania lub zapisywania nowych słów na komputerze przeglądam również słowa i wyrażenia, które zapisałem wcześniej. Enquanto leio ou guardo novas palavras no computador, também revejo as palavras e frases que guardei anteriormente. Читая или сохраняя новые слова на компьютере, я также просматриваю слова и фразы, которые я сохранил ранее. Med branjem ali shranjevanjem novih besed na računalniku pregledam tudi besede in besedne zveze, ki sem jih shranil prej. Bilgisayarda yeni kelimeleri okurken veya kaydederken, daha önce kaydettiğim kelimeleri ve cümleleri de gözden geçiriyorum. Khi đọc hoặc lưu từ mới trên máy tính, tôi cũng xem lại các từ và cụm từ tôi đã lưu trước đó. 在电脑上阅读或保存新单词时,我还会复习以前保存的单词和短语。 在計算機上閱讀或保存新單詞時,我還會復習之前保存的單詞和短語。 I do this at least once a day. ||||по крайней мере||| |||||einmal|| ||||at minimum|one time|| Ich mache das mindestens einmal am Tag. Lo hago al menos una vez al día. Je le fais au moins une fois par jour. 私はこれを少なくとも1日に1回行います。 Robię to przynajmniej raz dziennie. Faço isto pelo menos uma vez por dia. Я делаю это по крайней мере раз в день. To počnem vsaj enkrat na dan. Bunu günde en az bir kez yapıyorum. Tôi làm điều này ít nhất một lần mỗi ngày. 我每天至少这样做一次。 我每天至少這樣做一次。 This is starting to become a habit. ||||||habitude ||||turn into|a|regular practice ||||||Gewohnheit ||||||hábito ||||||navada Das wird langsam zur Gewohnheit. Esto empieza a convertirse en un hábito. Cela commence à devenir une habitude. Sta iniziando a diventare un'abitudine. これは習慣になり始めています。 To zaczyna stawać się nawykiem. Isto está a começar a tornar-se um hábito. Это начинает входить в привычку. To začenja postajati navada. Bu bir alışkanlık haline gelmeye başladı. Điều này đang trở thành một thói quen. 这开始成为一种习惯。 這開始成為一種習慣。

Day 4 Día 4 Dia 4 День 4 4. Gün 第 4 天

I feel I have had a lot of input. ||||||||意见 ||||||||Eingaben ||||||||contributions |感じる||||||| ||||||||katkı Чувствам, че имам голям принос. Mám pocit, že jsem k tomu hodně přispěl. Ich habe das Gefühl, viel Input bekommen zu haben. Siento que he tenido muchos aportes. J'ai l'impression d'avoir eu beaucoup d'apports. Sento di aver avuto molti input. たくさんのインプットがあったと感じています。 Czuję, że wniosłem wiele. Sinto que tenho tido muitos contributos. Я чувствую, что внесла большой вклад. Çok fazla katkım olduğunu hissediyorum. Я відчуваю, що я зробив багато внеску. Tôi cảm thấy tôi đã có rất nhiều ý kiến đóng góp. 我觉得我得到了很多投入。 我覺得我得到了很多投入。 Now I want to practice with someone. ||||üben|| ||||||another person Jetzt möchte ich mit jemandem üben. Ahora quiero practicar con alguien. Maintenant, je veux m'entraîner avec quelqu'un. 今、私は誰かと練習したいです。 Teraz chcę ćwiczyć z kimś. Agora quero praticar com alguém. Теперь я хочу потренироваться с кем-нибудь. Şimdi biriyle pratik yapmak istiyorum. Bây giờ tôi muốn tập luyện với ai đó. 现在我想和某人一起练习。 現在我想和某人一起練習。 Yesterday I signed up for a Discussion on LingQ. 昨天||注册|||||| ||meldete mich an|||||| ||registered||||group conversation|| ||me inscribí|||||| ||||||tartışma|| Včera jsem se přihlásil do diskuse na LingQ. Gestern habe ich mich für eine Diskussion auf LingQ angemeldet. Ayer me inscribí en una discusión sobre LingQ. Hier, je me suis inscrite à une discussion sur LingQ. Ieri mi sono iscritto a una discussione su LingQ. 昨日、LingQに関するディスカッションにサインアップしました。 Wczoraj zapisałem się na dyskusję na LingQ. Ontem inscrevi-me para uma Discussão sobre o LingQ. Вчера я подписался на обсуждение на LingQ. Dün LingQ'da bir Tartışma için kaydoldum. Вчора я зареєструвався на обговорення на LingQ. Hôm qua tôi đã đăng ký Thảo luận về LingQ. 昨天我报名参加了关于 LingQ 的讨论。 昨天我報名參加了關於 LingQ 的討論。 Today I join the Discussion and find that I have trouble expressing myself. 今天|||||||||||| ||nehme teil||||||||Schwierigkeiten|| This day|||||||||||conveying my thoughts| ||me uno||||||||dificultades|expresándome| |||||||||||izražanjem| Dnes se připojuji k diskusi a zjišťuji, že mám problém se vyjádřit. Heute beteilige ich mich an der Diskussion und stelle fest, dass ich Schwierigkeiten habe, mich auszudrücken. Hoy me uno al Debate y descubro que me cuesta expresarme. Aujourd'hui, je participe à la discussion et je constate que j'ai du mal à m'exprimer. Oggi mi unisco alla discussione e scopro di avere difficoltà ad esprimermi. 今日、私はディスカッションに参加しましたが、自分を表現するのに苦労しています。 Dzisiaj dołączam do Dyskusji i stwierdzam, że mam problem z wyrażaniem się. Hoje junto-me à Discussão e descubro que tenho dificuldade em expressar-me. Сегодня я присоединился к обсуждению и обнаружил, что мне трудно выражать свои мысли. Bugün Tartışmaya katılıyorum ve kendimi ifade etmekte zorlandığımı fark ediyorum. Hôm nay tôi tham gia Thảo luận và thấy rằng tôi gặp khó khăn trong việc thể hiện bản thân. 今天我加入讨论,发现我很难表达自己。 今天我加入討論,發現我很難表達自己。 I know I need to do more listening and reading, but I decide to go work on my pronunciation. ||||||||||||entscheide mich||||||Aussprache ||||||||||||||||||speech sounds ||||||||||||||||||izgovorjavo Vím, že musím více poslouchat a číst, ale rozhodnu se, že budu pracovat na výslovnosti. Ich weiß, dass ich mehr zuhören und lesen muss, aber ich beschließe, an meiner Aussprache zu arbeiten. Sé que necesito escuchar y leer más, pero decido ir a trabajar en mi pronunciación. Je sais que je dois écouter et lire davantage, mais je décide de travailler ma prononciation. So che devo ascoltare e leggere di più, ma decido di lavorare sulla mia pronuncia. もっと聞いたり読んだりする必要があることは知っていますが、発音に取りかかることにしました。 Wiem, że muszę więcej słuchać i czytać, ale postanawiam popracować nad wymową. Sei que preciso de fazer mais audição e leitura, mas decido ir trabalhar a minha pronúncia. Я знаю, что мне нужно больше слушать и читать, но я решил поработать над своим произношением. Daha fazla dinleme ve okuma yapmam gerektiğini biliyorum ama telaffuzum üzerinde çalışmaya karar verdim. Tôi biết mình cần phải nghe và đọc nhiều hơn, nhưng tôi quyết định tiếp tục phát âm. 我知道我需要做更多的听力和阅读,但我决定继续练习我的发音。 我知道我需要做更多的聽力和閱讀,但我決定繼續練習我的發音。 I do this for 15 minutes. ||これ|| Hago esto durante 15 minutos. Je fais cela pendant 15 minutes. これを15分間行います。 Robię to przez 15 minut. Faço isto durante 15 minutos. Я делаю это в течение 15 минут. Bunu 15 dakika boyunca yapıyorum. 我这样做了15分钟。 我這樣做了 15 分鐘。 It is hard work but it is fun. ||||ama||| Es un trabajo duro pero divertido. C'est un travail difficile mais amusant. To ciężka praca, ale jest zabawna. É um trabalho árduo mas divertido. Это тяжелая работа, но она приносит удовольствие. Zor bir iş ama eğlenceli. Đó là công việc khó khăn nhưng nó rất vui. 虽然很辛苦,但是很有趣。 這是艱苦的工作,但也很有趣。 I concentrate on the vowels my Discussion tutor told me were a problem for me. ||||гласные звуки|||||||||| ||||les voyelles|||||||||| |focus intently on|||speech sounds||||||"are considered"||challenge for improvement|| |concentro|||vogais|||||||||| |konzentriere mich|||Vokale||Diskussion|||||||| ||||ünlü harfler|||||||||| ||||vocali|||||||||| ||||samohlásky|||||||||| ||||元音字母||讨论|辅导老师||||||| |أركز|||حروف العلة|||مدرس المناقشة||||||| ||||samoglasniki|||||||||| ||||母音|||||||||| ||||vocales|||||||||| Soustředím se na samohlásky, o kterých mi můj lektor v diskusi řekl, že mi dělají problémy. Ich konzentriere mich auf die Vokale, von denen mir mein Diskussionslehrer sagte, dass sie ein Problem für mich seien. Me concentro en las vocales que mi tutor de Discussion me dijo que eran un problema para mí. Je me concentre sur les voyelles dont mon tuteur de discussion m'a dit qu'elles me posaient problème. Mi concentro sulle vocali che il mio Tutor di discussione mi ha detto che sono un problema per me. ディスカッションの先生が私にとって問題だと言った母音に集中します。 Koncentruję się na samogłoskach, które według mojego nauczyciela z dyskusji były dla mnie problemem. Concentro-me nas vogais que o meu tutor de Discussão me disse serem um problema para mim. Я концентрируюсь на гласных, которые, по словам моего репетитора по дискуссии, были для меня проблемой. Tartışma öğretmenimin benim için sorun olduğunu söylediği sesli harflere odaklanıyorum. Я зосереджуюсь на голосних, які, за словами вчителя, були для мене проблемою. Tôi tập trung vào các nguyên âm mà gia sư Thảo luận đã nói với tôi rằng chúng là một vấn đề đối với tôi. 我专注于我的讨论导师告诉我的元音对我来说是一个问题。 我專注於討論導師告訴我對我來說有問題的元音。 I decide to work on my pronunciation every day. |||work||||| ||||||izgovorjava|| Decido trabajar mi pronunciación todos los días. Je décide de travailler ma prononciation tous les jours. Postanawiam codziennie pracować nad wymową. Decidi trabalhar a minha pronúncia todos os dias. Я решил работать над своим произношением каждый день. Her gün telaffuzum üzerinde çalışmaya karar verdim. Tôi quyết định rèn luyện cách phát âm của mình mỗi ngày. 我决定每天练习发音。 我決定每天練習發音。

Then I pick up my MP3 player and go for a walk while listening over and over. ||nehme|||||||||||||| |||||||||||||listening|repeatedly|| ||prendo|||||||||||||| ||tomo|||||||||||||| След това взимам MP3 плейъра си и се разхождам, докато слушам отново и отново. Pak si vezmu MP3 přehrávač a jdu se projít, přičemž poslouchám pořád dokola. Luego tomo mi reproductor de MP3 y salgo a caminar mientras escucho una y otra vez. Ensuite, je prends mon lecteur MP3 et je me promène en l'écoutant en boucle. Poi prendo il mio lettore MP3 e vado a fare una passeggiata mentre ascolto ancora e ancora. その後、MP3プレーヤーを手に取り、何度も聴きながら散歩に出かけます。 Potem biorę odtwarzacz MP3 i idę na spacer, słuchając w kółko. Depois pego no meu leitor de MP3 e vou dar um passeio enquanto ouço repetidamente. Затем я беру MP3-плеер и отправляюсь на прогулку, слушая ее снова и снова. Sonra MP3 çalarımı alıyorum ve tekrar tekrar dinlerken yürüyüşe çıkıyorum. Потім я беру свій MP3-плеєр і йду на прогулянку, слухаючи його знову і знову. Sau đó, tôi cầm máy nghe nhạc MP3 lên và đi dạo trong khi nghe đi nghe lại. 然后我拿起MP3播放器一边散步一边一遍又一遍地听。 然後我拿起MP3播放器一邊散步一邊一遍又一遍地聽。 I listen for the new words and phrases I have been reviewing. |||||||||||повторения |hear|||||||||have been|studying or practicing |||||||||||revisando |||||||||||pregledovanja |||||||||||復習している |||||||||||revisando Слушам за новите думи и фрази, които разглеждам. Poslouchám nová slova a fráze, které jsem si zopakovala. Ich höre auf die neuen Wörter und Sätze, die ich wiederholt habe. Escucho las nuevas palabras y frases que he estado revisando. J'écoute les nouveaux mots et les nouvelles phrases que j'ai étudiés. Ascolto le nuove parole e frasi che ho rivisto. 私がレビューしている新しい単語やフレーズを聞きます。 Słucham nowych słów i zwrotów, które przeglądałem. Ouço as novas palavras e frases que tenho estado a rever. Я слушаю новые слова и фразы, которые я рассматривал. Gözden geçirmekte olduğum yeni sözcük ve ifadeleri dinliyorum. Я прислухаюся до нових слів і фраз, які я переглядав. Tôi lắng nghe những từ và cụm từ mới mà tôi đã ôn lại. 我会听我复习过的新单词和短语。 我會聽我複習過的新單詞和短語。 I say these words and phrases out loud, pronouncing clearly and in a loud voice. |говорю||||||||||||громко| ||||||||prononçant clairement|||||| |||||||noisy|speaking clearly||||||speak aloud ||||||||pronunciando|claramente||||| ||||||||deutlich aussprechende|||||| ||||||||izgovarjajoč|||||| ||||||||pronunciando claramente|claramente||||| Ich sage diese Wörter und Sätze laut, spreche sie klar und mit lauter Stimme aus. Digo estas palabras y frases en voz alta, pronunciando claramente y en voz alta. Je dis ces mots et ces phrases à haute voix, en les prononçant clairement et d'une voix forte. 私はこれらの言葉やフレーズをはっきりと大声で発音します。 Wypowiadam te słowa i zwroty na głos, wymawiając je wyraźnie i donośnym głosem. Digo estas palavras e frases em voz alta, pronunciando claramente e em voz alta. Я произношу эти слова и фразы вслух, четко и громко. Bu kelimeleri ve cümleleri yüksek sesle, net bir şekilde ve yüksek sesle telaffuz ederek söylüyorum. Я вимовляю ці слова і фрази вголос, вимовляючи їх чітко і голосно. Tôi nói to những từ và cụm từ này, phát âm rõ ràng và lớn tiếng. 我大声说出这些单词和短语,发音清晰,声音洪亮。 我大聲說出這些單詞和短語,發音清晰,聲音洪亮。 My neighbours think I am crazy. |соседи|||| |mes voisins|||| |Nachbarn|||| ||believe||| |os meus vizinhos||||louco Mis vecinos creen que estoy loca. Mes voisins me prennent pour un fou. 私の隣人は私がおかしいと思っています。 Moi sąsiedzi myślą, że zwariowałem. Os meus vizinhos pensam que sou doido. Мои соседи считают меня сумасшедшей. Komşularım deli olduğumu düşünüyor. 我的邻居认为我疯了。 我的鄰居認為我瘋了。

Day 5 Día 5 День 5 第 5 天

I feel that my new habits are starting to become natural, and even enjoyable. |||||||||||||приятные |||||||||||||agréables |||||routines|||||second nature|||pleasurable |||||||||||||angenehm ||||||||||||anche| |||||navade||||||||prijetne |||||習慣|||||||| Ich habe das Gefühl, dass meine neuen Gewohnheiten allmählich natürlich werden und mir sogar Spaß machen. Siento que mis nuevos hábitos empiezan a ser naturales, e incluso agradables. Je sens que mes nouvelles habitudes commencent à devenir naturelles, et même agréables. 私の新しい習慣が自然になり始め、楽しくさえあるように感じています。 Czuję, że moje nowe nawyki stają się naturalne, a nawet przyjemne. Sinto que os meus novos hábitos estão a começar a tornar-se naturais, e até mesmo agradáveis. Я чувствую, что мои новые привычки начинают становиться естественными и даже приятными. Yeni alışkanlıklarımın doğal ve hatta keyifli hale gelmeye başladığını hissediyorum. Я відчуваю, що мої нові звички починають ставати природними і навіть приємними. Tôi cảm thấy những thói quen mới của mình đang bắt đầu trở nên tự nhiên và thậm chí còn thú vị hơn. 我觉得我的新习惯开始变得自然,甚至令人愉快。 我覺得我的新習慣開始變得自然,甚至令人愉快。 I continue with my reading, listening and reviewing of new words and phrases. |keep going|||study|||||||| |||||||復習||||| Продължавам да чета, да слушам и да проверявам новите думи и фрази. Sigo leyendo, escuchando y repasando palabras y frases nuevas. Je continue à lire, à écouter et à réviser les nouveaux mots et les nouvelles phrases. Kontynuuję czytanie, słuchanie i sprawdzanie nowych słów i zwrotów. Continuo a ler, a ouvir e a rever as novas palavras e frases. Я продолжаю читать, слушать и изучать новые слова и фразы. Okumaya, dinlemeye ve yeni kelime ve cümleleri gözden geçirmeye devam ediyorum. Я продовжую читати, слухати і повторювати нові слова і фрази. 我继续阅读、聆听和复习生词和短语。 我繼續閱讀、聽力和復習新單詞和短語。 Now I want to write something. ||||compose| Ahora quiero escribir algo. Maintenant, j'ai envie d'écrire quelque chose. Teraz chcę coś napisać. Agora quero escrever qualquer coisa. Теперь я хочу что-нибудь написать. Şimdi bir şeyler yazmak istiyorum. 现在我想写一些东西。 現在我想寫點東西。 I try to write using my new phrases and words. |||compose text|||||| Intento escribir utilizando mis nuevas frases y palabras. J'essaie d'écrire en utilisant mes nouvelles phrases et mes nouveaux mots. 新しいフレーズや単語を使って書きます。 Staram się pisać używając nowych zwrotów i słów. Tento escrever utilizando as minhas novas frases e palavras. Я стараюсь писать, используя новые фразы и слова. Yeni ifadelerimi ve kelimelerimi kullanarak yazmaya çalışıyorum. 我尝试用新学到的短语和单词来写。 我嘗試使用新的短語和單詞進行寫作。 I try to express thoughts that I had trouble expressing on the voice chat. |||convey||||||||||chat |||expresar|||||||||| ||||misli||||||||| Опитвам се да изразя мисли, които ми беше трудно да изразя в гласовия чат. Ich versuche, Gedanken auszudrücken, die ich im Voice-Chat nur schwer ausdrücken konnte. Intento expresar pensamientos que me costó expresar en el chat de voz. J'essaie d'exprimer des pensées que j'ai eu du mal à exprimer sur le chat vocal. Cerco di esprimere pensieri che ho avuto difficoltà a esprimere nella chat vocale. 私はボイスチャットで表現するのに苦労したという考えを表現しようとします。 Na czacie głosowym staram się wyrazić myśli, z którymi miałam problem. Tento expressar pensamentos que tive dificuldade em expressar na conversa de voz. Я пытаюсь выразить мысли, которые мне было трудно выразить в голосовом чате. Sesli sohbette ifade etmekte zorlandığım düşüncelerimi ifade etmeye çalışıyorum. Я намагаюся висловити думки, які мені було важко висловити в голосовому чаті. Tôi cố gắng bày tỏ những suy nghĩ mà tôi gặp khó khăn khi diễn đạt trong cuộc trò chuyện thoại. 我尝试表达在语音聊天中难以表达的想法。 我嘗試表達在語音聊天中難以表達的想法。 I do not worry too much about grammar, but instead try to write the way I speak. |||||||||вместо этого||||||| |||stress over||||||||||||| ||||||||ama|||||||| ||||||||sino que|sino que||||||| S gramatikou si příliš hlavu nelámu, ale snažím se psát tak, jak mluvím. Ich kümmere mich nicht allzu sehr um die Grammatik, sondern versuche, so zu schreiben, wie ich spreche. No me preocupo demasiado por la gramática, sino que intento escribir como hablo. Je ne me préoccupe pas trop de la grammaire, mais j'essaie plutôt d'écrire comme je parle. Non mi preoccupo troppo della grammatica, ma cerco invece di scrivere nel modo in cui parlo. 文法についてはあまり心配しませんが、代わりに自分の話し方を書きます。 Nie przejmuję się zbytnio gramatyką, zamiast tego staram się pisać tak, jak mówię. Não me preocupo muito com a gramática, mas em vez disso tento escrever da forma como falo. Я не слишком забочусь о грамматике, а стараюсь писать так, как говорю. Dilbilgisi konusunda çok fazla endişelenmiyorum, bunun yerine konuştuğum gibi yazmaya çalışıyorum. Я не надто переймаюся граматикою, а намагаюся писати так, як говорю. Tôi không lo lắng quá nhiều về ngữ pháp mà thay vào đó cố gắng viết theo cách tôi nói. 我不太担心语法,而是尝试用我说话的方式写作。 我不太擔心語法,而是嘗試按照我說話的方式來寫。 I write about 200 words. |||kelimeler Escribo unas 200 palabras. J'écris environ 200 mots. 私は約200語を書きます。 Piszę około 200 słów. Escrevo cerca de 200 palavras. Я пишу около 200 слов. Yaklaşık 200 kelime yazıyorum. Я пишу близько 200 слів. 我写了大约200字。 我寫了大約200字。 This takes about 30 minutes. Bu||| Se tarda unos 30 minutos. Cela prend environ 30 minutes. Zajmuje to około 30 minut. Isto demora cerca de 30 minutos. Это займет около 30 минут. Bu işlem yaklaşık 30 dakika sürer. 这大约需要 30 分钟。 這大約需要 30 分鐘。

I submit the writing for correction on LingQ. |предоставляю|||||| |soumets|||||| |hand in||||review|| |einreichen|||||| |gönderiyorum|||||| |sottopongo|||||| |odovzdávam|||||| |predložim||||popravilo|| Předkládám tento text k opravě na LingQ. Ich reiche das Schreiben zur Korrektur bei LingQ ein. Presento el escrito para su corrección en LingQ. Je soumets le texte pour correction sur LingQ. Invio la scrittura per la correzione su LingQ. LingQ で訂正のために文章を提出します。 Przesyłam pismo do korekty na LingQ. Submeto a escrita para correcção no LingQ. Я отправляю эту работу на исправление на LingQ. Yazıyı LingQ'da düzeltilmesi için gönderiyorum. Я надсилаю написане для виправлення на LingQ. Tôi gửi bài viết để sửa trên LingQ. 我把这篇文章提交到LingQ上进行修改。 我把這篇文章提交到LingQ上進行修改。

While on the computer I read some more content to make sure I save enough words and phrases to keep up with my targets. |||||||||||||||||||поддерживать|||| |||||||||||ensure|||||||||||| ||||||||||||||||||||yetişmek||| ||||||||||||||||||||al passo||| Докато съм на компютъра, прочетох още малко съдържание, за да се уверя, че съм запазил достатъчно думи и фрази, за да се справя с целите си. U počítače jsem si přečetl další obsah, abych se ujistil, že jsem si uložil dostatek slov a frází, abych dodržel své cíle. Während ich am Computer sitze, lese ich weitere Inhalte, um sicherzustellen, dass ich genug Wörter und Sätze speichere, um mit meinen Zielen Schritt zu halten. Mientras estoy en el ordenador, leo algunos contenidos más para asegurarme de que guardo suficientes palabras y frases para cumplir mis objetivos. Sur l'ordinateur, je lis un peu plus de contenu pour m'assurer d'enregistrer suffisamment de mots et de phrases pour suivre mes objectifs. Mentre sono al computer leggo altri contenuti per assicurarmi di salvare abbastanza parole e frasi per stare al passo con i miei obiettivi. コンピューターでいくつかのコンテンツを読んで、ターゲットに追いつくのに十分な単語やフレーズを保存していることを確認します。 Podczas pracy na komputerze czytam więcej treści, aby upewnić się, że zapisuję wystarczająco dużo słów i wyrażeń, aby nadążyć za moimi celami. Enquanto estava no computador li mais algum conteúdo para me certificar de que guardo palavras e frases suficientes para acompanhar os meus alvos. За компьютером я прочитал еще несколько материалов, чтобы убедиться, что сохранил достаточно слов и фраз для достижения своих целей. Bilgisayar başındayken, hedeflerime ulaşmaya yetecek kadar kelime ve cümle kaydettiğimden emin olmak için biraz daha içerik okudum. Під час роботи на комп'ютері я читаю ще трохи контенту, щоб переконатися, що я запам'ятав достатньо слів і фраз, щоб не відставати від своїх цілей. Khi sử dụng máy tính, tôi đọc thêm một số nội dung để đảm bảo lưu đủ từ và cụm từ để theo kịp mục tiêu của mình. 在电脑上时,我阅读了更多内容,以确保我保存了足够的单词和短语以跟上我的目标。 在電腦上時,我閱讀了更多內容,以確保我保存了足夠的單詞和短語來跟上我的目標。 Then I go to prepare dinner while listening to my MP3 player. ||||vorbereiten||||||| ||||get ready||||||| Luego me voy a preparar la cena mientras escucho mi reproductor de MP3. Ensuite, je prépare le dîner en écoutant mon lecteur MP3. Następnie idę przygotować kolację, słuchając przy tym mojego odtwarzacza MP3. Depois vou preparar o jantar enquanto ouço o meu leitor de MP3. Затем я иду готовить ужин, слушая MP3-плеер. Sonra MP3 çalarımı dinlerken akşam yemeğini hazırlamaya gidiyorum. Потім я йду готувати вечерю, слухаючи свій MP3-плеєр. Sau đó tôi đi chuẩn bị bữa tối trong khi nghe máy MP3. This time I decide to listen to the old content item that I started with. ||||||||||||я|| ||||||||eski|||||| |||||||||||||始めた| Diesmal beschließe ich, mir den alten Inhalt anzuhören, mit dem ich angefangen habe. Esta vez decido escuchar el antiguo contenido con el que empecé. Cette fois, je décide d'écouter l'ancien contenu avec lequel j'ai commencé. Questa volta decido di ascoltare il vecchio contenuto con cui ho iniziato. 今回は、最初に使用した古いコンテンツアイテムを聴くことにしました。 Tym razem postanawiam posłuchać starego elementu treści, od którego zacząłem. Desta vez decidi ouvir o item de conteúdo antigo com o qual comecei. На этот раз я решил послушать старый контент, с которого начинал. Bu sefer başladığım eski içerik öğesini dinlemeye karar verdim. Цього разу я вирішив послухати старий елемент вмісту, з якого почав. Lần này tôi quyết định lắng nghe nội dung cũ mà tôi bắt đầu với. 这一次,我决定听我开始时的旧内容项目。 這次我決定聽一開始的舊內容。 It feels like an old friend. |gives the impression||an|| |||||eski dost |sembra|||| Чувствам се като стар приятел. Se siente como un viejo amigo. On a l'impression d'avoir affaire à un vieil ami. Sembra un vecchio amico. それは古い友人のように感じます。 Czuje się jak stary przyjaciel. Sinto-me como um velho amigo. Чувствуешь себя как старый друг. Eski bir arkadaş gibi hissettiriyor. Відчуття, що це старий друг. Cảm giác như một người bạn cũ. 感觉就像一位老朋友。 感覺就像是一位老朋友。

Day 6 Day 6 dan Día 6 День 6 6. Gün Ngày 6

My listening and reading and reviewing activities now do not even seem like studying. |||||||||||||изучение |||||||||||ように見える|| ||||||tasks or exercises||||||| ||||||||||neppure||| |||||pregledovanje|||||||| Дейностите ми по слушане, четене и преглеждане вече дори не изглеждат като учене. Mein Zuhören, Lesen und Wiederholen kommt mir jetzt gar nicht mehr wie Lernen vor. Mis actividades de escuchar, leer y repasar ahora ni siquiera parecen estudiar. Aujourd'hui, mes activités d'écoute, de lecture et de révision ne ressemblent même plus à des études. Le mie attività di ascolto, lettura e revisione ora non sembrano nemmeno studiare. 私のリスニング、リーディング、レビュー活動は、今では勉強のようにも思えません。 Moje czynności związane ze słuchaniem, czytaniem i recenzowaniem nie przypominają teraz nawet nauki. As minhas actividades de audição, leitura e revisão agora nem sequer parecem ser estudos. Теперь мои занятия по аудированию, чтению и конспектированию даже не похожи на учебу. Dinleme, okuma ve gözden geçirme faaliyetlerim artık ders çalışmak gibi bile görünmüyor. Моя діяльність, пов'язана з аудіюванням, читанням і рецензуванням, тепер навіть не схожа на навчання. Hoạt động nghe, đọc và ôn tập của tôi bây giờ thậm chí còn không giống như việc học. 我现在的听力、阅读和复习活动甚至看起来都不像学习。 我現在的聽力、閱讀和復習活動甚至看起來都不像學習。 I just do them. Ich mache sie einfach. Sólo las hago. ただやるだけです。 Po prostu je robię. Eu só as faço. Я просто делаю их. Sadece yapıyorum. Я просто їх роблю. Tôi chỉ làm chúng. 我只是做他们。 我只是做他們。 I enjoy them. |I like them.| Los disfruto. Je les apprécie. Lubię je. Eu gosto deles. Я наслаждаюсь ими. Onlardan hoşlanıyorum. Tôi thích chúng. I can feel that I am starting to acquire the habits of a linguist. |||||||к языковеду|приобретать||||| ||||||||pick up||||| ||||||||adquirir||||| ||||||||به دست آوردن||||| ||||||||aneignen||||| ||||||||edinmek|||||dilbilimci ||||||||acquisire||||| ||||||||养成||||| ||||||||اكتساب||||| ||||||||pridobivati||||| ||||||||習得する||||| ||||||||adquirir||||| Cítím, že si začínám osvojovat návyky lingvisty. Ich spüre, dass ich anfange, mir die Gewohnheiten eines Linguisten anzueignen. Siento que empiezo a adquirir los hábitos de un lingüista. Je sens que je commence à acquérir des habitudes de linguiste. Sento che sto iniziando ad acquisire le abitudini di un linguista. 言語学者の習慣を身につけ始めているように感じます。 Czuję, że zaczynam nabierać nawyków językoznawcy. Posso sentir que estou a começar a adquirir os hábitos de um linguista. Я чувствую, что начинаю приобретать привычки лингвиста. Bir dilbilimcinin alışkanlıklarını edinmeye başladığımı hissedebiliyorum. Я відчуваю, що починаю набувати звичок лінгвіста. Tôi có cảm giác rằng tôi đang bắt đầu hình thành thói quen của một nhà ngôn ngữ học. 我能感觉到我开始养成语言学家的习惯了。 我能感覺到我開始養成語言學家的習慣了。

I log in to LingQ Linguist and find that my writing has been corrected. |вхожу в систему|||||||||||| |record||||||||||has been corrected||fixed |entro|||||||||||| |accedo|||||||||||| |登录|登录||||||||||| |ログインする|||||||||||| Přihlásím se do LingQ Linguist a zjistím, že můj zápis byl opraven. Ich melde mich bei LingQ Linguist an und stelle fest, dass mein Text korrigiert worden ist. Entro en LingQ Linguist y descubro que mi escritura ha sido corregida. Je me connecte à LingQ Linguist et je constate que mon texte a été corrigé. Accedo a LingQ Linguist e scopro che la mia scrittura è stata corretta. LingQ Linguistにログインして、文章が修正されたことを確認します。 Loguję się do LingQ Linguist i stwierdzam, że mój tekst został poprawiony. Inicio a sessão no LingQ Linguist e descubro que a minha escrita foi corrigida. Я вхожу в LingQ Linguist и обнаруживаю, что мой текст был исправлен. LingQ Linguist'e giriş yapıyorum ve yazımın düzeltildiğini görüyorum. Я входжу в LingQ Linguist і бачу, що мій текст було виправлено. Tôi đăng nhập vào LingQ Linguist và thấy rằng bài viết của tôi đã được sửa chữa. 我登录 LingQ Linguist,发现我的写作已被更正。 我登錄LingQ Linguist,發現我的寫作已被糾正。 I see the kinds of mistakes that I make. |||||错误||| |||types of||||| Виждам какви грешки допускам. Vidím, jakých chyb se dopouštím. Ich sehe die Art von Fehlern, die ich mache. Veo el tipo de errores que cometo. Je vois le genre d'erreurs que je commets. 私は自分が犯す種類の間違いを見ています。 Widzę rodzaje błędów, które popełniam. Vejo os tipos de erros que cometo. Я вижу, какие ошибки я совершаю. Ne tür hatalar yaptığımı görüyorum. Я бачу помилки, які роблю. Tôi thấy được loại lỗi mà tôi thường mắc phải. 我看到了我所犯的各种错误。 我看到了我所犯的各種錯誤。 I focus my efforts on these areas. Я|||усилия||| |concentre||||| |concentrate||my work|||fields |||esforços||| |||Sforzi||| |||努力||| |||trud||| Na tyto oblasti jsem zaměřil své úsilí. Ich konzentriere meine Bemühungen auf diese Bereiche. Concentro mis esfuerzos en estas áreas. Je concentre mes efforts sur ces domaines. 私はこれらの分野に力を注いでいます。 Koncentruję swoje wysiłki na tych obszarach. Concentro os meus esforços nestas áreas. Я сосредоточил свои усилия на этих направлениях. Çabalarımı bu alanlara odaklıyorum. Я зосереджую свої зусилля на цих напрямках. Tôi tập trung nỗ lực vào những lĩnh vực này. 我把精力集中在这些方面。 我的努力主要集中在這些領域。 I save some of the new phrases provided by the corrector. |||||||предоставленные||| ||||||||||correcteur |||||||provided|||proofreading tool |||||||fornecidas|||o corretor ||||||||||Korrekturprogramm ||||||||||düzeltici |||||||fornite||| |||||||zagotovljenimi|||popravljalec ||||||フレーズ||||校正者 Uložím si některé z nových frází, které mi korektor poskytl. Ich speichere einige der neuen Phrasen, die vom Korrektor bereitgestellt werden. Guardo algunas de las nuevas frases que me proporciona el corrector. Je conserve certaines des nouvelles phrases fournies par le correcteur. Salvo alcune delle nuove frasi fornite dal correttore. 修正プログラムによって提供される新しいフレーズの一部を保存します。 Zapisuję niektóre nowe zwroty podane przez korektora. Guardo algumas das novas frases fornecidas pelo corrector. Я сохраняю некоторые из новых фраз, предоставленных корректором. Düzeltici tarafından sağlanan bazı yeni ifadeleri kaydediyorum. Я зберігаю деякі нові фрази, надані коректором. Tôi lưu lại một số cụm từ mới do người sửa lỗi cung cấp. 我保存了一些由校对员提供的新短语。 我保存了校正器提供的一些新短語。 I try to look for similar phrases in my reading. |||||comparable|||| Ich versuche, beim Lesen nach ähnlichen Sätzen zu suchen. Intento buscar frases similares en mis lecturas. J'essaie de rechercher des phrases similaires dans mes lectures. Cerco di cercare frasi simili nella mia lettura. 私は読書で同様のフレーズを探します。 Staram się szukać podobnych zwrotów w mojej lekturze. Tento procurar frases semelhantes na minha leitura. Я стараюсь находить похожие фразы в своем чтении. Okumalarımda benzer ifadeler aramaya çalışıyorum. Я намагаюся шукати схожі фрази у своєму читанні. 我尝试在阅读中寻找类似的短语。 我嘗試在閱讀中尋找類似的短語。 I will need to study more content in order to really get used to the language. ||||||материал|||||привыкнуть к|||| ||||||content||||truly||||| ||||||||in modo da||||||| Budu muset nastudovat více obsahu, abych si na jazyk opravdu zvykla. Ich werde mehr Inhalte lernen müssen, um mich wirklich an die Sprache zu gewöhnen. Tendré que estudiar más contenido para realmente acostumbrarme al idioma. J'aurai besoin d'étudier davantage le contenu afin de m'habituer à la langue. Avrò bisogno di studiare più contenuti per abituarmi davvero alla lingua. Będę musiał uczyć się więcej treści, aby naprawdę przyzwyczaić się do języka. Precisarei de estudar mais conteúdos para me habituar realmente à língua. Мне нужно будет изучить больше материалов, чтобы по-настоящему освоиться с языком. Dile gerçekten alışmak için daha fazla içerik çalışmam gerekecek. Мені потрібно буде вивчити більше контенту, щоб по-справжньому звикнути до мови. Tôi sẽ cần nghiên cứu thêm nội dung để thực sự làm quen với ngôn ngữ. 我需要学习更多内容才能真正习惯这门语言。 我需要學習更多內容才能真正習慣這門語言。 I know that one day I will be able to import newspaper articles into LingQ. ||||||||||استيراد|||| ||||||||||içeri aktarm|||| ||||||||||bring in|news articles||| Знам, че един ден ще мога да импортирам вестникарски статии в LingQ. Vím, že jednoho dne budu moci do LingQ importovat novinové články. Ich weiß, dass ich eines Tages in der Lage sein werde, Zeitungsartikel in LingQ zu importieren. Sé que algún día podré importar artículos de periódicos a LingQ. Je sais qu'un jour je pourrai importer des articles de journaux dans LingQ. いつか新聞記事をLingQにインポートできることを知っています。 Wiem, że pewnego dnia będę mógł importować artykuły z gazet do LingQ. Eu sei que um dia poderei importar artigos de jornal para o LingQ. Я знаю, что однажды я смогу импортировать газетные статьи в LingQ. Bir gün gazete makalelerini LingQ'ya aktarabileceğimi biliyorum. Я знаю, що одного дня я зможу імпортувати газетні статті в LingQ. Tôi biết rằng một ngày nào đó tôi sẽ có thể nhập các bài báo vào LingQ. 我知道有一天我将能够将报纸文章导入 LingQ。 我知道有一天我將能夠將報紙文章導入 LingQ。 Then I can learn all the words that I need to know to understand the newspaper. |||||||||||||||news publication |||||||||||||||giornale Dann kann ich alle Wörter lernen, die ich brauche, um die Zeitung zu verstehen. Así podré aprender todas las palabras que necesito saber para entender el periódico. Je peux alors apprendre tous les mots dont j'ai besoin pour comprendre le journal. Allora posso imparare tutte le parole che mi servono per capire il giornale. そうすれば、新聞を理解するために知っておくべきすべての単語を学ぶことができます。 Wtedy mogę nauczyć się wszystkich słów, które muszę znać, aby zrozumieć gazetę. Depois posso aprender todas as palavras que preciso de saber para compreender o jornal. Тогда я смогу выучить все слова, которые мне нужны для понимания газеты. O zaman gazeteyi anlamak için bilmem gereken tüm kelimeleri öğrenebilirim. Тоді я зможу вивчити всі слова, які мені потрібно знати, щоб зрозуміти газету. Sau đó tôi có thể học tất cả những từ mà tôi cần biết để hiểu được tờ báo. 然后我就可以学习理解报纸所需的所有单词。 然後我就可以學習理解報紙所需的所有單詞。 But first I must keep at what I am doing and follow my plan. ||||придерживаться||||||||| |||||||||||adhere to|| |||devo||a|||||||| ||||seguir||||||||| |||||||||||計画に従う|| Но първо трябва да продължа да правя това, което правя, и да следвам плана си. Aber zuerst muss ich bei dem bleiben, was ich tue, und meinem Plan folgen. Pero primero debo mantenerme en lo que estoy haciendo y seguir mi plan. Mais je dois d'abord continuer à faire ce que je fais et suivre mon plan. Ma prima devo continuare a fare quello che sto facendo e seguire il mio piano. しかし、最初に私がやっていることを維持し、私の計画に従う必要があります。 Ale najpierw muszę trzymać się tego, co robię i podążać za moim planem. Mas primeiro tenho de me manter no que estou a fazer e seguir o meu plano. Но сначала я должен продолжать делать то, что делаю, и следовать своему плану. Ama önce yaptığım işe devam etmeli ve planıma uymalıyım. Але спочатку я повинен продовжувати те, що я роблю, і слідувати своєму плану. Nhưng trước tiên tôi phải tiếp tục những gì tôi đang làm và làm theo kế hoạch của mình. 但首先我必须坚持我正在做的事情并遵循我的计划。 但首先我必須堅持我正在做的事情並遵循我的計劃。

We are going to visit with friends that evening but I still listen to my MP3 player for 15 minutes before going. мы|||||||||||||||||||| ||||||close companions||that night|||||||||||| |||||||||||aún||||||||| Nós|||||||||||||||||||| Вечерта отиваме на гости на приятели, но все пак слушам MP3 плейъра си 15 минути преди да тръгнем. Wir werden an diesem Abend Freunde besuchen, aber ich höre noch 15 Minuten lang meinen MP3-Player, bevor ich gehe. Esa tarde vamos a visitar a unos amigos, pero sigo escuchando mi MP3 durante 15 minutos antes de salir. Nous allons rendre visite à des amis ce soir-là, mais je continue d'écouter mon lecteur MP3 pendant 15 minutes avant de partir. 私たちはその夜、友人と訪問するつもりですが、行く前に15分間MP3プレーヤーを聴きます。 Tego wieczoru wybieramy się z przyjaciółmi, ale przed wyjściem nadal słucham odtwarzacza MP3 przez 15 minut. Vamos visitar com amigos nessa noite, mas ainda ouço o meu leitor de MP3 durante 15 minutos antes de ir. Вечером мы собираемся пойти в гости к друзьям, но я все равно слушаю свой MP3-плеер в течение 15 минут перед уходом. O akşam arkadaşlarımızı ziyaret edeceğiz ama yine de gitmeden önce 15 dakika MP3 çalarımı dinliyorum. Того вечора ми збираємося в гості до друзів, але я все одно слухаю свій MP3-плеєр протягом 15 хвилин перед тим, як піти. Tối hôm đó chúng tôi định đi thăm bạn bè nhưng tôi vẫn nghe máy MP3 trong 15 phút trước khi đi. 那天晚上我们要去拜访朋友,但出发前我还是听了 15 分钟的 MP3 播放器。 那天晚上我們要去拜訪朋友,但出發前我仍然聽我的 MP3 播放器 15 分鐘。

Day 7 Día 7 День 7 7. Gün

I feel satisfied. ||удовлетворённым ||رضایت‌مند ||Content ||satisfeito ||zadovoljen Ich bin zufrieden. Me siento satisfecho. Je suis satisfait. 満足しています。 Czuję się usatysfakcjonowany. Sinto-me satisfeito. Я чувствую себя удовлетворенным. Kendimi tatmin olmuş hissediyorum. Я почуваюся задоволеною. Tôi cảm thấy hài lòng. 我觉得很满足。 I have done a good week of work. ||completed|||||work Изкарах добра работна седмица. Mám za sebou dobrý týden práce. He hecho una buena semana de trabajo. J'ai fait une bonne semaine de travail. 私は良い一週間の仕事をしました。 Wykonałem dobry tydzień pracy. Fiz uma boa semana de trabalho. Я провел хорошую рабочую неделю. İyi bir hafta geçirdim. Я добре попрацював тиждень. Tôi đã làm một tuần làm việc tốt. 我完成了一周的很好的工作。 我一周的工作做得很好。 Today I will rest. |||me reposer |||休む |||descansar |||Oggi riposerò. Heute werde ich mich ausruhen. Hoy descansaré. Aujourd'hui, je vais me reposer. 今日は休みます。 Dziś odpocznę. Hoje vou descansar. Сегодня я буду отдыхать. Bugün dinleneceğim. Сьогодні я відпочину. Hôm nay tôi sẽ nghỉ ngơi. 今天我会休息。 今天我會休息。 Maybe I will watch a video in the language I am learning or do something fun in the language. Possibly|||view||clip||||||||||||| Vielleicht schaue ich mir ein Video in der Sprache an, die ich gerade lerne, oder mache etwas Lustiges in der Sprache. Quizá vea un vídeo en la lengua que estoy aprendiendo o haga algo divertido en esa lengua. Je regarderai peut-être une vidéo dans la langue que j'apprends ou je ferai quelque chose d'amusant dans cette langue. たぶん、自分が学んでいる言語でビデオを見たり、その言語で何か楽しいことをしたりします。 Może obejrzę film w języku, którego się uczę, albo zrobię coś zabawnego w tym języku. Talvez eu veja um vídeo na língua que estou a aprender ou faça algo divertido na língua. Может быть, я посмотрю видео на изучаемом языке или сделаю что-нибудь интересное на этом языке. Belki öğrendiğim dilde bir video izlerim ya da o dilde eğlenceli bir şey yaparım. 也许我会用我正在学习的语言观看视频或用该语言做一些有趣的事情。 也許我會用我正在學習的語言觀看視頻或用該語言做一些有趣的事情。 Tomorrow I will start another week of language learning on LingQ. Demain|||||||||| The next day|||||||||| Mañana empezaré otra semana de aprendizaje de idiomas en LingQ. Demain, je commencerai une nouvelle semaine d'apprentissage des langues sur LingQ. 明日、LingQでのもう1週間の言語学習を開始します。 Jutro rozpoczynam kolejny tydzień nauki języka na LingQ. Amanhã começo mais uma semana de aprendizagem de línguas no LingQ. Завтра я начну очередную неделю изучения языка на LingQ. Yarın LingQ'da bir haftalık dil öğrenimine daha başlayacağım. Завтра я розпочинаю черговий тиждень вивчення мови на LingQ. Ngày mai tôi sẽ bắt đầu một tuần học ngôn ngữ khác trên LingQ. 明天我将在 LingQ 上开始另一周的语言学习。 明天我將在 LingQ 上開始新一周的語言學習。 I am on my way to becoming fluent in the language. |||||||流利||| |||||||proficient in speaking||| |||||||طليق في اللغة||| |||||||tekoč||| На път съм да овладея езика. Jsem na cestě k plynulé znalosti jazyka. Ich bin auf dem Weg, die Sprache fließend zu beherrschen. Estoy en camino de volverme fluido en el idioma. Je suis en passe de parler couramment cette langue. Sto per diventare fluente nella lingua. 私は言語に堪能になるために私の方法にあります。 Jestem na dobrej drodze do opanowania języka. Estou no meu caminho para me tornar fluente na língua. Я нахожусь на пути к свободному владению языком. Dilde akıcı olma yolunda ilerliyorum. Я на шляху до того, щоб вільно володіти мовою. Tôi đang trên đường trở nên thông thạo ngôn ngữ này. 我正在努力精通这门语言。 我正在努力讓這門語言變得流利。 I know that there is more to learn about the functions of LingQ. ||||||||||функции|| ||||||||||capabilities|| ||||||||||fonksiyonlar|| ||||||||||機能|| ||||||||||funções|| Ich weiß, dass es noch mehr über die Funktionen von LingQ zu lernen gibt. Sé que hay más que aprender sobre las funciones de LingQ. Je sais qu'il y a encore beaucoup à apprendre sur les fonctions de LingQ. So che c'è altro da imparare sulle funzioni di LingQ. LingQの機能についてもっと学ぶべきことがあることを知っています。 Wiem, że jest jeszcze więcej do nauczenia się o funkcjach LingQ. Eu sei que há mais a aprender sobre as funções do LingQ. Я знаю, что мне предстоит еще многое узнать о функциях LingQ. LingQ'nun işlevleri hakkında öğrenilecek daha çok şey olduğunu biliyorum. Я знаю, що про функції LingQ можна дізнатися більше. Tôi biết rằng còn nhiều điều cần tìm hiểu về các chức năng của LingQ. 我知道要了解LingQ的功能还有很多。 我知道關於LingQ的功能還有更多需要了解的地方。 I can listen to Steve's tips in my language. Я||||советы Стива|||| |||||conseils||| ||||Steve's tips|||| ||||do Steve|||| ||||Steves|||| |||||||la mia| ||||Stevov|||| Ich kann mir die Tipps von Steve in meiner Sprache anhören. Puedo escuchar los consejos de Steve en mi idioma. Je peux écouter les conseils de Steve dans ma langue. Posso ascoltare i suggerimenti di Steve nella mia lingua. 私は私の言語でスティーブのヒントを聞くことができます。 Mogę słuchać wskazówek Steve'a w moim języku. Posso ouvir as dicas do Steve na minha língua. Я могу слушать советы Стива на своем языке. Steve'in tavsiyelerini kendi dilimde dinleyebilirim. Я можу слухати поради Стіва своєю мовою. 我可以用我的语言听取史蒂夫的提示。 我可以用我的語言聆聽史蒂夫的提示。 I can follow the Demos on each page in my language. ||||demonstrations|||||| ||||دموها|||||| ||||Demos|||||| ||||演示|||||| ||||العروض التوضيحية|||||| ||||demos|||||| Ich kann die Demos in meiner Sprache verfolgen. Puedo seguir las demostraciones en mi idioma. Je peux suivre les démos dans ma langue. Posso seguire le demo nella mia lingua. 私の言語でデモをフォローできます。 Mogę śledzić wersje demonstracyjne w moim języku. Posso seguir as Demos na minha língua. Я могу следить за демонстрациями на каждой странице на своем языке. Demoları kendi dilimde takip edebiliyorum. Я можу стежити за демонстраціями своєю мовою. Tôi có thể theo dõi các bản Demo bằng ngôn ngữ của mình. 我可以用我的语言跟随演示。 我可以用我的語言觀看演示。 There is a lot to learn in the language, and a lot to learn about LingQ. Hay mucho que aprender en el idioma, y mucho que aprender sobre LingQ. Il y a beaucoup à apprendre dans la langue et beaucoup à apprendre sur LingQ. 言語で学ぶべきことがたくさんあり、LingQについて学ぶべきことがたくさんあります。 Jest wiele do nauczenia się w tym języku i wiele do nauczenia się o LingQ. Há muito a aprender sobre a língua e muito a aprender sobre o LingQ. Есть чему поучиться в языке, и есть чему поучиться в LingQ. Dilde öğrenilecek çok şey var ve LingQ hakkında öğrenilecek çok şey var. У цій мові можна багато чого навчитися, а також про LingQ. Có rất nhiều điều để học về ngôn ngữ và rất nhiều điều để tìm hiểu về LingQ. 这门语言有很多东西要学,关于 LingQ 也有很多东西要学。

Yours Truly, Steve Kaufmann CEO and Founder www.thelinguist.com |||Кауфманн|Генеральный директор||Основатель|веб-сайт|| |Sincèrement|||||||| |Sincerely||Steve Kaufmann|Chief Executive Officer||Creator|website link|| Atenciosamente, Steve Kaufmann CEO e Fundador www.thelinguist.com|Atenciosamente|||CEO||Fundador|www|| ||||首席执行官||创始人||| |Mit freundlichen Grüßen|||Geschäftsführer||||der Linguist| |Saygılarımla|||||||| |با احترام|||||||| suya sinceramente||||||||| Mit freundlichen Grüßen, Steve Kaufmann CEO und Gründer www.thelinguist.com Atentamente, Steve Kaufmann Director ejecutivo y fundador www.thelinguist.com Steve Kaufmann PDG et fondateur www.thelinguist.com Cordiali saluti, Steve Kaufmann CEO e fondatore www.thelinguist.com 敬具 スティーブ・カウフマン CEO 兼創設者 www.thelinguist.com Z poważaniem, Steve Kaufmann CEO i założyciel www.thelinguist.com Verdadeiramente, Steve Kaufmann CEO e Fundador www.thelinguist.com Искренне ваш, Стив Кауфман, генеральный директор и основатель www.thelinguist.com. Saygılarımla, Steve Kaufmann CEO ve Kurucu www.thelinguist.com З повагою, Стів Кауфманн, генеральний директор і засновник www.thelinguist.com Trân trọng, Steve Kaufmann Giám đốc điều hành và Người sáng lập www.thelinguist.com 此致, Steve Kaufmann 首席执行官兼创始人 www.thelinguist.com 此致,史蒂夫·考夫曼 (Steve Kaufmann) 首席執行官兼創始人 www.thelinguist.com