١٫٩٫٧٣ - التسوق - ماذا تريدين؟ ||ты хочешь Einkaufen|| alışveriş||istiyorsun Shopping|what|do you want 1.9.73 - Einkaufen - Was möchten Sie? 1.9.73 - Shopping - What do you want? 1.9.73 - Compras - ¿Qué quieres? 1.9.73 - Shopping - Que veux-tu ? 1.9.73 - Shopping - Cosa vuoi? 1.9.73 - ショッピング - 何が欲しいですか? 1.9.73 - Winkelen - Wat wil je? 1.9.73 - Compras - O que você quer? 1.9.73 - Покупки - Чего ты хочешь? 1.9.73 - Shopping - Vad vill du ha? 1.9.73 - Alışveriş - Ne istiyorsun? 1.9.73 - 购物 - 你想要什么？ 1.9.73 - 购物 - 你想要什么？

‏ ‏البائع: مرحبا، أي خدمه. |Hallo|| The seller|Hello|any|service |Merhaba|| |hello||service |Witaj||usługa Verkäufer: Hallo, wie kann ich helfen? Vendor: Hello, how can I help you? Vendeur : Bonjour, quel service. Penjual: Halo, ada layanan? Säljare: Hej, någon tjänst? 卖家：您好，请问有什么服务吗？

المرأة: ‏أريد سمكا ولحما ودجاجا. ||poisson|viande|and chicken The woman|I want|fish|meat|and chicken |I want|fish|and meat|and chicken Die Frau||Fisch|und Fleisch|und Hähnchen kadın||balık|ve et|tavuk ||rybę|mięsa|and chicken Frau: Ich möchte Fisch, Fleisch und Huhn. Woman: I want fish, meat, and chicken. Femme : Je veux du poisson, de la viande et du poulet. Wanita: Saya ingin ikan, daging, dan ayam. Женщина: Я хочу рыбу, мясо и курицу. Kvinna: Jag vill ha fisk, kött och kyckling. 女：我想要鱼、肉和鸡肉。

‏ ‏البائع: تفضلي السمك واللحم والدجاج. |||et la viande| the seller|Here you go|The fish|and the meat|and chicken |please|o peixe|and the meat|and chicken |Hier, bitte.||| satıcı|Buyurun|balık|et| |Please take||| Verkäufer: Hier ist der Fisch, das Fleisch und das Huhn. Vendor: Here is the fish, meat, and chicken. Vendeur : Voici le poisson, la viande et le poulet. Säljare: Du föredrar fisk, kött och kyckling. 卖家：你喜欢鱼、肉和鸡肉。 وماذا تريدين أيضا؟ and what|you want|also |you want|also Was möchten Sie sonst noch? What else do you want? Et que veux-tu d'autre ? Apa lagi yang kamu mau? Vad mer vill du ha?

المرأة: أريد خيارا وبصلا وطماطم. ||concombre|and onions|et tomates The woman|I want|cucumber|and onions|and tomatoes ||a cucumber|and onion|tomatoes ||Gurke|und Zwiebeln| ||salatalık|soğan|ve domates ||ogórek|cebuli|pomidory Frau: Ich möchte Gurken, Zwiebeln und Tomaten. Woman: I want cucumbers, onions and tomatoes. Femme : Je veux un concombre, des oignons et des tomates. Wanita: Saya ingin mentimun, bawang bombay, dan tomat. Женщина: Я хочу огурцы, лук и помидоры. Kvinna: Jag vill ha gurka, lök och tomater. 女：我想要黄瓜、洋葱和西红柿。

‏ ‏البائع: تفضلي الخيار والبصل والطماطم. |Bitte schön|die Gurke|die Zwiebel|die Tomaten the seller|Here you go|cucumber|the onions|and tomatoes |buyurun|seçim|soğan|domates ||option|et l'oignon|tomates |please (to a female)|the cucumber|and the onion|and the tomatoes Verkäufer: Bitte schön, Gurken, Zwiebeln und Tomaten. Seller: Prefer cucumbers, onions and tomatoes. Vendeur : Voici le concombre, les oignons et les tomates. Säljare: Varsågod, gurka, lök och tomater. 卖家：给你，黄瓜、洋葱和西红柿。 وماذا تريدين أيضا؟ and what|you want|also, too and what|você quer|also Und was möchtest du sonst noch? And what else do you want? Vad mer vill du ha?

المرأة: أريد سكرا والشايا وبنا. ||sucre|thé|et nous the woman|I want|sugar|and tea|and coffee ||sugar|and the tea|and us ||Zucker|den Tee|und Kaffee ||şarap|ve çay|ve bize ||słodzenie|herbata z mlekiem|i nas Frau: Ich möchte Zucker, Tee und Kaffee. Woman: I want sugar, tea, and coffee. Femme : Je veux du sucre, du thé et du café. Wanita: Saya ingin gula, teh, dan kopi. Женщина: Я хочу сахар, чай и кофе. Kvinna: Jag vill ha socker, te och kaffe. 女：我想要糖、茶和咖啡。

‏‏ ‏البائع: تفضلي ‏السكر والشاي والبن. ||||et le café seller|please|sugar|and tea|the coffee beans |||and the tea|coffee |||der Tee|der Kaffee ||şeker|çay|ve kahve ||||kawa Verkäufer: Bitte schön, hier ist der Zucker, Tee und Kaffee. Seller: Here is the sugar, tea, and coffee. Vendeur : S'il vous plaît, voici le sucre, le thé et le café. Penjual: Anda lebih suka gula, teh, dan kopi. Säljare: Du föredrar socker, te och kaffe. 卖家：您喜欢糖、茶和咖啡。 هل تريدين شيئا آخر؟ Do you|you want|something|"else" |you want||else Willst du was anderes? Would you like anything else? Voulez-vous autre chose ? Apakah Anda menginginkan sesuatu yang lain? 你还想要别的东西吗？

المرأة: نعم، طبق بيض، وعلبة ملح. ||plat|œufs|une boîte|sel The woman|yes|plate|eggs|a box of|Salt container ||plate|eggs|and a box|salt ||Teller|Eier|eine Packung|Salz ||tabak|yumurtalar|ve kutu|tuz ||talerz|jajka|a box|sól Frau: Ja, ein Eiergericht und eine Salzpackung. Woman: Yes, an egg tray, and a can of salt. Femme : Oui, un plat d'œufs et une boîte de sel. Wanita: Ya, sepiring telur, dan sebungkus garam. Kvinnan: Ja, en tallrik ägg och ett paket salt. 女：是的，一盘鸡蛋，一包盐。

‏ ‏البائع: هذا طبق البيض، ‏وهذه علبة الملح. ||plat|oeufs|||sel the seller|this|plate|egg|and this|box|the salt container |||the eggs||box|sal grosso |||||Schachtel|das Salz |||yumurta|ve bu|kutusu|tuz ||talerz|jajka||pudełko|sól Verkäufer: Hier ist das Eiergericht und hier ist die Salzpackung. Seller: This is the egg dish, and this is the salt box. Vendeur : Voici le plat d'œufs, et voici la boîte de sel. Säljare: Det här är en tallrik med ägg, och det här är en låda med salt. المطلوب ثمانون دينارا. |quatre-vingts|dinars The required amount|Eighty|dinars the required|eighty|dinars |Achtzig|Achtzig Dinar gerekli olan|seksen|dinar wymagana kwota|eighty|dinarów Es kostet achtzig Dinar. The amount required is eighty dinars. Le total est de quatre-vingts dinars. Syaratnya delapan puluh dinar. Kravet är åttio dinarer. 要求是八十第纳尔。

المرأة: تفضل، هذه ثمانون دينارا. |||quatre-vingts| The woman|Prefer|this|eighty dinars|dinars Kadın|||| |please|this|eighty| |Prefer||| Frau: Bitte schön, das sind achtzig Dinar. Woman: Here you go, here are eighty dinars. Wanita: Ini dia, ini delapan puluh dinar. Kvinna: Varsågod, det här är åttio dinarer. 女：给你，这是八十第纳尔。