Como puedo registrar las horas que he dedicado a escuchar?

Existen dos maneras de registrar y actualizar, en LingQ, el numero de horas dedicadas a escuchar. La primera opcion es presionar, en el cuadro Muestra de tu Progreso (Progress Snapshot), el boton "+" que aparece al lado de Escuchar (Listen). La segunda opcion es introducir el numero de horas que has dedicado a escuchar en la Barra de Status (Status Widget) mostrada al lado de cada contenido en estudio en la Mesa de Trabajo (WorkDesk). Tu puedes indicar el numero de veces que has escuchado un contenido en estudio y el sistema calculara el numero de horas que has dedicado a escuchar. La Barra de Status (Status Widget) es tambien visible en el menu de contenido que aparece en el area de lectura de la Mesa de Trabajo (WorkDesk).