Flo Rida, Ke$ha - Right Round فلو(1)|ریدای|||راست|نسخه ۱ Flo Rida|Rida|Ke$ha||Düz (1)| Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Rechte Runde Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Right Round フロ・リーダ、ケーシャ - ライト・ラウンド 플로 리다, 케샤 - 오른쪽 라운드 Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - Right Round Flo Rida, Ke$ha - 右轮 弗洛·裡達 (Flo Rida)，Ke$ha - 右輪

You spin my head right round, right round |rotate|||||| |крутиш|||||| |kręcisz||głowę|||| |fai girare|||||| Въртиш ми главата в кръг, в кръг You spin my head right round, right round Mi fai girare la testa, proprio così, proprio così 내 머리를 빙글빙글 돌리고, 빙글빙글 돌리고 Fazes-me girar a cabeça à volta, à volta Ты кружишь мне голову, кружишь. Ти кружляєш мені голову, кружляєш.

When you go down, when you go down down Когато се спускаш, когато се спускаш Quand vous descendez, quand vous descendez, quand vous descendez Quando se vai ao fundo, quando se vai ao fundo Коли ти падаєш, коли ти падаєш, коли ти падаєш

You spin my head right round, right round |giri|||||| |Giras||cabeza||girar|| Tu me fais tourner la tête dans tous les sens, dans tous les sens Fazes-me girar a cabeça à volta, à volta

When you go down, when you go down down Quando si va giù, quando si va giù, quando si va giù 내려가면 내려가면 내려가면 Quando se vai ao fundo, quando se vai ao fundo

Hey, walk out that house with my swagger |||||||멋지게 |||||||atitude |||||||pewność siebie Хей, излез от къщата с моята самоувереност Hé, sors de cette maison avec mon swagger Ehi, esci da quella casa con la mia spavalderia 이봐, 내 스웨그를 가지고 그 집을 나가서 Ei, sai dessa casa com a minha arrogância Гей, вийди з цього будинку з моєю розкішшю

Hop in there with dough, I got places to go! ||||돈||||| ||||for cash||||| Скачай там с тестото, имам места за ходене! Masuklah ke sana dengan adonan, saya punya tempat untuk dikunjungi! Salta su con la pasta, ho dei posti dove andare! 반죽을 가지고 들어가면 갈 곳이 많아요! Subam para ali com a massa, tenho sítios para onde ir! Залазьте з грошима, мені є куди їхати!

People to see, time is precious |||||cenny Хората да се видят, времето е ценно Persone da vedere, il tempo è prezioso 만날 사람, 소중한 시간 Pessoas para ver, o tempo é precioso

I looked at my cotty, are ya out of control? ||||cachorrinho||||| ||||kocie||||| Погледнах към леглото си, не се ли контролираш? Ho guardato il mio cestino, sei fuori controllo? Olhei para o meu berço, estás fora de controlo? Я подивився на свій ліжечко, ти що, з глузду з'їхав?

Just like my mind where I'm goin' Точно като съзнанието ми къде отивам Proprio come la mia mente dove sto andando 내가 어디로 가는지 내 마음처럼 Tal como a minha mente para onde vou Так само, як і мій розум, куди я йду.

No women, no shawties, no nothin' but clothes |||kızlar|||| |||gatas|||| |||dziewczyny|||| Без жени, без шалтета, само с дрехи Niente donne, niente scialli, niente altro che abiti Nada de mulheres, nada de shawties, nada mais do que roupa Жодних жінок, жодних хусток, нічого, окрім одягу

No stoppin' now, my Pirellis on roll ||||Pirellis|| ||||opony Pirelli|| Non ci si può fermare ora, le mie Pirelli sono in movimento Sem paragens agora, o meu Pirellis em rolo Не зупинятися, мої Pirelli в русі

I like my jewelry that's always on whoa |||joia|||| |||biżuteria|||| Mi piacciono i miei gioielli sempre accesi. Gosto que as minhas jóias estejam sempre ligadas Мне нравятся украшения, которые всегда на мне. Мені подобаються мої прикраси, які завжди на слуху

I know the storm is comin' Eu sei que a tempestade está a chegar

My pockets keep tellin' me it's gonna shower |||mówią|||| Le mie tasche continuano a dirmi che sta per piovere Os meus bolsos dizem-me que vai chover

Call up my homies, it's on Chame os meus amigos, está em Дзвони моїм друзям, починається

Then pop in the next 'cause this mix'll be ours E poi fate un salto al prossimo, perché questo mix sarà nostro. Depois aparece na próxima "porque esta mistura será nossa Тоді приходьте наступного разу, бо цей мікс буде наш

We keep a fade-away shot |||zanikający|| Manteniamo una ripresa in dissolvenza Mantemos um tiro de fuga Ми робимо затухаючий кадр

'Cause we ballin' it's Platinum Patron that be ours Because||Living luxuriously|||||| ||estamos|||||| Denn wir spielen Platin-Patron, der uns gehört Perché siamo in ballo e il Platinum Patron è nostro. Porque nós somos o Patrono Platina que é nosso Тому що ми заробили Платинового Патрона, який буде нашим

Lil mama, I owe you just like the flowers Lil mama, sono in debito con te proprio come i fiori Lil mama, eu devo-te tal como as flores Матусю, я тобі винен, як і квіти.

Girl, you the drink with all that goodie powers |||||||gostosura| Ragazza, tu sei la bevanda con tutti i poteri di cui disponi. Rapariga, tu a bebida com todos esses poderes do bem Дівчино, ти напій з усіма цими чудовими властивостями.

You spin my head right round, right round Fazes-me girar a cabeça à volta, à volta

When you go down, when you go down down

You spin my head right round, right round

When you go down, when you go down down когда|ты|идёшь|вниз|когда|ты|идёшь|вниз| ||||||بروی||

From the top of the pole I watch her go down |||||pole||||| Dall'alto del palo la guardo scendere Do topo do poste vejo-a descer З вершини стовпа я дивлюся, як вона спускається вниз

She got me throwin' my money around |||wydawanie||| Mi ha fatto buttare i soldi in giro Ela fez com que eu atirasse o meu dinheiro

Ain't nothin' more beautiful to be found Non c'è niente di più bello da trovare Нічого прекраснішого не знайти

It's goin' down down

From the top of the pole I watch her go down Dall'alto del palo la guardo scendere

She got me throwin' my money around

Ain't nothin' more beautiful to be found

It's goin' down down

Hey, shawty must know I'm the man Ehi, Shawty deve sapere che sono l'uomo giusto. Ei, o Shawty deve saber que eu sou o homem

My money love her like her number one fan Мої гроші люблять її, як її фанат номер один

Don't open my mouth, let her talk to my fans Non aprire la bocca, lascia che sia lei a parlare con i miei fans Не відкривай мені рота, дай їй поговорити з моїми фанатами

My Benjamin Franklins Os meus Benjamin Franklins

A couple of grands, I got rubber bands |||grandes|||| Un paio di nipoti, ho preso degli elastici Um par de netos, eu tenho elásticos Кілька штук, у мене є гумки.

My paper planes makin' her dance I miei aerei di carta la fanno ballare Os meus aviões de papel fazem-na dançar Мої паперові літачки змушують її танцювати

Get dirty all night, that's part of my plan Sporcarsi tutta la notte, questo fa parte del mio piano. Бруднитися всю ніч, це частина мого плану

We buildin' castles that's made out of sand Ми будуємо замки з піску

She's amazin', fire blazin' Lei è stupefacente, un fuoco che divampa Ela é espantosa, fogo abrasador Вона дивовижна, вогненна.

Hotter than Cajun, girl won't you move a lil' closer? Più caldo del Cajun, ragazza non ti avvicini un po'? Mais quente que Cajun, rapariga, não se aproxima um lírio?

Time to get paid, it's maximum wage È ora di essere pagati, è il salario massimo Tempo para ser pago, é o salário máximo

That body belong on a poster Tubuh itu ada di poster Quel corpo appartiene a un poster Esse corpo pertence a um cartaz Це тіло має бути на плакаті

I'm in a daze, that bottom is wavin' at me |||tontura|||||| Aku linglung, bagian bawahnya melambai-lambai padaku Sono stordito, quel fondale mi sta facendo impazzire Estou atordoado, esse fundo está a acenar-me Я в заціпенінні, це дно махає мені рукою

Like, "Damn it, I know you" Tipo: "Raios, eu conheço-te". Мовляв, "Чорт забирай, я тебе знаю".

You wanna shoot like a gun out of holster ||||||||drawn from holster ||||||||kılıfından ||||||||coldre Vuoi sparare come una pistola fuori dalla fondina Queres disparar como uma arma fora do coldre

Tell me whatever and I'll be your gopher |||||||Errand runner |||||||çalışan |||||||mensageiro Dimmi quello che vuoi e sarò il tuo gopher Diz-me o que quer que seja e eu serei o teu gopher

You spin my head right round, right round

When you go down, when you go down down

You spin my head right round, right round

When you go down, when you go down down

From the top of the pole I watch her go down

She got me throwin' my money around

Ain't nothin' more beautiful to be found

It's goin' down down

From the top of the pole I watch her go down Dall'alto del palo la guardo scendere

She got me throwin' my money around

Ain't nothin' more beautiful to be found

It's goin' down down

Yeah, I'm spendin' my money (ah), I'm out of control (ah)

Somebody help me she takin' my bank roll Qualcuno mi aiuti, si sta prendendo il mio conto in banca Alguém me ajude a levar o meu rolo bancário Хто-небудь, допоможіть, вона забирає мій банк.

But I'm king of the club (ah) and I'm wearin' the crown Ma io sono il re del club (ah) e indosso la corona Але я король клубу (а) і я ношу корону

Poppin' these bottles, touchin' these models Stappando queste bottiglie, toccando questi modelli Rebentar' estas garrafas, tocar estes modelos Відкриваючи ці пляшки, торкаючись цих моделей

Watchin' they asses go down down Guardando i loro culi andare giù giù A ver os rabos a descer Спостерігаючи, як їхні дупи падають донизу.

You spin my head right round, right round

When you go down, when you go down down

You spin my head right round, right round

When you go down, when you go down down (ah)

You spin my head right round, right round (ah)

When you go down, when you go down down (ah) At the time|||||||||

You spin my head right round, right round (ah)

When you go down, when you go down down